- Ээ, здрасте, - произнёс Гарри охраннику на ресепшене Квиддичного Клуба, который оказался огромным и потрясающе красивым смахивающим на отель зданием в конце Косого переулка. Оно находилось вдали от дороги, но они немедленно узнали его, как только увидели флаг, развевавшийся на крыше: две скрещённые метлы на красном фоне, окружённые золотыми звёздами. - Я Гарри потер, и я хочу видеть Виктора Крума.
Охранник фыркнул.
- Проваливай! - ответил он, не поднимая глаз. Гарри обернулся и глянул на Рона и Драко, с ободряющим видом стоявших позади него. (Джинни осталась в Норе на тот случай, если Гермиона вдруг попытается связатся с ними).
Гарри повернулся к волшебнику.
- Я - Гарри Поттер, - повторил он. - И я хочу видеть Виктора Крума. Он ждёт меня.
- Никакой ты не... - возразил волшебник, поднял глаза и осёкся, поражённо переводя взгляд с очков Гарри на его шрам-молнию. - Боже праведный... Ты же Гарри Поттер!
- Уже шестнадцать лет как, - спокойно ответил Гарри.
- Это правда, что ты можешь играть за Англию в следующем году? - разинув рот, спросил охранник.
Гарри подмигнул.
- Возможно. Виктор собирался познакомить меня с некоторыми игроками английской сборной. Попытаться вызвать впечатление.
Охранник был в экстазе.
- Гарри Поттер будет играть за Англию! - воскликнул он.
- Только никому! - Гарри опёрся локтём на стол. - Это должно остаться в секрете.
- Да, конечно, конечно! Я сию минуту свяжусь с мистером Крумом. Он просил его не беспокоить, но как только он узнает, что это ты, Гарри - могу я звать тебя Гарри?
- Да, без проблем. - Гарри ласково улыбнулся. Обычно он ненавидел всё, что связано с его славой и популярностью в магическом мире, но в тот момент он даже наслаждался этим.
Охранник повернулся к стене позади него, на которой была установлена панель с рядом пронумерованных кнопочек. Он коснулся одной из них кончиком палочки и произнёс:
- Мистер Крум? Вы там?
На гладкой поверхности кнопки появилось крохотное хмурое изображение Виктора Крума.
- Чево ты хочеш?
- Гарри Поттер и... - он вопрошающе глянул на Драко и Рона.
- Они - мои друзья, - сказал Гарри.
- ...и его друзья пришли увидеться с Вами.
Последовала короткая тишина. Затем Крум ответил:
- Ошень хорошо. Я встречу ево, - и исчез.
Гарри выдохнул; охранник повернулся к нему и улыбнулся.
- Болгарская команда расположилась на втором этаже. Номер Крума - первая дверь направо. И... можно автограф?
Источник <>
