Chapter 40

1.5K 71 0
                                    

  Kým som dopila svoju šálku bielej horúcej čokolády, Niall stiahol pomaly tri pivá. Nebol opitý, len tak mierne roztomilo pripitý. Občas ma mu poplietli hlásky a vytvoril celkom nové slovo, na ktorom sa každý zasmial.
  Niallovi kamaráti si išli von zapáliť. Niall tiež vstal a sklonil sa ku mne. „Idem sa ešte prevetrať na záchod a potom pôjdem na chvíľu za chalanmi. Nevadí ti to?“
  Jeho modré oči na mňa zízali dlhšie než zvyčajne. „Fajn, len , prosím, nehovor mi, že ideš na záchod. Takúto úprimnosť v našom vzťahu nepotrebujem.“
  Niall sa otočil na päte, mieril preč od stola. „Ako povieš. Milujem ťa!“
  Sledovala som jeho postavu, ako sa odo mňa vzďaľovala, až nakoniec úplne zmizla. Hra sa začína! Všetko som mala premyslené, odkedy som si s Amy potriasla rukou. Stačilo už iba čakať na správny okamih, ktorý nastal práve v tej chvíli. Otočila som sa čelom k Amy. Pokúsila som sa o smutne vyzerajúci úsmev. Miešala som lyžičkou obsah novej šálky s čokoládou, ktorú mi priniesol čašník.
  „Deje sa niečo?“ zaujímala sa Amy. „Je medzi tebou a Niallom všetko v pohode?“
  Pohľad som nespúšťala zo šálky, v ktorej sa točila do víru čokoláda. „Neviem.. Ja len, občas sa náš vzťah zdá tak prostý a jednoduchý. Ale ak robím, čo robím, vždy sa to zmení na obrovský chaos. A sú dni, keď sa chcem ponoriť do toho chaosu, ale potom tie ďalšie dni.. Nemôžem si pomôcť a pýtam sa sama seba, či nie sme len dvaja ľudia, ktorí ako pár nefungujú.“
  „Ale miluješ ho, nie?“
  Chcela som povedať nejakú neutrálnu odpoveď. Niečo v štýle, že neviem. V jednej chvíli som chcela povedať áno, v ďalšej zas nie. Ale nakoniec som neprehovorila vôbec. Nemohla som, jazyk ma neposlúchal. Mlčala som.
  „Vlastne nezáleží na tvojej odpovedi,“ pokračovala. „Poviem ti tú istú vec, či už je tvoja odpoveď kladná alebo záporná... Nečakaj! Život je príliš krátky na hranie hier. Ak niekoho miluješ a chceš s ním byť, tak za ním choď. Chaos vyriešiš neskôr. Nikdy nevieme, čo nám prinesie zajtrajšok.“
  Prvýkrát som sa na ňu pozrela, odkedy Niall odišiel. „Ja len.. Niekedy si myslím, že Niall je zaľúbený do niekoho iného. A ja ho mám príliš rada na to, aby som mu bránila v tom, aby bol s dievčaťom, do ktorého je bláznivo zaľúbený. A možno si ani on sám neuvedomuje, aké veľké sú jeho city k tomu dievčaťu.“ Nevedomky som sa usmiala. „Chcem ho vidieť šťastného, bez ohľadu na mňa.“
  Výraz jej tváre zvážnel. „Ak si myslíš, že ja som tým dievčaťom, mýliš sa! Hej, Niall ma pobozkal, ale o tom iste vieš. Nič to neznamenalo..“
  „Bozk vždy niečo znamená,“ prerušila som ju.
  „Bola to iba pusa medzi kamarátmi, nič viac,“ obhajovala sa. „Ty si to dievča, o ktorom si rozprávala. Čo si to neuvedomuješ? Odkedy poznám Nialla, nevidela som ho pozerať sa na iné dievča. Nevidíš výraz jeho tváre a tie modré oči, keď o tebe rozpráva. Občas ho musím sama zastaviť, vieš? A aj dnes, keď bol ešte úplne triezvy, videla som spôsob, akým sa na teba pozerá. On je bláznivo zaľúbený do teba.“
  Chcela som jej povedať pravdu. Niall do mňa nie je bláznivo zaľúbený, len to hrá. Ako aj ja. Už to, že o tom vie Tyler, Lexi a Valerie, je príliš riskantné. Connor nepozná pravdu, tak prečo by ju mala poznať Amy? Dievča, ktoré poznám dve hodiny.. Nemyslím, že by si Niall neustrážil svoje ukecané ústa a všetko jej vyzradil. Určite o ničom nevie.
  Nie je to skutočné.. Ale po tom, ako mi Niall povedal, že pobozkal Amy, zistila som, že časť mňa samotnej chcela, aby to bolo skutočné... Aby som bola s Niallom naozaj. Racionálnejšou časťou sa ju snažím potlačiť, zničiť.. No tá časť sa vzpiera, bojuje, je silnejšia než moja celá podstata.
  Pokúsila som sa na Amy usmiať. „Musím už ísť. Necítim sa veľmi dobre. Bolí ma hlava. Povieš Niallovi, že som odišla?“
  „Jasné,“ pomaly prikývla a pozorovala ma. „Poviem.“
  Vstala som, na stole nechala ležať pár libier a ponáhľala sa k východu z podniku. Nechcela som stretnúť Nialla. Úplne ma vykoľajilo to, čo povedala Amy. Niall, že je do mňa bláznivo zaľúbený?
  Nie je.. stále som si opakovala v hlave. No zase sa ozvala tá časť mňa, ktorú som nenávidela. Tá časť chcela uveriť slovám, čo vyšli z jej úst.
  Nialla som našťastie nestretla. Rozhodla som sa, že sa radšej chvíľu poprechádzam na čerstvom vzduchu, kým si zavolám taxík. V tejto časti Londýna som ešte nebola, tak som sa snažila nájsť nejakú známu pamiatku alebo budovu, aby som vedela s prednosťou povedať taxikárovi svoju polohu. Žiadnu som nenašla, ale potom som si uvedomila, že na konci každej križovatky bola smerová tabuľa.
  Cesta taxíkom netrvala dlho, o hodinu som už sedela na gauči v byte a jedla vyprážaný syr s hranolčekmi, čo som si kúpila v rýchlom občerstvení na druhej strane ulice, na ktorej sa nachádzal môj byt. Vtedy som si spomenula, že som si nechala kufor u Nialla. Nemala som teda žiadne pyžamo, čo znamenalo, že budem musieť spať oblečená v šatách alebo spodnej bielizni.
  Ticho, ktoré sa rozliehalo miestnosťou, odrazu prerušilo vyzváňanie môjho mobilu. Volala mi Lexi. Hneď som stisla zelené slúchadlo a prijala hovor.
  „Čo sa stalo, Lexi?“
  „Ahoj,“ ozvala sa, jej hlas znel zvláštne, tak inak. „Ja len potrebujem to niekomu povedať.. Na škole kolujú fámy. Niekto videl, ako sa Tyler bozkáva.“
  Nikdy som ho nevidela sa naozaj bozkávať. Teda ak nerátam seba. Keď som s ním chodila, aby ho nešikanovali za jeho sexuálnu orientáciu, občas sme sa pobozkali. Ale dal pusu aj nejakých dievčatám, keď sme hrali fľašu a niekto mu dal takú úlohu. Inak vôbec.
  „Čože?“ zvolala som do mobilu. „Kto je to? Poznám toho chalana?“
  „V tom je to! Nie je to chalan. Je to štetka Penelope!“
  „To nemyslíš vážne? Hádam tomu neveríš?“
  „Neviem, Ally. Nechcem to mu veriť, ale v tej istej chvíli si želám, aby to bola pravda. Ak by sa Tylerovi páčili aj dievčatá, mala by som u neho aspoň nejakú šancu. Úplne z toho šaliem.. Prečo som sa musela zaľúbiť práve do svojho najlepšieho kamaráta?“
  Povzdychla som si. „Nemôžeš si vybrať, do koho sa zaľúbiš. Proste sa to stane a ty s tým už nedokážeš nič urobiť.“

Let's pretend it's love |SK| - Niall HoranWhere stories live. Discover now