Trước hết, mình chân thành, cực kỳ chân thành cảm ơn những bạn đã theo dõi truyện đến tận cuối cùng :>
Đây là truyện thứ ba kể từ khi mình bắt đầu tập tành dịch, đồng thời cũng là bộ đầu tiên mình đọc kĩ bản QT, chọn lựa cẩn thận rồi mới quyết định xắn tay vén não edit (Hai bộ trước toàn lựa bừa phứa =)))
Và là bộ BE ngay ở chính văn đầu tiên mình coi.... rồi thì khóc bù lu bù loa bao lâu....
Nó lấy đi của mình quá nhiều lần đầu rồi =))
Mình thích Mộ Thành Tuyết, dù cho mới đọc được có hai bộ của lão sư :x
Dịch 'Bà sa' rất khổ, 68 chương cực kỳ khổ =)) Khổ cả tâm lẫn thân :x Mình đắn đo vô cùng mỗi khi phải sử dụng từ ngữ truyền tải đúng nội tâm nhân vật, căn bản mình rất muốn dằn vặt cảm xúc của các bạn, nhìn các bạn buồn mình thấy dịch nó mới thỏa mãn :x
Nói chung, "Bà sa" đi đến đây là hết, dù các bạn có mong được gặp lại Lăng Thượng, Vân Liệt hay Lăng Viên, Hà Thù, Lâm Phổ thì cũng không thể rồi :<
Tiện đây giới thiệu luôn, mình đang edit tiếp một bộ của Mộ Thành Tuyết : "Đầu ngón tay", bộ này đảm bảo ngược ít ngọt nhiều, trái tim bạn nào bị tan vỡ ở đây thì qua ủng hộ mình nhé :x Tuy tốc độ edit không thể vù vù như Bà Sa nhưng mình sẽ cố gắng hoàn nó :>
Một lần nữa cám ơn các bạn đã sát cánh và kiên trì để đọc đến mấy lời lan man này *cúi đầu* miền Bắc đang vừa lạnh vừa mưa, chúc các bạn trẻ vị thành niên ấm áp bên người thân, chúc các bạn có người ý ý thì tình cảm mãi mãi nồng đậm và chúc những bạn độc thân vui tánh tìm được nhau để chung tay gây dựng nên hạnh phúc :>
Hẹn gặp lại :x
*giơ tay*
Editor : LinhTheGirl
Kết thúc Bà Sa ngày 15/12/2016
23h30'.
BẠN ĐANG ĐỌC
[BHTT] [Edited] Bà Sa - Mộ Thành Tuyết
Romance[Đã hoàn] Giới thiệu của bạn Edit : Một người từ bé luôn cô độc, mang trong mình chứng ám ảnh kì lạ, bỗng dưng một ngày gặp gỡ một cô bạn đồng khóa bề ngoài tưởng như hiền lành nhưng thực chất ngang hơn cua :x Đây là...