DSP gibi işe yaramaz bir şirket daha var mıdır bilmiyorum. (Var aslında) Ama en umutsuzları DSP... Bu proje grubu da sırf Co-Ed olduğu için ilgimi çekti. Yani kız erkek karışık grup. İki vokal kız ve iki rapper erkek. Şarkı çok hoşuma gitti. Yani dinlemesi keyifli. Ama sözlerinde çok özel bir şey yok. Yine de hem şarkıyı önermek istedim, hem de fazla çeviri göz çıkarmaz dedim.
***
Sıkıcı, daima böyle
Neden sadece ilgimi çekmeyen erkekler benimle konuşmaya çalışıyor?
Uzak dur,
Çok bariz, acınası.
Hiçbir caziben yok, tatlı dilin de
Hiçbir şey hissetmiyorum
Hayır, hayır lütfen
Gel bana, Neredesin?
Kurtar beni aşkım
Daha gerçek bir adam arıyorsun
Beni tanıyana kadar eğlen gönlünce
Instagramdan DM atanları görmezden gel
Amaçları belli
İlgimin tek odağı sensin
Her gün her gece bebeğim,
365 gün
Seni koruyacağım ve asla terk etmeyeceğim
Yanındayım
Benim için şarkılar söyle hergün
Tatlı bakışlarınla erit beni
Sıcacık kalbin biraz bile soğursa ne yaparım bilmiyorum
Yanımda kal ve beni koru daima
Tıpkı bugün gibi
Bütün gece endişeliyim
Yanımda olmama rağmen,
Korkuyorum, ya beni bırakırsan?
İmkânsız
Beni yalnız bırakmandan korkuyorum
Sensiz nasıl yaşarım?
Bilmiyorum
Sürekli seni görmek istiyorum
Ne kadar seviyorum seni?
Öyle çok seviyorum ki
Senin için her şeyi yaparım
Sarıl bana
Kadınım, neden şaşırdın?
Derinlerde yatan merakının sınırı yok
Her hareketinde daha çok istiyorum seni
Tıpkı kahve ve muffinin uyumu gibi
Seramdaki çiçeğim ol
Sana çok iyi bakacağım
Bağlandığın toprağın olacağım
Her bir an çok güzel
Seni koruyup destek olacağım
İzin ver senin için bir şeyler yapayım
Benim için şarkılar söyle hergün
Tatlı bakışlarınla erit beni
Sıcacık kalbin biraz bile soğursa ne yaparım bilmiyorum
Yanımda kal ve beni koru daima
Tıpkı bugün gibi
Beni sevdiğini söyle
Ve her an özlediğini
Biraz daha erkekçe davran
Ve senin olduğumu söyle
Benim için şarkılar söyle hergün
Tatlı bakışlarınla erit beni
Sıcacık kalbin biraz bile soğursa ne yaparım bilmiyorum
Yanımda kal ve beni koru daima
Tıpkı bugün gibi
ŞİMDİ OKUDUĞUN
Öneri ve Çeviri K-POP Şarkıları
Non-FictionÇoğunlukla dinlediğim K-pop şarkılarını önerip, hoşuma gidenlerinin çevirilerini yapacağım. Bazen K-pop sınırları dışına da çıkabilirim~ Kısım 1 : Şarkı önerileri. Sevdiğim ve dinlediğim grupların şarkılarını önerdiğim kısım. Kısım 2 : Çeviriler. S...
