Sizi bilmem ama ben şarkıya bayıldım. Kızların dansları da beni tatmin etti. Eski hallerine göre inanılmaz bir evrim geçirip böyle özgün bir imajla döndükleri için mutluyum.
Bahsettiğim grup Dreamcatcher. 7 kişilik, Happy Face entertainment'dan. (Dal Shabet'in şirketiymiş cahil ben, neyse o grup ilgimi hiç çekmedi zaten)
Eskiden Minx (böyleydi galiba) adında leş gibi sevimli konsept yapan bir grupmuş. İki yeni üye eklenmiş ve DC olarak çıkış yaptılar 13 ocakta.
Eğer siz de anime tarzı şarkıları seviyorsanız bir şans verin derim. Diğer şarkıları olan "Emotion"ı da çevirmeyi düşünüyorum yakında.
***
Göremeyeceğimi söylemeye devam ediyorlar
Sadece heyecan verici bir şey istiyorum
Boş insanların rüyaları çok sıkıcı
(Kovala beni)
Dün gece heyecanlı bir sahne yarattım
Bugün ne yapmalıyım?
Acayip bir şeyler yapacağım
Karanlık gecede sinsice yaklaşıp
Rüyana dalacağım
Tıpkı havai fişek gibi
Böylece şok olacaksın bebeğim
Bu sessiz dünya gürültüyle dolacak
Bunu durdurabilir misin?
Yapabilir misin?
Kovala, sıkıysa yakala beni
Bu cidden çok yakındı (Tehlikeli)
Ama, çoktan geride kaldı
(Bu sefer nereye gitmeliyim?)
Kovala, evet bul beni
Hiçkimse durduramaz
Artık sen de yakalayamazsın
Gizlice başka bir rüyada saklanacağım
Kovala beni, kovala beni
Sorun ne bilmiyorum?
Sadece iç güdülerimi takip ediyorum ben
Kırmızı elmadan aldığım bir ısırıkla
Uh, uh, iyi biri miydi?
Neden beni o çerçeveye uydurmaya çalışıyorsun?
Sadece normal bir kalp atışıyla
Bana her gün yedi farklı küçük hediye vermelisin
Tüm anılarını alıp
Rüyalarına saçacağım
Tıpkı bir fırtına gibi
Sersemleteceğim seni bebeğim
Nemli yastığın biraz daha ıslanacak
Durdurabilir misin?
Yapabilir misin?
Bang!
Kovala, sıkıysa yakala beni
Bu cidden çok yakındı (Tehlikeli)
Ama, çoktan geride kaldı
(Bu sefer nereye gitmeliyim?)
Kovala, evet bul beni
Hiçkimse durduramaz
Artık sen de yakalayamazsın
Gizlice başka bir rüyada saklanacağım
Çok meşgulüm, gitmem gereken bir sürü yer var (Kovala beni)
Acayip hayal gücümü alabildiğine yayacağım
Yanlış olduğumu da söylesen, kötü olduğumu da söylesen
Sorun ne bilmiyorum
Ben böyleyim
Oh oh oh oh oh
Beni kovalayan silüetin giderek yakınlaşıyor
Ama ben de öyle kolay lokma değilim
Kovala, kovalamaya devam et
Nefes nefese kalmış gibisin (Tehlikeli)
Tuzaklarım her gün değişiyor
(Yarın nereye gitsem?)
Kovala, evet bul beni
Hiçkimse durduramaz
Artık sen de yakalayamazsın
Gizlice başka bir rüyada saklanacağım
Kovala beni x 8
ŞİMDİ OKUDUĞUN
Öneri ve Çeviri K-POP Şarkıları
NonfiksiÇoğunlukla dinlediğim K-pop şarkılarını önerip, hoşuma gidenlerinin çevirilerini yapacağım. Bazen K-pop sınırları dışına da çıkabilirim~ Kısım 1 : Şarkı önerileri. Sevdiğim ve dinlediğim grupların şarkılarını önerdiğim kısım. Kısım 2 : Çeviriler. S...
