Bu şarkı çok güzel değil mi ya :3 Can sıkıntısından çevirmek istedim, sözleri de tahmin ettiğim gibi güzel :3 Canlı performansları muhakkak izleyin bence.
***
Daha az gülümsüyorsun, özellikle de bugün
Nedense bir üzgün duruyorsun böyle
'Neyin var?' diye sorduğumda
'Yok bir şey' diyip kafanı çeviriyorsun
Tek bir gözyaşın
Günümü mahvetmeye yetiyor
Derin iç çekişlerin
Kalbimi paramparça ediyor
Işığın olacağım
O meleksi yüzüne düşen gölgeyi alıp götürmek için
Kılına ufacık zarar gelsin istemiyorum
Tüm mutsuzluklarını almak istiyorum bebeğim
Lütfen asma yüzünü
Bebeğim, gülümsediğinde daha da güzelsin
Böyle üzgün bir ifade takınma
Sana baktığımda kalbim çok acıyor
Evet, bana bak ve böyle gülümse
Sakın asma o güzel yüzünü
Saklama, söyle bana
Tek kelime etmeden sana sarılacağım
Böylece tüm yaraların iyileşecek
Kollarımın arasında
Güzel gözlerine
Sadece güzel şeyler sunmak istiyorum
Dudaklarında bir gülümseme yaratıp,
Işığın olacağım
O meleksi yüzüne düşen gölgeyi alıp götürmek için
Kılına ufacık zarar gelsin istemiyorum
Tüm mutsuzluklarını almak istiyorum bebeğim
Lütfen asma yüzünü
Bebeğim, gülümsediğinde daha da güzelsin
Böyle üzgün bir ifade takınma
Sana baktığımda kalbim çok acıyor
Evet, bana bak ve böyle gülümse
Sakın asma o güzel yüzünü
Herkes beni terk etse de,
Tek ihtiyacım olan sensin
Seni koruyabilmek uğruna harcamaktan çekinmem
Kendi hayatım bile olsa
Lütfen asma yüzünü
Bebeğim, gülümsediğinde daha da güzelsin
Böyle üzgün bir ifade takınma
Sana baktığımda kalbim çok acıyor
Evet, bana bak ve böyle gülümse
Sakın asma o güzel yüzünü
ŞİMDİ OKUDUĞUN
Öneri ve Çeviri K-POP Şarkıları
Kurgu OlmayanÇoğunlukla dinlediğim K-pop şarkılarını önerip, hoşuma gidenlerinin çevirilerini yapacağım. Bazen K-pop sınırları dışına da çıkabilirim~ Kısım 1 : Şarkı önerileri. Sevdiğim ve dinlediğim grupların şarkılarını önerdiğim kısım. Kısım 2 : Çeviriler. S...
