Love Trial / Renai Saiban

693 8 0
                                    

Japones:

  OH! NO! NO! NO!
chotto ma ga sashita nda
sou, boku ha kimi dake ga subete sa
nee, joujou shakuryou wo kudasai
boku hitori ja ikite kenai

OH! JESUS!
sonna me de minaide
mou, konrinzai kokoro ire kaeru yo
nee, dakara shikkou yuuyo de
ichido dake minogashite

keikaku teki na hankou no kono ALIBI (aribai) kousaku mo
kimi dake ha damasenai
kotesaki no tejina ja NO! NO! NO!

masani renai saiban
kimi ha boku ni dore kurai no tsumi wo tou?
saishuu benron namida no ato ni kimi kara tsugerareta
boku ha 'GUILTY'

OH! NO! NO! NO!
saiaku no jitai da
sou, kun ni furareru kurai nara
nee, isso kimi no te de boku wo
kurayami ni tsukiotoshite yo

OH! JESUS!
ron yori shouko da
mou, boku ha toritsukurowa nai yo
nee, zutto kimi no kangoku ni
tojikomete mo ii kara

seikaku teki na mondai to ichido dake no ayamachi de
kimi ha mou modoranai
kuchisaki no bengo ja mou yurusare nai

doko ga kanzen hanzai?
kimi mo boku mo onaji dake no kanashimi wo
aishita hito aisareta hito
tagai wo sabakiau shukumei sadame dakara

yuuzai hanketsu
kimi ha boku ni dore kurai no tsumi wo tou?
shuushin kei de tsugunau kakugo
shinu made kimi dake wo mamoru yo

renai saiban
kimi ga boku ni oshiete kureta shinjitsu
itsuwari no namida no ato de
hisoka ni hohoenda shou akuma
sou, kimi mo 'GUILTY'  


Español:

Oh! No! No! No!Era un pequeño punto de vista.Así es, tú lo eres todo para mí.

Oye, por favor, se un poco misericordiosa.Si me dejas solo no podré vivir.

Oh, Jesus!No me mires con esos ojos.Lo daría todo por entrar a tu corazón.

Por eso, venga, concédeme la libertad condicional.Aunque sea para perderte de vista otra vez.Incluso con esta cuartada,Es un crimen premeditado.

Eres la única a la que no puedo engañar,Con un truco tan simple. No, No, No!!!Estamos en un juicio al amor.

¿Cuánto harás que me cueste este dudoso pecado?Tras las lágrimas un argumento final,Sin embargo, tú dices que soy "culpable".Oh! No! No! No!Esta situación es la peor.Así es, a ti ya no puedo ni tocarte.Oye, parece que tu mano, a míMe ha lanzado a la oscuridad.

Oh! Jesus!Esta es la prueba lógica.Bueno, parece que ya no tengo arreglo.Oye, me parece bien que meEncierres en tu celda para siempre.Un problema de personalidad yUn miserable error queHará que tú ya no vuelvas más.Porque la defensa de mi boca nunca la vas a perdonar.¿Dónde está el crimen perfecto?

Si tanto tú como yo sufrimos por igual.La persona amada,la que quiere ser amada,Ambas comparten el mismo destino en el tribunal.Sentencia: Culpable.¿Cuánto harás que me cueste este dudoso pecado?Una condena perpetua para enmendar, queVaya a protegerte hasta la muerte.Juicio al amor.

Quisiera que me enseñases como es la realidad.Tras las falsas lágrimasEstaba la sonrisa secreta de una pequeña demonio.Ya veo... tú también eres "culpable".



Ingles:

Oh, no, no, no
Don't know what came over me
And so, you must believe
That to me, you are my, everything
Please, just don't, bring the hammer down harshly
I can't go living without you, why can't you see?

Oh Jesus
Please don't give me that cold stare
No, not again, I'll change myself, you know that I'll swear, wait!
Can you have some mercy? That's all I ask
So, just this once, can you please turn your back?

A perfect crime I had planned all night
And coupled with, a pretty airtight alibi
But I just can't pull the, wool over your eyes
A simple trick, ain't that right? No, no, no!

Here at my Love Trial, can you please just tell me?
How long's the list of charges going to be?
For the verdict, after my apology
By powers vested, you-had declared, that I was guilty

Oh, no, no, no
Hey, this cannot be happening, wait,
If it's the end, would you please listen to my last request?
If you want to toss me down some dark pit,
At least can your hands be the ones that push me in?

Oh Jesus
Guess the evidence is right, so
It looks like, I can't talk my way out of it, this time,
Hey if this is where you want to keep me locked
I can't complain where I had ended up

So thanks to all these, character flaws
And one time transgression, you can't forgive at all
I know you won't be, returning with the key
I'm stuck in quite a pickle, even if, I start to beg and plead

Is this the "perfect crime"? No, that just can't be right
It wasn't, what we were, after, all this time
And-looking at us, this pain that we held inside
Both fated to pass judgement on this relationship,-of ours

And the verdict, in which I'm guilty
So, what crimes will you decide to blame on me?
And till death, I will keep on saying sorry
So until that time, I will always stay by your side

My Love Trial, I can finally see
The truth that, you had been, trying to show me
As your tears fell, I noticed something as well
The smile you hid here, it had all become quite clear, I see!

Hey! Aren't you guilty?



Video:

Letras De Canciones VOCALOID [1]Donde viven las historias. Descúbrelo ahora