Japones:
SAYONARA o motto kimi ni hayaku
ieta nara konna ni...
sashita toge no itami mo uso mo
kizukanai FURI dekita no ni
yasashisa no kazu dake
(into my heart)
kimi o kizutsuketeta no?
(lovelessly hurt)
hoho o tsutau namida ga
(just to for you)
mune o shimetsukeru
(ooo...)
kimi ga raku ni nareru nara to
(into my heart)
tsumetai kotoba o
(lovelessly hurt)
itta boku o kirai ni natte
(just to for you)
boku o nikunde ii kara
(I love you, I need you, ah...)
chiisana negai mo yume mo
(love in silent night)
kokoro ni himeta omoi mo
(for you give me heart)
motto motto
kimi ni iitakatta no ni
(addicted so forever)
mamorubeki mono o kowashite
(love in silent night)
ikitsuku kono yo no hate ni
(for you give me heart)
kitto kitto
kimi no shiawase ga aru
(addicted so forever)
kimi ga te ni ireta mono
boku ga nakushita mono
fukaku shizunde kieteku
yurameki no naka e
(lu lu lu...)
[sore wa totemo shiawase na shunkan de
soshite totemo oroka datta
sono hitomi ni utsushiteita no wa nani?
negatte mo modorenai]
sotto mune ni hibiku zankyou
ayamete shimaeba
raku ni nareru no?
tada ai suru koto sae
yurusarenai nara
(lovelessly hurt)
koko ni iru imi nante
(just to for you)
nai to itta yoru ni
(ooo...)
kimi o mirenaku naru you ni
(into my heart)
boku no me o ageru
(lovelessly hurt)
fukanzen na omoi wa
(just to for you)
itsu ni nareba kieru ka oshiete
(I love you, I need you, ah...)
(I love you, I need you, ah...)
chigirete shimaisou na
(love in silent night)
kimi no karada o dakishimete
(for you give me heart)
zutto zutto
toki ga tomareba ii no ni to
ano hi chikatta yakusoku
(love in silent night)
mamorenai boku ni batsu o
(for you give me heart)
sotto sotto
koe o osaete keshiteru
(addicted so forever)
kowarete yuku sora
chiisana negai mo yume mo
(love in silent night)
kokoro ni himeta omoi mo
(for you give me heart)
motto motto
kimi ni iitakatta no ni
(addicted so forever)
mamorubeki mono o kowashite
(love in silent night)
ikitsuku kono yo no hate ni
(for you give me heart)
kitto kitto
kimi no shiawase ga aru
(addicted so forever)
setsuna ni sugite yuku
kimi to aruita michi
uragiri no nai sekai de
mata itsuka
kitto
umarekawareru...
Español:
Si hubiese podido despedirme a tiempo
entonces ahora
de seguro... ah
incluso podria haber fingido ese dolor
pretendiendo que
nada yo puedo sentir
(En mi herido corazón sin amor)
la inmensidad del sentimiento
¿es lo unico que te hiere en verdad?
(Solo por ti, uh)
las lagrimas que en tu rostro estan
logran romper mi corazon
(En mi herido corazón sin amor)
cuando llegaste a mi lado
frias palabras de ti brotaron
(Solo por ti, uh)
y tal vez comenzaste a odiarme
pero aun si lo haces
para mi todo esta bien
(Te Amo, Te Necesito)
todos los pequeños deseos y sueños
(Amar en una noche silenciosa para que me des tu corazón)
los guardare en el fondo de mi corazon
aun mas, aun mas
(Adicto así por siempre)
para decirtelos a ti mas tarde
no importa que siempre te protegere
hasta el fin del mundo es lo que yo quiero hacer
(Amar en una noche silenciosa para que me des tu corazón)
lo hare, lo hare
entonces tu seras feliz seguro
(Adicto así por siempre)
aquello que tu has obtenido
es todo lo que yo he perdido
se hunde dentro en la profundidad
en un parpadeo desvanece
(Lu Lu Lu...)
[Fui tan feliz en ese momento...
Y también tan estúpido...
¿Qué es lo que se reflejó en tus pupilas?
Aunque lo desee, no volverá...]
el eco de tu voz
resuena en mi interior
si pudiera asesinarte
¿encontraria entonces paz?
(En mi herido corazón sin amor)
pero aun cuando yo te amo
se que no lo llegaras a permitir
(Solo por ti, uh)
toda mi existencia ya no
tendria un significado
(En mi herido corazón sin amor)
entonces ahora te mirare como
si no estuvieras mas alli
(Solo por ti, uh...)
los pensamientos incompletos
se desvanecen ahora
por favor dime el porque
(Te amo, Te necesito, Ah...)
(Amar en una noche silenciosa para que me des tu corazón)
me parece que de ti he sido apartado
lo unico que quiero es estar junto a ti
siempre, siempre
(Adicto así para siempre)
(Amar en una noche silenciosa para que me des tu corazón)
que bueno seria que el tiempo pare
el voto que aquel dia hicimos sin mas
me castiga por no poder protegerla
suave, suave
cayo mi voz mientras se desvanece
(Adicto así para siempre)
¡el cielo se esta rompiendo!
(Amar en una noche silenciosa para que me des tu corazón)
todos los pequeños deseos y sueños
los guardare en el fondo de mi corazon
aun mas, aun mas
para decirtelos a ti mas tarde
(Adicto así por siempre)
(Amar en una noche silenciosa para que me des tu corazón)
no importa que siempre te protegere
hasta el fin del mundo es lo que yo quiero hacer
lo hare, lo hare
entonces tu seras feliz seguro
(Adicto así por siempre)
en el instante en que yo estoy
sobre la via que he recorrido
en un mundo sin mas traiciones
algun dia nosotros
seguro
para ti renaceremos
Ingles:
If I could take leave on time
then now
insurance ... aheven that pain could have faked
pretending that
I can feel nothing(In my wounded heart without love)
the immensity of feeling
Is it the only thing that really hurts you?(Just for you, uh)
the tears on your face are
manage to break my heart(In my wounded heart without love)
when you came to my side
you cold words gushed(Just for you, uh)
and perhaps you started to hate me
but even if you do
for me everything is fine(I love you i need you)
all small desires and dreams
(Love in a silent night to give me your heart)
the keepeth at the bottom of my heart
even more, even more(Addict and forever)
for decirtelos you later
no matter that you always protect you
until the end of the world is what I want to do(Love in a silent night to give me your heart)
I will, I will
then you'll be happy insurance(Addict and forever)
what you have obtained
It is all that I lost
sinks within the depth
vanishes in a blink(Lu Lu Lu ...)
[I was so happy at that moment ...
And so stupid ...
What was reflected in your eyes?
Although you want, you will not return ...]
the echo of your voice
resonates within me
if I could kill you
What then would find peace?(In my wounded heart without love)
but even though I love you
I know he got here not to allow(Just for you, uh)
my whole existence is no longer
would have a meaning(In my wounded heart without love)
then now you will watch as
if you were not there anymore(Just for you, uh ...)
incomplete thoughts
now they fade
please tell me why(I love you, I need you, Ah ...)
(Love in a silent night to give me your heart)
I think you've been set apart
the only thing I want is to be with you
always always(Addict way forever)
(Love in a silent night to give me your heart)
it would be good to stop time
the vote that day did no more
I punish me for not being able to protect
soft, soft
I dropped my voice as it fades
(Addict way forever)
The sky is breaking!(Love in a silent night to give me your heart)
all small desires and dreams
the keepeth at the bottom of my heart
even more, even more
for decirtelos you later(Addict and forever)
(Love in a silent night to give me your heart)
no matter that you always protect you
until the end of the world is what I want to do
I will, I will
then you'll be happy insurance(Addict and forever)
at the moment I am
on the road that I have traveled
in a world with no more betrayals
someday we
insurance
for you reborn
Video:
<3
ESTÁS LEYENDO
Letras De Canciones VOCALOID [1]
De Todo★Este libro contiene unas 200 canciones vocaloid, algunas conocidas y otras no tanto ★ Todo contenido tiene su traducción, japonés al español e inglés. Algunos covers y Fandub. ⚠Si va a criticar que sea Mínimo formalmente, gracias. ⚠ Está hecho con...