Nonsense Speaker

326 11 1
                                    

Japones:
Tsumekonda kanjou wo
Hitotsu hitotsu koroshite
Umidashita egao wa
Kirai kirai no namida

Nomikonda kizuato
Itai itai iwanai
Sou sureba anata wa
Kizukanai kara

Kimi no kotoba ga
Watashi wo korosu no
Kimi wa shiranai no
Watashi no kokoro wo

Keshita akari wa tomoru koto wa nai
Watashi wa uso de dekita watashi

Hi ga akereba anata wa
Inai inai sore de ii
Demo anata ga nokoshita
Kizu wa kizu wa ienai

Itsumo no you ni warau anata sae
Yuruse wa shinai no kokoro no oku de wa
Tsurai da nante ieru wake nai no
Watashi wa douke no yo ni
Warau warau

Ima kieta watashi uso da yo uso da yo

Kimi no kotoba ga watashi wo korosu no
Yuruse wa shinai no
Sonna watashi mo
Anata ga ii nara watashi wo koroshite
Watashi wa uso de dekita watashi dakara

Español: (Adaptación, créditos al Autor/a)
Sentimientos, y corazón
yo los, yo los, voy a matar
La máscara de felicidad
La odié, la odié, hasta llorar...

Las cicatrices, en mi interior [mi'nterior]
callé, callé que traen dolor
Por eso tú, que fuera estás [fuera'estás]
no lo vas a notar

¿Por qué no dejas de hablar?
Tus palabras me matarán
No tienes ni idea del dolor [ni'dea]
ni de como es mi corazón

Mas mi luz ya se apagó
Y no la puedo encender yo
Una estúpida mentira
esa soy "yo"

Amanece y tú te irás
y así, y así, bien estará
pero para mí, dejaste atrás
heridas que jamás curarán

Mi estrategia era reír
para la culpa evadir
pero ya soy incapaz
de reírme de verdad.

Que "esto duele" no diré
Sé que jamás lo escucharéis
Soy un payaso infeliz
Sólo debéis reír

Ahora, dejaré
de ser una mentira,
es mentira.

¿Por qué no dejas de hablar?
Tus palabras me matarán
Si ya no puedo perdonar
ni a mí ni a los demás.

Si tú me deseas matar
para así poder dejar
de ser una mentira
creada por mi interior... Hazlo ya... [mi'nterior]

Ingles:
You told me so many things...
Yet, you have no idea... That the words you said...
Killed me on the inside...
And now... Look what you turned me into."

Emotions I feel they turn to none
I broke, I broke, them one by one
The smile that I had through all these years
It bears, it bears, these hateful tears

The scars that I have I gulped although
They hurt, they hurt, but you won't know
And if it is true you should admit
You didn't notice it

Words you say that we can't see
They hit and they are killing me 
You don't know how I feel inside
You don't know just how much I tried
Light that burned it's out by now
I try to get it back somehow
The "I" it slowly turned the "me" into what is "lies"

In case you won't come but run and flee
You know, you know, it's fine with me
But if you are here and chose to be real
All my wound, all my wounds, will not heal

It's always the same with me
So deep inside my heart you'll be
You're smiling and that's all I see
You know it's unforgivably
That it hurts is hard to say
'Cause you won't hear it anyway
The "I" it turns to "clown" on my behalf
You'll laugh and laugh

Right now I could just disappear
But it's a lie, it is a lie

Words you say that we can't see
They hit and they are killing me
You know it's unforgivably
Also is this type of me
But if you think that this is fine
Then please come kill me don't decline
'Cause "I" it slowly turned the "me" into what is "lies"
Only "lies"

Vídeo:

Letras De Canciones VOCALOID [1]Donde viven las historias. Descúbrelo ahora