Tu és a Noite, a minha amada,
Chegas quando o Sol vai,
E por um momento sinto o teu frio.
Não és alegre, não és feliz,
E por isso encontro em ti piada.
O gelo que trazes enche-me os pulmões
E faz-me viver.
O negro que trazes cobre-me
E faz-me ser.
Sem ti não sou nada, minha amada,
És por quem mais anseio,
Por quem espero todo o dia,
E nada mais desejo
Que um beijo frio vindo de ti.
Mas a estadia é curta,
E depois vem o cansativo e quente dia,
Com o irritante do Sol a voar,
Pairando com o seu estúpido sorriso
Sobre mim.
Quando for grande,
Irei partir para terras em que a tua estadia
É maior, porque só tu,
E somente tu,
Me faz viver.
-JM
