Broke Up!
Pohled Damona:
Odvezl jsem Elenu z letiště rovnou domů, tvrdila, že se musí vidět se svou tetou. Tak to dopadá, když jste upírem, Elena, jinak mírně citlivá teď je s emocemi, jako na houpačce. Před tím mě samozřejmě ujistila, že rozhodně svou tetu nezakousne.
Hodil jsem cestovní tašku na zem ve svém pokoji, chtěl jsem sít do koupelny, ale v mé vaně někdo byl. "Katia," vyslovil jsem její jméno s opovržením.
"Ne, ty vole! Já nemám v koupelně vanu, jen sprchu, myslela jsem si, že přijdeš později," přiznala mi mladší sestra. Na mou obranu, nic jsem neviděl, měla tam tolik pěny, že jsem měl pomalu problém vidět jí samotnou.
"Hmm, dala sis vanu, vedle tebe je víno... Copak se ti přihodilo?" zajímal jsem se a šel jsem za ní. Teresa pozorovala bublinky ve vaně, ale nakonec ke mně zvedla hlavou.
"Rozešla jsem se s Klausem, přes smsku, ano, jsem zbabělec, kretén a naprosto neetická, ale...""Co jsi mu napsala?" zamračil jsem se. Sestra si povzdech a začala:
"Drahý Niku, vím, že je to ubohé, ale tohle je asi konec. Tedy, alespoň..." přestala, nahnula se přes vanu a podala mi mobil, "přečti si to sám," poručila mi.
Niku, je to asi ubohé, z mé strany, ale tohle je asi konec. Možná, že za to nemůže ani tak ta hádka, ale já nechci jednou skončit s kolíkem zabodnutým v srdci jen proto, že jsem tě přestala bavit. Nejsem ta královna, co hledáš do svého New Orleans, myslím, že to tvá sestra věděla, a proto mi oznámila náš rozchod dřív, než se stal. Snad se ještě uvidíme... Teresa
Odložil jsem mobil na zem. Teresa se dívala před sebe a já si všiml, jak z jejich očí stékají. "Měl jsi pravdu, Damone, říká se to špatně, ale měl jsi pravdu," špitla. "Chovala jsem se, jako spratek, který chtěl mít to, co mu bratři zakázali..."
"Ty ses s ním rozešla jen kvůli jedné hádky?" podivil jsem se nad tím.
"Nejde jen o tu hádku, navíc, někdy stačí jedna na rozchod. Klaus je člověk, který má samé tajemství, nikdy ti nic neřekne, ani když mu začneš třeba vadit, jak jsem psala, nechci jednou skončit s dřevem v srdci. Dále, Rebekah, Kol mě nenávidí. Elijaha moc neznám, i když je z nich asi nejrozumnější," pozvedla ramena. "Klaus a já asi by to nefungovalo," zavrtěla nakonec hlavou.
"I když nejsem rád, že ti je to líto, ale na druhou stranu, jsem rád, že ses s ním rozešla. Máma by na tebe byla pyšná." Hořce se zasmála.
"Já vím, že jsme měli jinou mámu, Damone," oznámila mi s klidem. "Tvoje máma zemřela kvůli mně, neunesla, že se táta spustil s tou mojí...
"
"Jak to..."
