Tiểu thuyết Nam × Nam của Thái Lan cùng tên.
Translate by: Lợi Tình Thiên, Hủ Nam, Ms Chu và Shiyabu Yuri.
Translator and Edit by: Ken CTV.
Edit by: Lợi Tình Thiên.
Xin nhắc lại đây là tác phẩm được dịch và biên tập bởi Ken CTV, Lợi Tình Th...
Rất tiếc! Hình ảnh này không tuân theo hướng dẫn nội dung. Để tiếp tục đăng tải, vui lòng xóa hoặc tải lên một hình ảnh khác.
Chap này theo lời kể của Forth.
Đây là trang facebook của Beam.
Bác sĩ đúng là bác sĩ. Dù chơi bời, điên cuồng, playboy tới cỡ nào, facebook cũng không cập nhật cái gì hết. Bài đăng gần nhất là lúc Beam đi uống cùng bạn bác sĩ man rợ của nó hồi tháng trước. Nhìn có vẻ đã qua khoảng 15 ngày rồi.
Tôi vừa mới tách ra với Beam lúc nãy. Beam chở tôi về khoa. Tôi thì dụ dỗ biết bao nhiêu cách để nó đi ăn kem với tôi tiếp. Nhưng nó cứ rầy tôi rằng mặt sắp sưng lên rồi mà còn định ăn đồ lạnh nữa. Mình thì không muốn tách ra với nó, nhưng cũng phải làm theo lời vợ trong tương lai của mình (Eh, tôi nghĩ rằng đang có người thấy ghét tôi rồi đó). Sau đó thì giải tán về phòng trọ với việc tôi lái xe môtô theo sau xe hơi của Beam suốt đường đi. Hên dữ lắm khi mà Beam không đuổi cổ tôi giống như mấy ngày trước.
Từ việc tôi cố gắng biến mất khỏi cuộc sống của nó suốt 5 ngày, thành ra mỗi ngày, tôi trở thành người cuồng dại Beam. Việc vào facebook của Beam mỗi lần tôi online là điều đầu tiên thể hiện rằng tôi cuồng Beam.
Tôi nói quá lên vậy thôi. Nhưng điều đó có vẻ khó nói lắm. Bộ dạng ngoại hình của tôi có thể là thằng Forth phong cách lưu manh, mạnh bạo thông thường, nhưng bên trong đầu tôi nè...
. .
Toàn là Beam, Beam, Beam và Beam.
.
Tới nỗi tôi nhớ rằng lúc tôi có tình cảm với Yo, nó không giống như vậy không phải sao? Ờ, có thể lúc đó tôi thích Yo, lo lắng cho Yo. Không biết nữa, em nó nhìn có vẻ phiền muộn và mọi lần tôi đều thấy, thấy rồi thì lại muốn chăm sóc. Yo là người đáng lo lắng, đáng chăm sóc lắm.
Nhưng với Beam... Không hề có dáng vẻ đáng chăm sóc dù chỉ một chút. Nhìn cũng đủ biết rằng tự lo cho bản thân được (Tôi nhớ như in cú đạp của Beam. Nếu được làm người yêu với nhau, tôi tuyệt đối sẽ không dám về khuya), thân thì cao to (nhưng tôi cao hơn nhé), không ốm yếu mỏng manh. Nói đơn giản đó là Beam là đứa con trai bảnh bao thường thấy đó.
.
Có gì làm cho tôi nhớ tới nó tới như vậy nhỉ?
. .
Sự tiếp xúc...
. .
Tiếng rên...
.
Tôi đi nói là Beam điên, nhưng tôi mới là người điên đây. Haizzz... đổi chủ đề gấp. Tôi thở một hơi dài trong khi viết status. Nó giúp tôi giải tỏa cảm giác đi một chút và nếu Beam vào nghía facebook của tôi thì... Toàn là bài hát mơ mộng, nhớ nhung không thôi. Tao đúng là bị nặng lắm rồi...
