Chap này có trong phim!
Chap 20 Thiên có đọc lướt qua, có luôn trong phim đó =)
Ráng hôm nay với mai xong 2 chap luôn nà =)
========================================================
Tôi vẫy tay chào thằng Ming và quay lại thì thấy P'Pa đang đứng ngay đó.
Anh ấy vẫn đang bắt từng nhịp thở...cũng vừa tò mò về chiếc xe mà tôi vừa bước xuống.P'Pa ra hiệu tôi đi tới trong khi tôi vẫn đang bối rối về tình hình lúc này.
"Ai đó?"
Anh ấy nói có vẻ nghiêm khắc, tôi rất ngạc nhiên với tông (tone) giọng này.
"Yo! Anh đang hỏi em đó!"
"Là Ming." Tôi quay lại và muốn chứng minh cho anh ấy thấy rằng đó là Ming, nhưng đã quá muộn. Ming đã lái xe đi từ đời nào rồi. Chết tiệt.
"Em đã ở đâu?"
Tôi có nên nói cho anh ta biết không đây...?
"Yo..."
"Dạ!"
"Em đã đi đâu?"
Chết tiệt...Tôi sẽ nói cho anh ấy biết bởi anh ấy muốn biết đó có phải là điều xấu hay không..."Khoa y..."
"Huh?" P'Pa ngạc nhiên vì câu trả lời của tôi, "làm gì?"
"Ming muốn em đi với nó, nó muốn nhìn P'Kit và em nghĩ, em cũng có thể được nhìn thấy P'Pa...nên..."
Tôi nhìn xuống đất và thì thầm, thực sự là không muốn để anh ấy nghe tôi nói những điều này chút nào.
Anh ấy nhíu mày và có vẻ suy nghĩ về những gì tôi vừa nói.
"Anh đã nghịch điện thoại trong lớp học?"
Tôi hỏi...và giờ trông anh ấy có vẻ hài lòng và chấp nhận lời giải thích trước đó của tôi. Và cũng không còn vẻ mặt nghiêm khắc như lúc nãy.
"Vì môn đó quá nhàm chán..."
"Giảng viên đã làm gì anh?"
"Nhìn này." P'Pa quay lại và chỉ cho tôi cái tai phải của anh ấy, nó vẫn còn đỏ. "Cô ấy gọi anh lên trước lớp rồi nhéo tai anh trước mặt mọi người, nó thực sự không đau lắm...nhưng thật xấu hổ..."
"Hahahahaha" tôi không thể nhịn cười được nữa.
P'Pa trông khó xử "em..."
Tôi tiếp tục cười to...
"Đừng cười nữa, tất cả là lỗi của em đó!"
Và tôi ngưng cười..."Cái gì?"
"Em chính là nguyên nhân đó!"
"Nguyên nhân cái gì?"
"Tất cả là vì em đó, là vì anh gọi cho em"
"Gọi cho em để làm gì?"
BẠN ĐANG ĐỌC
2 MOONS THE SERIES
أدب المراهقينTiểu thuyết Nam × Nam của Thái Lan cùng tên. Translate by: Lợi Tình Thiên, Hủ Nam, Ms Chu và Shiyabu Yuri. Translator and Edit by: Ken CTV. Edit by: Lợi Tình Thiên. Xin nhắc lại đây là tác phẩm được dịch và biên tập bởi Ken CTV, Lợi Tình Th...