Tiểu thuyết Nam × Nam của Thái Lan cùng tên.
Translate by: Lợi Tình Thiên, Hủ Nam, Ms Chu và Shiyabu Yuri.
Translator and Edit by: Ken CTV.
Edit by: Lợi Tình Thiên.
Xin nhắc lại đây là tác phẩm được dịch và biên tập bởi Ken CTV, Lợi Tình Th...
Rất tiếc! Hình ảnh này không tuân theo hướng dẫn nội dung. Để tiếp tục đăng tải, vui lòng xóa hoặc tải lên một hình ảnh khác.
Sau khi thi xong 1 ngày.
*Păng* *Păng* *Păng*
“Yo chết tiệt, dậy đi!”
.
Tôi cảm thấy cửa phòng tôi muốn sập. Giọng như vậy, hành động lỗ mãng như vậy, đừng gọi nó là Nam khôi trường nữa. Mất hết danh tiếng trường tôi!
Người nhịn ngủ học bài từ lâu như tôi, rất ư là bực bội vì bị đánh thức bằng đồng hồ lớn tiếng quá tiêu chuẩn như thằng Ming. Dù là vậy tôi vẫn cố gắng đứng dậy đi mở cửa cho đứa bạn, bởi vì sợ rằng có chuyện sống chết gì đó.
.
“Cái mẹ gì vậy?”. Mặt tôi bây giờ chắc là lôi thôi lắm, mắt híp lại hoàn toàn. Chưa kịp để ý rằng có ai khác ngoài thằng Ming đang đứng trước cửa.
Anh Forth nữa kìa.
“Ơ, anh! Kéo tới đây làm gì từ sáng sớm vậy? Tòa nhà khoa Kỹ thuật ở bên kia.”
.
*Pặc* Tiếng thằng Ming chết tiệt đánh đầu tôi. Nó thật sự vang lên như vậy đó. Pặc...
.
“Chỉ cũng chỉ sai. Mày thiệt là thế nào vậy!”. Thằng Ming làm ầm. “Tắm rửa được rồi đó. Quên rằng chúng ta sắp đi chơi hả?”
.
Đi chơi? Tôi làm vẻ mặt không hiểu một lúc. “Đi chơi hả?”
.
“Ờ, tối qua Kit gọi nói với anh Pha rằng hẹn nhau 7 giờ sáng rồi. Anh ấy không có nói với mày hả hay thế nào?”
.
Tôi chớp mắt lia lịa, cố gắng nghĩ rằng anh Pha nói với tôi hồi nào. Lúc thi xong, ăn tối với nhau xong cỡ 9 giờ tối, ai nấy đều tách ra về phòng của mình và ngủ nghỉ. Tôi và anh Pha trước khi thi cả 2 đều thiếu ngủ, hơn nữa thời gian còn không xác định nữa. Lúc thì 4 giờ sáng, lúc thì 6 giờ sáng rồi đi thi lúc 9 giờ. Đồng hồ sinh học cực kỳ lệch lạc.
Tôi khá là chắc chắn rằng thằng cha Pha không có nói với tôi.
.
“Anh Kit gọi cho anh Pha khi nào?” “Ừm, chắc là cỡ 12 giờ - 1 giờ sáng.” “Trời đất! Chắc là lơ mơ bắt máy rồi, nghe không ra chuyện gì đâu.” “Ơ~~~~”. Hai chàng đẹp trai khoa Kỹ thuật đoàn kết kêu lên như vậy luôn. “Rồi làm sao giờ? Xe chờ ở phía dưới rồi đó.”
.
Tôi nghe thấy tiếng động lớn vang từ phía cầu thang. Thằng cha Pha trong bộ đồ ngủ, đầu tóc bù xù cực kỳ đang hồng hộc chạy lên. Hình như vừa nhớ ra rằng người ta hẹn ngày hôm nay.
