Các fanfic lẻ về cặp Doctor Strange và Tony Stark từ các fan nước ngoài được mình dịch sang tiếng việt.
Trong này mình dịch xưng hô giữa hai người là Anh - Tôi, không dịch Anh - Em là vì mình cảm thấy hai từ này không đúng với tính cách của hai ngư...
Summary : Sau khi Thanos bị đánh bại và Tony có một chút yên bình và yên tĩnh, nhưng những suy nghĩ kéo dài vào ban đêm khiến anh khó có thể ngủ ngon. May thay, anh có người sẵn sàng giúp đỡ.
Bản gốc[Eng] : https://archiveofourown.org/works/14667417
Tác giả : JayTyHeyBye
Bản dịch đã có sự cho phép của tác giả, vui lòng không mang đi đâu hoặc chuyển ver.
Rất tiếc! Hình ảnh này không tuân theo hướng dẫn nội dung. Để tiếp tục đăng tải, vui lòng xóa hoặc tải lên một hình ảnh khác.
--------------------------
Họ bị mắc kẹt trên Titan. Thanos đã có viên đá thời gian, Stephen đã trao cho hắn. Thanos đã biến mất, xuống trái đất với hy vọng tìm được Vision. Tất cả những điều còn lại họ có thể làm, đương nhiên là chờ đợi.
Peter giúp Tony đứng dậy ngay khi Stephen cũng đứng dậy, gã phù thủy chạy đến bên Tony. Tony nhăn nhó khi bàn tay của Stephen đặt lên vết thương mới được băng nhưng Stephen không di chuyển tay gã.
Tony đẩy gã ra, nhưng thực sự không có lực. Chỉ có vai của Stephen di chuyển, nhưng biểu hiện đau đớn của Stephen khiến nó trông như thể gã bị tát.
"Thế *éo nào anh lại đưa cho hắn viên đá?" Tony hét lên. Stephen có vẻ khó chịu, nhưng gã vẫn đứng đó.
"Tôi phải làm vậy!"
"Không, anh không được! Viên đá..."
"..Tôi thấy anh chết..."
"....quan trọng hơn tôi hàng tỷ lần!"
"Chúa ơi - Không nó không thể!" Stephen hét lên, và đủ để khiến Tony im lặng. Hai người lườm nhau, nhưng vẻ mặt của Stephen đã dừng lại trước. Gã cúi đầu, bàn tay run rẩy vén tóc khỏi mắt gã. "Tôi đã thấy anh chết, Tony. 14 000 604 lần. Tôi thấy anh hét lên, nhưng tôi không thể làm gì để ngăn nó. Tôi đã thấy Thanos giết anh, dìm chết anh, nghiền nát sọ anh, bóp chết anh...có một kết quả tôi thấy thành công, và anh có biết sự khác biệt nhỏ nhất trong đó là gì không?"
"Khai sáng cho tôi đi, Strange."
Đôi mắt xanh nhìn thẳng vào đôi mắt nâu giận dữ, và với tất cả cơn giận còn sót lại trên cơ thể Tony. Trong một khoảnh khắc, Stephen không nói. Anh quay lưng lại với Tony, gần như đang tự vấn chính mình. Một vài phút trôi qua và người đàn ông trẻ hơn cuối cùng cũng quay lại. Đôi mắt gã ướt và bàn tay đang run rẩy. Hơi thở của gã kéo dài. Nó làm trái tim của Tony tan vỡ.
"Anh, Tony. Dòng thời gian anh còn sống, là dòng thời gian chúng ta thắng." Giọng gã mềm đi, vỡ vụn.
