Các fanfic lẻ về cặp Doctor Strange và Tony Stark từ các fan nước ngoài được mình dịch sang tiếng việt.
Trong này mình dịch xưng hô giữa hai người là Anh - Tôi, không dịch Anh - Em là vì mình cảm thấy hai từ này không đúng với tính cách của hai ngư...
Summary : Không hẳn là họ giữ bí mật vì họ cũng không muốn làm vậy. Họ chưa bao giờ công khai về đám cưới, và chưa có ai ngoài các tờ báo lá cải hỏi Stark hay Stephen về cuộc sống lãng mạn của họ, một lần nữa, Tony sẽ không tự đổ lỗi cho mình hay Stephen vì giữ điều này
----------------------
Tác giả : cutebutpsyco.
Link gốc (Eng) : https://archiveofourown.org/chapters/38723657?show_comments=true&view_full_work=false#comment_192639128
Bản dịch đã có sự cho phép của tác giả, vui lòng không reup và chuyển ver.
Rất tiếc! Hình ảnh này không tuân theo hướng dẫn nội dung. Để tiếp tục đăng tải, vui lòng xóa hoặc tải lên một hình ảnh khác.
-----------------------------------
Không phải là họ muốn giữ bí mật, vì họ không muốn làm vậy. Họ chưa bao giờ nói về việc công khai đám cưới, và chưa ai ngoài những tờ báo lá cải hỏi Stark hay Stephen về cuộc sống lãng mạn của họ, lần nữa, Tony sẽ không đổ lỗi cho mình hay Stephen để giữ vì giữ điều này.
Tất cả bắt đầu ngay sau trận chiến ở New York khi Tony mời Bruce tới Malibu làm việc với dữ liệu họ thu được từ vương trượn và họ đã quản lí được nó.
"Có phải đó là Pollock(1) của Christie được bán với giá hàng triệu đô tuần trước không?" Bruce hỏi anh, bởi vì, đương nhiên là anh chú ý tới bức tranh khổng lồ trong phòng khách. Tony để nó cạnh đàn piano của Stephen vì anh vẫn chưa tìm được chỗ để treo nó, vì vậy anh không ngạc nhiên khi Bruce hoặc bất cứ ai đi qua cửa mà không để ý tới nó. "Tôi không biết anh cũng dấn thân vào tranh đấy."
"Tôi tham gia vào mọi thứ, Bruce," Tony nói, mỉm cười với anh khi đi tới phòng làm việc. "Tôi thích Boccioni(2) hơn, nhưng tôi thực sự thích Pollock và nó là một món quà."
Bruce chạy lên vài bậc cầu thang tách anh khỏi Tony. "Và ai là người tặng?"
Người chưa bao giờ quá tò mò về cuộc đời anh, nên Tony nghi ý định của anh là nói chuyện trước khi vào việc. "Chồng." Anh vừa nói, mở lên một hình ảnh ba chiều, và thưởng thức vẻ mặt ngạc nhiên của Bruce một lúc.
"Ch... Tôi không biết rằng anh đã kết hôn," Bruce ngạc nhiên đến thành thực, và Tony gửi tới anh một nụ cười xin lỗi.
"Yeah, đã vài năm rồi, cho tới giờ. Tuy nhiên, bọn tôi thích giữ im lặng hơn," và, thực sự, cả hai vẫn ngạc nhiên khi họ xoay sở được. Không ai phải phàn nàn lần nào cả.
Sự thực là Tony thực sự yêu Stephen và không muốn báo chí xen vào giữa họ, hoặc paparazzi, hay bất cứ điều gì.
______
Các truyện được quảng cáo
Bạn cũng sẽ thích
Những tác phẩm khiến độc giả say mê. Hãy khám phá bây giờ
