Các fanfic lẻ về cặp Doctor Strange và Tony Stark từ các fan nước ngoài được mình dịch sang tiếng việt.
Trong này mình dịch xưng hô giữa hai người là Anh - Tôi, không dịch Anh - Em là vì mình cảm thấy hai từ này không đúng với tính cách của hai ngư...
Summary: Stephen nghĩ dọn vào ở với nhau sẽ là một ý tưởng tuyệt vời, Tony lại không nghĩ vậy. Nhưng, có thể một căn nhà phố sẽ thay đổi tất cả?
(Fic này lấy bối cảnh khác, khi Stephen và Tony không phải là Avengers, Stephen không phải là Doctor Strange và Tony cũng không phải là Iron Man hay một gã tỷ phú. Ở fic này, họ chỉ là một vị bác sĩ và một quân nhân đã giải ngũ. Họ chỉ là những người bình thường đang cố đấu tranh với những khó khăn trong cuộc sống và tiếp tục yêu nhau)
Tác giả : Stark-N-Barnes (StarSpangledBucky)
Link gốc (Eng) : https://archiveofourown.org/works/15151412
Bản dịch đã có sự đồng ý của tác giả, vui lòng không reup và chuyển ver.
Rất tiếc! Hình ảnh này không tuân theo hướng dẫn nội dung. Để tiếp tục đăng tải, vui lòng xóa hoặc tải lên một hình ảnh khác.
--------------------------------
Lần đầu Stephen đề cập đến việc ở chung, nó đã được trả lời bằng cách hoàn toàn từ chối từ bạn trai gã. Đó là ba tháng trước, cho đến khi gã lại đề nghị một lần nữa, và Tony dường như đồng ý đi xem nhà. Stephen yêu Tony, nhưng thật khó khi nhìn anh cố gắng sống trong căn bộ bị đánh hỏng. Mọi thứ đã thay đổi đáng kể từ khi Tony rời khỏi quân đội hai năm trước, sau một chấn thương khiến anh không thể tiếp tục phục vụ nữa. Anh và Stephen đã hẹn hò trước đó, đã gặp nhau tại một sự kiện từ thiện sáu năm trước khi anh tham gia quân đội.
Cả hai năm đã cố gắng và những lần căng thẳng, với việc Tony được chẩn đoán mắc chứng PTSD, để phẫu thuật tim và loại bỏ những mảnh vỡ. Thời gian hồi phục lâu, mệt mỏi và đau đớn, tất cả các loại thuốc anh nhận được để giảm đau. Stephen mất một thời gian dài nghỉ việc để chăm sóc Tony, không một lần phàn nàn về nó. Mặc dù nó đã làm ảnh hưởng đến gã, nhưng tình yêu của gã dành cho Tony chính là sức mạnh đã đưa gã vượt qua nó. Và Tony biết rõ điều đó, Stephen đã trở thành viên đá trên còn đường để anh tìm lại cuộc sống thường nhật.
Hiện tại, khi họ tản bộ trên những con phố yên tĩnh ở Manhattan, họ quyết định tìm nhà sau khi đi bộ ở công viên. Stephen chỉ ra những ngôi nhà mà gã thích trên đường, nhưng nhận được những câu trả lời ngắn từ Tony. Gã đã cố gắng hiểu rằng đó là một điều khó khăn với Tony, mặc dù, một chút gợi ý sẽ giúp gã chọn ra những gì Tony có thể thích. Sau khi thuê một căn họ với Wong một vài năm, Stephen luôn ước được sống trong một căn nhà phố khi gã có tiền. Tất cả những ngôi nhà mà họ đã đi qua, mà gã biết có mặt trên thị trường, đang khiến giấc mơ đó trở lại.
"Cái này thì sao?"
Tony liếc về phía ngôi nhà phố mà họ đã dừng lại bên ngoài, chỉ để ngay lập tức lắc đầu.
