Widok z Wieży Eiffla był wspaniały.
Gdy tam staliśmy, nie mogłem nic powiedzieć,
ponieważ odebrało mi mowę.
Ale nie było to spowodowane Paryżem, który w nocy oświetlony był przez miliony świateł.
Spowodowane było to tobą,
gdy patrzyłem jak twoje włosy są rozwiewane przez wiatr,
gdy pozowałaś do zdjęcia, śmiejąc się,
gdy zafascynowana patrzyłaś na Francję.
Żałuję, że nie mogłem stanąć bliżej ciebie, przy barierce,
ale mam lęk wysokości.
Zapewne, gdybym podszedł tak blisko jak wszyscy inni, to bym zemdlał.
Dlatego też wolałem patrzeć na ciebie.
Z bezpiecznej odległości.
I tyle mi wystarczyło, aby byś szczęśliwym.
Ty mi wystarczysz, aby być szczęśliwym.