Sela sam za radni sto u motelskoj sobi.
-Mislim da je bio Hitlerov. – rekla sam Edvardsonu. Piljio je crvene tapete koje su prekrivale zidove.
Radni sto je zaista izgledao kao sto iz II svetskog rata koji su koristili nemacki okupatori.
-Mislim da bi na aukciji mogao da se proda za par hiljada dolara.
-Da li samo meni izgleda kao da je namestaj iz vremena spanske inkvizicije? – pitao je. Osmehnula sam se.
-Ne. Ali znas – rekla sam presavsi pogledom preko kreveta sa nocnim stocicem i lampom. –u Svajcarskoj postoji hotel sa nula zvezdica u kojem se spava u zajednickim spavaonicama pritom – Podigla sam prst. -nema grejanje ni prozore.
-Kako smo mi samo blagosloveni. – Pocela sam da se smejem.
-Nobody expects the Spanish Inguisition. – Edvardson se zgranuto osmehnuo.
-Nisam ni ja ovo ocekivao.
-Sta si ocekivao za dvanaest dolara za nocenje uz recenicu: Znate, nase sobe ce vam podici imunoloski sistem i – Legao je preko kreveta. – nismo odgovorni za psihicke slomove? Grand piano, umetnicka dela od deset miliona dolara i francuski bistro u sobi?
-Secas se onog papira sto sam potpisao za trovanje radijacijom? – Klimnula sam glavom. -Ocekivao sam da ce otrovati tvoj sarkazam. – Prevrnula sam ocima.
Upalio je televizor koji je bio crno-bele boje. Ne znam zasto se nisam iznenadila. –Sta je bilo kad se Gaja porodila?
-Ostavila je moju majku svojim roditeljima da je odgajaju a ona je - Zevnula sam. – pocela da zivi u Koloradu.
Oblikovao je usnama 'au'.
-I kad se i zasto se vratila?
-Posle trideset godina kad je cula da joj se kcerka opija. – hladno sam rekla. –I koristi anti-depresive.
-Jebote, Makenzi – Odmahnula sam rukom.
-Rekla sam sebi – Stavila sam ruku preko grudi. –Makenzi, tvoja baba, majka i otac nisu Bogom dati da budu roditelji. – Ako nisu oni nije kao da ja jesam. – Otac nas je tada ostavio ali i kad je bio sama nije bio neki. On je bio emotivno hladna i nedostupna ocinska figura. – prezrivo sam rekla.
Otac koji vice sa svojim vaspitnim kaznama, televizorom zbog kojeg vas ne vidi i svojim drustvancetom.
- Od mog rodjenja je imala postporodjajnu depresiju i pila je anti-depresive. Posle razvoda pocela je da ih pije sa alkoholom. - Ucutala sam. Privukla sam vintage magazin sa stola prema sebi. –Kad je Varvara videla majku
-Varvara?
-To je njeno pravo ime. Ona je Grkinja.
-Ali Varvara je kao Barbara mislis znas – zbunjeno je rekao. – lepse zvuci.
-Znacenje imena Varvara je 'strankinja', a Gaja 'boginja Zemlje'.
-A-ha.
Mada u Americi ona jeste bila strankinja. Ali izgleda da se nije osecala kao strankinja.
-Bila je zaista – Vintage magazin je zapravo bio Plejboj iz 1999-te. Spustila sam ga na sto. – ljuta na nju. Bile su kod psihijatra koji je rekao mojoj majci da ako nastavi da pije za deset do dvadeset godina moze da postane dementna i da dobije sizofreniju.
Edvardson je razrogacio oci.
-Zaista?
Klimnula sam glavom.
-Ona je i kao dete je bila – Sjebana u glavi? – nije bila psihicki... znas.
-Zato sto nije odrastala sa majkom i ocem?
-Ljubav koju nije dobijala od njih mislila je da ce dobiti od muskaraca.
-Ali nije.
-Ja sam pocela da nanu posecujem vikendom i raspustima a majka je pocela da posecuje psihijatra i psihoterapeuta kao i jednu grupu za anoninme alkoholicare.
-I?
-Sedam godina kasnije kada nije prestala da pije posle – Uzdahnula sam. Naravno da necu to reci. – Nana ju je hospitalizovala.
-U bolnicu?
-U jednu privatnu kliniku za alkoholizam. Na tri meseca.
-Zar nisi rekla da ne znas zasto su socijalni radnici rekli da tvoja majka nije za roditelja?
-Kako to da kazem pred tvojim drugovima? – pitala sam. –Posle klinike je nastavila sa psihoterapijama i anonimnim alkoholicarima. Zapravo njen psihoterapeut je bio Tomas.
-Njen decko? Zar to nije protiv Hipokratove zakletve?
Osmehnula sam se.
-Mislim da je prestala da pije zbog njega ne zbog psihoterapija i klinike. Misli da je pronasla gospodina Pravog.
-Ona ne pije?
-Ne. Ima dve godine.
-Mislis da ne bi nastavila da pije ako bi se razisla sa njim?
-Mislim da ne bi. – rekla sam. –Ali rekle smo joj da ako nastavi da pije... prepusticemo je Bogu.
Zaskiljio je.
-Vas dve ste vernice?
-Ne. – Pocela sam da se smejem kao i Edvardson.
-Kakav odnos imaju njih dve?
-To je kako bih to - Pocela sam da razmisljam. –Autoritativan odnos. Zna da joj kaze: 'Ja sam ti majka', 'Ja znam sta je najbolje za tebe' ili 'Neka, majke ce to.' – Osmehnula sam se. –Ali ona zeli da one budu najbolje prijateljice ili sestre kao i da ona u njenom zivotu bude navijacica. Postale su jedna drugoj ljubavni eksperti, soping partnerke ili partnerke u zlocinu.
Edvardsonove oci su zasijele.
-Ne zna da li zelim da znam.
-Ja cu ti reci – ne zelis. Nedeljom rucaju ili u Los Andjelesu ili u Santa Monici. Kad je Nova godina otputuju u Njujork da bi ponoc docekale na Tajms Skveru.
Podigao je obrve pocevsi da se osmehuje.
-Ti?
-Ja Nove godine slavim sa Luom.
Udario se po celu.
-Ne znam sta mi je.
-Noc Vestica, Dan nezavinosti, Dan zahvalnosti zatim dan kasnije, crni petak, pocetak shopping sezone kad se tuku po prodavnicama, Bozic, kada sve tri imamo iste dzempere, one slave zajedno. To je Gaja rekla da ce tako biti.
-Hoce da nadoknadi 30 godina ili?
-Ne. – rekla sam. –Ona kaze: Ja nesto radim kako treba ili ne radim. – Poceo je prodorno da pilji u mene.
-Ako nisi htela da zivis sa majkom zasto nisi zivela sa njom?
Pocela sam da grizem usnu.
To je bio njegov provod u sobi?
-Htela sam da zbrisem – Iz Kalifornije. – Kao kada krstaris brodom meni je Nikol bila jedna destinacija.
Preko jedne agencije sam htela da otputujem u Njuport grad izmedju Njujorka i Bostona, da radim u jednom hotelu, to ili razmena studenata kada budem bila upisala fakultet. Nana mi je na to rekla: Makenzi, kako mislis da pobegnes od sebe? Pitala sam samu sebe: Zar mi zaista to kaze osoba koja ceo svoj zivot bezi sama od sebe? Zatim sam joj rekla da kaze socijalnim radnicima da nece da bude moj staratelj.
Posto je Gaja bila kao ja to im je i rekla.
-Izgleda da je Olivija zasrala sto te je vratila?
Sad sam pocela da grizem nokte.
-I nije. – priznala sam. –Posle osamnaeste cu svakako zbrisati.
YOU ARE READING
Slatka igra
RomanceOna je hladna, tvrdoglava i brzopleta, vrlo često i arogantna. Sarkazam i ironija su joj drugo ime, dok svoje emocije strogo čuva ispod neprobojnog oklopa jer joj je dosta povređivanja. On je nepodnošljiv, iritantan, za nju užasan, ali ipak privla...