BTS Lirik Lagu dan Terjemahan 1

117. SUGA Tony Montana Ft Yankie

Hey gentleman
Wait a minute
Neon naega manghagil gido haji
Sorry I have no problem shit
Mo money mo problem shit
I know, feel like heh Tony Montana
I know, feel like heh Tony Montana
I know, feel like heh Tony Montana
I know, feel like heh Tony Montana

I know, feel like heh Tony Montana
Seonggonggwa haengbok gateun deut dalla
Heona deo keun seonggongeul wonhae
Deo manheun buwa hwolssin keodaran myeongye
Doni nareul jjoccgireul wonhaji
Donman jjoccneun goemureun doeji anhgil

Nan gidohae
Namui silpaereul baraji anhgiro hae
Nae gajokgwa fan geurigo team choeuseone
Geurae don beolja
Nae wondaehan yamangeun jom nopa
The world is yours
Ije jeonsegyega god damn nae sonane

Hey gentleman
Wait a minute
Neon naega manghagil gidohaji

Sorry I have no problem shit

Mo money mo problem shit

I know, feel like heh Tony Montana
I know, feel like heh Tony Montana
I know, feel like heh Tony Montana
I know, feel like heh Tony Montana

Deo keun kkum hope koriandeurim
Swiwo boyeo one two three ain't no
Gawibawibo gongsikjuip
Ttwieodeulmyeon you gone bleed by my feet
Nege tuip molpin yeogin nae
Beullak oh ppaeseo neoui suip andeure
Anhamuin bangmangi seuwing 4 5
6 7 8 9 keurim
Get the money uh on my mind
Han tang han dwien liquor shot (let's fly)
Like a butterfly get high meori wireul bwa
Neone wireul jinaga saekkya

Fuck it imi neoksi nagassji ni
Sangtae geurogiya
Byeoril eopsi neulkeoman ganeun hiphabe jomiya

Ya niga mwolhaedo yaya
Ya niga mwolhae eo? andwae

Hanbeoneun bwajwo ni tujeong beulla beulla
Yeah fuck the system I say good bye bye
Mitbadakbuteo tapkkaji baksal
Yeah fuck your mideum I say oh die die

Hey gentleman
Wait a minute
Neon naega manghagil gidohaji

Sorry I have no problem shit
Mo money mo problem shit

I know, feel like heh Tony Montana
I know, feel like heh Tony Montana
I know, feel like heh Tony Montana
I know, feel like heh Tony Montana

TERJEMAHAN:

Hey gentleman
Wait a minute
You pray for my failure
Sorry I have no problem shit
Mo money mo problem shit
I know, feel like ㅎ Tony Montana
I know, feel like ㅎ Tony Montana
I know, feel like ㅎ Tony Montana
I know, feel like ㅎ Tony Montana

I know, feel like ㅎ Tony Montana
Success and happiness look alike but they're different
But I want a bigger success
More wealth and bigger honor
I want the money to chase me but I hope
I don't become the monster chasing only money

I pray
I tell myself I won't hope for other's failure
My family and fan, and my team are my top priorities
That's right, let's earn money
My grand ambition is quite high
The world is yours
Now the entire world is god damn in my hand

Hey gentleman
Wait a minute
You pray for my failure

Sorry I have no problem shit
Mo money mo problem shit

I know, feel like ㅎ Tony Montana
I know, feel like ㅎ Tony Montana
I know, feel like ㅎ Tony Montana
I know, feel like ㅎ Tony Montana

Bigger dream hope Korean Dream
It might seem easy one two three ain't no
Stone, paper, scissors-drilling formula
If you run into you gone bleed by my feet
You invest morphine
This is my block oh taking away your revenue Andreas
Superciliously swinging the bat 4 5
6 7 8 9 cream
Get the money uh on my mind
After a scene liquor shot (let's fly)
Like a butterfly get high look above your head
I'm passing above you asshole

Fuck it you've lost your mind
Your in the groggy state
Just growing older, you're the moth of hip hop

Hey, whatever you do hey, hey
Hey, what do you know, huh? no

Your "cut me some slack" whines, bla bla
Yeah fuck the system I say good bye bye
I shatter the bottom to the top
Yeah fuck your belief I say oh die die

Hey gentleman
Wait a minute
You pray for my failure

Sorry I have no problem shit
Mo money mo problem shit

I know, feel like ㅎ Tony Montana
I know, feel like ㅎ Tony Montana
I know, feel like ㅎ Tony Montana
I know, feel like ㅎ Tony Montana