BTS Lirik Lagu dan Terjemahan 1

90. Skit: One Night In A Strange City

Jimin: maennalneuj-eo naega hanmadi hae?
(Jin: geulae, Jimin-a hanmadi hae!)
J-Hope: Jimin-a hanmadi haela jinjja a
(Jin: geulae, geulae)
Suga: ya bangtan daepyolo hanmadi hae
Jimin: algess-eo naega lideohyeonghante hanmadi halge
(Jin: geulae, geulae-choesogeulaebos)
V: ya, geuman neujge wala!
(Jin: geulae, geuleomyeon andoeji hago!@$^!)
(mun dudeulineunsoli:)
RapMon: ya, jeonghoseog! mun-yeol-eo!
(All: ya onda wassda wassda mun-yeol-eo)
Suga, jeihob, bwi: ya hanmadi haela jinjja
Jimin: naega jeabhae beoligess-eo
Suga: ya yangsimjeog-eulo hanmadi haeyadwae
RapMon: mwoya hanmadi haeyadwae mwol, mwol
(J-Hope: ya wassdawass-eo/V: hyeong, Jimin-iga hanmadi!@#)
naeileum-i gyesog deullideoguman,
Jimin: hyeong, jegasaeng-gaghaebwassneunde hyeong geugeon jom anilago saeng-gaghaji anh-ayo?
Jimin: mwogaaniya, mwo
(RapMon: mwo, mwo)
Jimin: yojeum neomu neujneundago saeng-gaghaji anh-ayo?
(J-Hope: iya)
V: mwolae ya!
Suga: nan mwo lideolamyeon chungbunhi geuleolsudo issdago saeng-gaghae.
Jimin: heoheoh,
Jungkook: mwo lideohyeong-i, lideohyeong-i neuj-eulsudo issdaneunde-
V: lideohyeong-i neuj-eulsudo issji! mwo nigaimma!
(jeihob us-eum)
Jimin: waeheh.
RapMon: neo mwo salam aninya?!
Jimin: na.nahante waeilae
V: nigamwonde
(J-Hope: a himdeul-eo ssi)
Jungkook: namjun-ihyeong-eun hyeong lideohyeong-ui teuggwon-ieyo neujneungeoneun
Jin: geulae lideoga eolmana gosaeng-eul manh-ihaneunde
Jimin: joesonghaeyo, naega jalmoshangeo gat-ayo.
(V: yaeneun jijja gosaengmanh-ihaneun hyeonghante)
RapMon: geulae naega gosaeng manh-i haji
V: hyeong, joesonghaeyo. gat-eunchingueyo. a jinjja
RapMon: himdeulda yojeum geulaeseo
J-Hope: a, eokkaeapeo eussi
V: ijekkeutnassda. a
J-Hope: ya neo eokkae gwaenchanhnya?
RapMon: ya, molla
Jungkook: wa jeo ssisdaga jinjja jamdeul ppeon haess-eoyo.
(ildong-us-eum)
jin: neolamyeon waenji geuleol su iss-eulgeo gat-ae
RapMon: neo ssisda jamdeul-eossjanh-a geuttae eonje hanbeon
Jungkook: euwa... jinjja...
J-Hope: jinjja himdeulgin hadeola
jin: ileohge badag-e jujeoanj-agajigu
(jassjanh-a)
RapMon: akka mwo sangnamjattaebonikkan
mwo bwi mwo jug-eullageulaeseo nolaeleul anbuleudeonde? eotteohge doengeoya
Jungkook: a geunde sangnamjattae eungeunhi bwihyeongttaemun-e him-inayo
V: a jjom geuleujijom mala!!
All: eueulg!!!! eul!!!! aalg!!!!!! aik!!!
(V ttalahagi)
jimin, jin: euhahakhhhakhak
(bagsujjagjjag)
V: a jom geuleujijom malago!!
RapMon: ya doege himdeul-eo boideula
V: geuleujijom malago... jom
RapMon: eolmana himdeul-eoss-eumyeon
V: a jijja! ya!
(jin: geumangeuman)
J-Hope: anmudo jedaelo anhago
(jin: eee.waegeulae)
RapMon: keuhahahkk
J-Hope: yageunde, geulaedo oneul anijyu ban-eung daebag-ideola
jimin: jjeo, jjeo jjeol-eodo joh-ass-eoyo
J-Hope: a jjeol-eodo, jjeol-eoga daebag-ieossji jjeol-eoga
V: ai geunde, jijja da daebag-inde, daenjyeo geobna jug-eul geos gatji anh-ayo?
(membeodeul us-eum)
J-Hope: daenjyeo.eussi
jin: daenjyeo.
RapMon: a geunde anijyuleul, jinjja, geu'anijyu geol' igeoleul anneoh-eoss-eumyeon,
jinjja eotteohgedwaess-eulkka jinjja sangsangdo anga geugeol da ttalabuleudeolago.
a?nijyu geol hal ttae geugeol. (jimin: geuchyo)(jungkook: ne)
J-Hope: syugahyeong, maj, cheoeum-e laebdo, anb.anhago
jin: geulae ya, suga suga!
RapMon: syugahyeong aye laeb-eul anhadeonde?
jin: maikeuman daego
(RapMon syugahyungnae)
V: syugahyeong geunyang ileohge haj,
suga: naeg, nae.naeg.naega
RapMon: soljighi neomu nallomeogneunda jinjja
suga: ttag hanmadi.hanmadi handa. na geu jebaljom kkeojyeo hanmadi
J-Hope: euhahakhakhak-kkeuh
(membeodeul us-eum)
suga: geu.geugeosmajeo,
RapMon: geugeo hagosip-eoseo haneungeojanh-ak-k
suga: aniani geugeosmajeo anhamyeon, geugeosmajeo anhamyeon,
jin: anijyuttae amu mogsoliga annaoneungeo anya
suga: annawa annawa
(jin: geulae)
jimin: ageunde,
J-Hope: hwagsilhi jal dwaessgin dwaess-eo
jin: geulaeae
J-Hope: jal dwaess-eo
Jungkook: hwayang-yeonhwa jal dwaess-eo
jimin: gibun-i johgin hadeolaguyo geuttae hyeong-i laeb anhalttae dagat-i ttalahaejuneunge
jin: ya geunde.man-yag-e mag bwass-eo ya, bwabwa bwabwa
RapMon: mudaee salamdo eomcheongmanhgo joh-ass-eo joh-eunge jom ^!@!#!!#
jin: geulae, ya man-yag-e bwabwa. geunde, uliga ige, nun-eul ttag tteoss-eo!
geunde uliga jigeum nomoldeulim-eul jigeum yeonseubsil-eseo yeonseubhagoissneungeoya
jimin: a, silh-eo!
jin: nun-eul ttag tteossneunde
jimin: silh-eo, na
jin: geuleom eotteol geos gat-ae
jimin: andol-agalgeoya.
(membeodeul hansum)
V: ai geuleom na geunyang geuman, geunyang daleungillo gaya.
jin: geulae, neon geunyang geochang-eulo dol-agago!
RapMon: jamkkan jamsiman! ledeu sseon!
dangsin-eun jigeum.nomoldeulim-eul haneun.dalg-gaseumsalgwa hamkke...!!
a!!!! ehei!!!!
(membeodeultansig&gyeong-ag)
jin: andwae andwae moshae!
jimin: heuhahhahhah
RapMon: chagaun geu lag-aenlag yong-gie damgin dalg-gaseumsalgwa hamkke dangsin-eun...!
V: jijja, jinjja. jinjja naneun maenijeohyeong,
jinjja naneun sogeum, mollae neohdaga deulkineun geu jangmyeon-eul.!
jin: eo andwae andwae andwae
RapMon: nan pamameoli
(jeong-gug-us-eum)
jin: euassi.ige mag, jinjja da kkum-iya,
mag ainijyu, a?nijyu ilaessneunde da kkum-iya ige.
syuga: a.geunde, geunde jinjja... kkum-il.sudo iss-eo
RapMon: geunde gakkeum kkum gatgin hae
V: ani.jinjja
suga: ani geunde geugeanila
J-Hope: eohu.bulgilhan soli haji mal-ayo
(jimin-us-eum)
RapMon: naega naega yesnal-e woldeukon-eul meog-eossneunde jigeum woldeutueoleul handan mal-ya
(jeon-won jeongjeog)(ssaneul)
RapMon: eo.geulae al-ass-eo
membeodeul: mwoya...
jin: yeneung-gam-i manh-i tteol-eojyeossne
laebmon: aaaang
suga: balo jjallyeo ileongeoneun
RapMon: aing
suga: ani geunde jinjja.ige kkum-il sudo...
sasil, geuleohjanh-a- han gog jaldwaessdeon gasuneun doege manhjanh-a
(membeodeul dong-gam)
suga: geunde ije. hangog jal doego naseo geu da-eum-i deo jung-yohadago saeng-gaghaneunde
sasil jom, mwonga jom bul-anhaji.
jigeum sanghwang-eseo mwo uliga taiteul-i naon geosdo anigo
RapMon: eum.geuchi
jin: a ichingu, bun-wigi galaanjge haneunde mwo issne
RapMon: gabjagi mwo geoui, yaggan mwo taitanig-inde, jigeum?
jin: geulaee heoheoh
RapMon: chimmol jigjeon-inde, uli? jaeg!!!!!(taitanig hyungnae)
jin: geoui mwo jeonbogdwaess-eo
J-Hope: a yungihyeong ap-e imalhaegajigo ai
jin: geulaee ai
J-Hope: uul teo! jigee...
jimin: nahah, hwagsilhi ajig, ajig tai.taiteuldo ajig annawass.
J-Hope: heoheoh geunikka tai, taiteuldo annawass.
V: a ildan! ildan!!! ani!!!! taiteul, (jin: geulae!) jal naomyeon doeneungeo anya
jin: geulae!
suga: taiteul jalnaom doeji mwo
V: eo jalnawagajigo, eo? naegajigo!
jin: eo!
V: ttag tto daebag teoteulimyeon doeneungeo aniya!
jeong-gug: ttag!*$)#*&@eong?(v ttalahagi)
(membeodeul us-eum)
RapMon: ya ya geunyang neon jom ja, ja
jin: geulae neon geunyang janeunge deo eoullinda ya
RapMon: ya .eo,
jimin: pyeongso-en hanmadido anhadeoni.
RapMon: ijjeum-eseo hob-ihande hangaji mul-eobogo sipdaya.
hanmadi hae, ibeon eum-ag gidae pyeong
jin: hob-i eottae
J-Hope: jal doelgeos gat-eunde.
a...(ildong tansig)
RapMon: andwaeaeaeae!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
(membeodeul us-eum)
jin: aigo manghaessne!
V: a sikkeuleosikkeuleosikkeuleo joyonghihae da, da deullinda
J-Hope: geulae andoelgeoya...
RapMon: geuchiman yaedeul-a, geulaedo uliui cheongchun-eul bichnal geolanda. (jjing-geus)
J-Hope: eou ya.
RapMon: hangug-e gamyeon! bangpidinimgwa pidoghyeong-i eomcheongnan teulaeg-eul junbihae jusilgeoya.
geuligo ulineun! kkieonjgiman hamyeon dwae.
jimin: waegeulaeyo gabjagi heuheuhkk
RapMon: gileumgat-eungeol (nolaebuleum)
jin: geulae ya uli geogjeong nonohamyeon dwae (eosaeg)
RapMon: ageunde geogjeong... mwo... hah... kkkk(jin bal-eon-e us-eumteojim)
(membeodeul us-eum)
jin: a wae!!!!!!!!!!!! wae!!!!!!!!!!!!!!! wae!!!!!!!!!!!!!
suga: a geugeon neom
RapMon: ai geunde (jin: wae!!) nan jinjja geogjeonghal geo eobsdago saeng-gaghaneunge,
oneuldo.bang-geumdo mwo ocheonmyeong ap-eseo hago ileongeol bomyeon
suga: chilcheonmyeong-eulo haja, eo
RapMon: chilcheonmyeong? bang-geumdo chilcheonmyeong ap-eseo hago geuleongeo bomyeon
soljighi uli hanassig da ilwo wassjanh-a...(eumsogeo)