[Boruto]『Uzumaki Boruto』Tuổi xuân còn mãi, sự sống trường tồn

XXIV

Cuối tháng 2 năm ba mươi ba tuổi.

Kawaki có vẻ không thích việc Sara làm học trò của mình cho lắm. Mình biết nó đang cảm thấy mình có thêm Sara sẽ không quan tâm vào nó như trước nữa. Hai đứa dù đã đỡ hơn lần đầu mới gặp nhưng vẫn tìm mọi cơ hội để khè nhau. Nhưng mình là một sensei, mình sẽ quan tâm đến cả hai đứa và vì vậy, mình tuyệt đối không để tình hình này diễn ra thêm một lần nữa.

Mình hỏi ý kiến Shikamaru và cậu ấy nói rằng Sara thực ra đã có đủ kinh nghiệm để có thể hướng dẫn Kawaki. Mình cảm thấy đó một ý tưởng cực kì tuyệt vời, vậy là mình hay bỏ hai đứa ở sân tập với lệnh là Sara phải dạy cho Kawaki. Tất nhiên cả hai đứa ban đầu đều phản đối kịch liệt, thậm chí còn bỏ tập, nhưng với độ cứng của mình thì chúng nó cũng phải tập với nhau cả thôi. Kĩ năng vũ khí của Sara tuyệt đỉnh như vậy, làm sao mình để một đứa siêu yếu về phần này như Kawaki bỏ qua cơ hội này được?

Sau ba tuần, mình theo dõi sân tập thấy mọi thứ đều tiến triển tốt đẹp, thậm chí Kawaki còn hỏi Sara cách biến đổi nguyên tố cùng y liệu nhẫn thuật và gọi con bé là "sensei"! Ôi mẹ ơi thật sự quá sức tưởng tượng ! Cuối cùng đứa trẻ Kawaki cô độc ngày nào đã có một đống bạn bè rồi! Mình thấy thật vui cho thằng bé. Trái tim nó đã được lấp đầy và vết đau của nó lại lành lặn, tất cả là nhờ sức mạnh của tình thương.

Mặt khác, mình thấy Kawaki thô lỗ là thế nhưng cũng có mặt vô cùng đáng yêu. Thằng bé hỏi tại sao mình lại gọi Boruto là "Bolt", Himawari là "Hima" và Sarada là "Sara". Mình không biết trả lời vấn đề này thế nào, Hinata lại nói rằng đó là kiểu gọi thân mật, thế là thằng bé hỏi mình có thể gọi nó là "Kawa" không? Trời ơi, thật là vui quá xá, mặc dù gọi "Kawa" có chút ngớ ngẩn, dattebayo!

Hinata đã mang thai được hai tuần, thai mạch hơi yếu, mình thật muốn bỏ công việc Hokage về chăm cô ấy. Giờ mới nghĩ lại đây là ước mơ từ hồi bé nên bỏ không được. Cầu trời mấy đứa kia ở nhà đừng nghịch ngợm cho mẹ đang mang em bé. Hi vọng giờ phút hạnh phúc này sẽ kéo dài thật lâu.

Cuốn sổ còn một phần khá dày ở phía sau. Ban nãy anh kiểm tra và thấy nó được viết đến tận những trang cuối cùng. Anh lướt qua các trang viết tiếp theo. Naruto đã viết về hàng loạt biến động xảy ra với Konoha sau khi Kawaki trở thành ninja, bày tỏ sự lo lắng trước những mối nguy hiểm tiếp theo có thể xảy đến. Càng về sau, giọng viết của ông càng buồn rầu và trầm lắng. Boruto không thể tưởng tượng một con người vui vẻ, tích cực và mạnh mẽ như Naruto lại có thể viết ra những lời đáng quan ngại như vậy. Ông nói ông cảm thấy mình vô dụng vì không thể đánh lại Jigen và bảo vệ làng tốt như ông từng hứa. Tim Boruto hẫng lại một nhịp khi ông viết nếu có chuyện gì xảy ra với anh và Kawaki, ông sẽ không thể tha thứ cho bản thân mình.