Yui: Haa... Sono stanca, ma per qualche motivo non riesco ad addormentarmi.
( Tanto per cominciare, dovrei chiudere gli occhi. )
( Pensa a qualcosa di divertente, così potrò avere un bel sogno. )
...
Hm...? Ah, ... No, c-cosa!?
( Qualcosa mi tocca il fianco...!?)
( Potrebbe essere...Ayato-kun? )
No, è troppo piccolo... Cos'è questo...?
Kyaa--- !!!
*Ayato irrompe nella stanza*
Ayato: Hey, hey! Che succede?
*Yui si aggrappa ad Ayato*
Ayato: Woah!? ...Oh? Sei piuttosto audace oggi, correre ed abbracciarmi così?
Yui: Il letto...
Ayato: ...Aah?
Yui: C - C'è una creatura nera nel mio letto....!
Ayato: Haah!? Ma che diavolo?
*Un pipistrello vola da sotto le coperte*
Ayato: Perché fare tutto questo casino? È solo un pipistrello.
Yui: Un pipistrello!?
Ayato: Hai paura ?
Yui: B-Beh...
Ayato: Hm~... Sei stata toccata da quello ?
Yui: Eh...? Sì . Sembra essersi intrufolato nel mio letto in qualche modo...
Ayato: Dove?
Yui: I-Il lato del mio stomaco...
Ayato: Mostramelo.
Yui: Ah...No!
Ayato: Oh-oh, questo significa guai.
Yui: ...C-Cosa?
Ayato: Ci sono dei segni di graffi. Non sapevi che le unghie di quei pipistrelli sono velenose?
Yui: Eh...!?
Ayato: Hm...Sembra che anche quel piccoletto sia stato attirato dal tuo sangue. Ti sta ancora inseguendo~
Yui: N-No...!!
Ayato: Hehe, ti rendi conto in cosa ti sei cacciata?
Yui: Eh...!?
Ayato: Mostrando il lato del tuo collo davanti a me in quel modo, te la stai cercando, vero?
Yui: T- Tu ti sba -
Ayato: Non ho molta fame in questo momento, ma come desideri , ne prenderò un piccolo assaggio~
*Ayato la morde*
Yui: Kya...O-Ow...!
Ayato: Nn...
Yui: No...!
Ayato: ...Hehe, il tuo sangue aiuta davvero a far venire l'appetito.
Ne ho bevuto solo un po' , ma invece di riempirmi, mi fa venire ancora più sete.
Yui : L-Lasciami andare...!
Ayato: Cosa stai dicendo tutto d'un tratto? Sei tu che mi hai invitato, vero~?
Giusto. Succhierò anche il veleno del pipistrello.
Yui: Ah...!
Ayato: Hm... ? Da questa parte?
*Ayato morde il fianco di Yui*
—Selezione—
→ |Succhiare il veleno del pipistrello è pericoloso! (+5 love)
Yui: S-Succhiare il veleno del pipistrello... è troppo pericoloso!
Ayato: Haa?
Yui: Verrai avvelenato anche tu!
Ayato: ...Haha. Ti preoccupi ancora per me? Non preoccuparti. Non sono così debole da farmi ammazzare da un po' di veleno. Nn...
Yui: ( H-Huh? Ma il punto toccato dal pipistrello era... )
( ...Ti sbagli! È l'altro lato! )
~~~~~~~~~~~~
→ |Non mordere lì!
Yui: Hya! Non mordere lì...!
Ayato: Ma devo succhiare il veleno, giusto? Ha...
Yui: Il pipistrello non mi ha nemmeno toccato lì...!
Ayato: Oh? È così...?
— Fine selezione —
Yui: Non dirmi...
Ayato: Haha, quindi te ne sei finalmente accorta?
Yui: Lo sapevo...! Non c'erano segni di graffi, ho ragione?
Ayato: Non è tutto, quei pipistrelli non sono nemmeno velenosi.
Yui: H-Hey...!
Ayato: Capito, capito. Ascolterò le tue lamentele più tardi.
Yui: Ah, Ayato-ku...
Ayato: Per ora, lasciami godere la sensazione di questa carne morbida e...
Yui: Ah...!
Ayato: ... il sapore del tuo sangue.
STAI LEGGENDO
Diabolik Lovers HDB:Ayato Route ita
VampireTraduzione della Route di Ayato del primo videogioco