Yui: Uff...
( Per qualche motivo... La mia anemia è davvero brutta oggi. )
( ...Ultimamente, mi sento come se anche il mio sangue fosse sempre più ricercato. )
( Credo che dovrei chiedergli di aspettare per oggi).
( però ... Anche quando glielo chiedo, in realtà non mi ha mai ascoltato... )
Ayato: Yui?
Yui: !
Ayato: Cosa stai cercando di fare?
Yui: Ayato-kun...
Mi sento un po' anemica.
Ayato: Anemia? Il solito?
Yui: Il solito dici...
( Anche se è colpa tua! )
Ayato: Andrà meglio finché mangi e dormirai, vero?
Yui: Questo è vero ma...
Ayato: Quello che voglio dire è... Un po' di più va bene, no?
Yui: S-Scusa. Oggi è un po'...
Ayato: Va bene! Mi tratterrò.
Yui: A-Aspetta...! Oggi è davvero....!
Ayato: Hehe, non posso trattenermi.
Yui: ( Andiamo! Perché non ascolta mai quello che dico!? )
* la morde*
Ayato: Nn...
Yui: No! Non farlo! Sverrò ...!
*Inizia a lottare*
Ayato: Nn...Ah, oi! Non fare storie!
Yui: Dico solo che oggi non puoi! Perché non ascolti mai!?
Ayato: ...Cosa c'è che non va in te? Di solito non...reagisci così...!
Yui: Non voglio, il caso è chiuso! ...Lasciami andare!!
*cerca di respingerlo*
Ayato: ....!
Yui: Ah...
( Un po' di sangue gli cola addosso... )
Ayato: Puttana...! non sono riuscito a mettermelo in bocca perché non ti comportavi bene! Ah-ah, che spreco!
...Prenditi le tue responsabilità.
Yui: Eh...?
( A-Ayato-kun sembra davvero arrabbiato... Anche se sono io che mi sono arrabbiata. )
STAI LEGGENDO
Diabolik Lovers HDB:Ayato Route ita
مصاص دماءTraduzione della Route di Ayato del primo videogioco