Yui: Haa...
( Sono venuta qui di nuovo mentre scappavo da Ayato-kun... )
( Per me è difficile affrontarlo dopo quello che è successo nella sala giochi l'ultima volta. )
( Sono sicura che non conta come un bacio!)
( So che è strano per me riconoscerlo così tanto... )
Ayato: ...Oi!
Yui: ...Kya!
*La sbatte contro il muro*
Yui: A-Ayato-kun...
Ayato: Perché stai scappando?
Yui: Non stavo...
Ayato: Sì invece ! Ultimamente mi hai evitato per tutto questo tempo.
[povero cucciolino, odia essere ignorato]
Yui: ...
Ayato: Cosa stai facendo?
Yui: ...Piantala!
*lo spinge via*
Ayato: Woah!?
Yui: Mi dispiace, Ayato-kun!
*Scappa di nuovo*
Ayato: Oi! Fermi! Non scappare!
...Accidenti. Qual è il suo problema?
*Yui arriva al magazzino della scuola*
Yui: ( Haa...mi chiedo cosa sto facendo...Nascondermi in un posto come questo... )
( Viviamo nella stessa casa e frequentiamo la stessa scuola, non posso continuare ad evitarlo per sempre. )
*Ayato appare all'improvviso*
Yui: ...Eh!?
Ayato: Questa è la tua definizione di nascondersi? Dovrai impegnarti di più per nasconderti da me.
—Selezione—
→ |Mi dispiace... (+5 masochist)
Yui: Mi dispiace...
Ayato: Eh? Perché ti stai scusando?
Yui: ...Perché sono scappata.
Ayato: Hm?
Yui: ....!
Ayato: Se vuoi scusarti, almeno guardami negli occhi.
Yui: ....
STAI LEGGENDO
Diabolik Lovers HDB:Ayato Route ita
VampireTraduzione della Route di Ayato del primo videogioco