—Nella sala di registrazione—
Yui: ( Uu... non avrei mai pensato che i membri del comitato mi avrebbero chiesto di fare un annuncio pubblico . )
( Sapere che mi sentirà tutta la scuola è snervante. )
( Uhm...L'interruttore del microfono è... )
*Ayato appare all'improvviso*
Ayato: ferma.
Yui: Eh? Ayato-ku...!?
Cosa c'è che non va? Sei venuto fin qui...
Ayato: Haa...
Yui: ( Questa atmosfera... Potrebbe essere... Ha sete? )
Ah...A-Aspetta, Ayato-kun! Dopo che l'annuncio è finito...
Ayato: Non posso aspettare!
Yui: No...! Non qui...!
Ayato: Stasera... sono assetato oltre ogni immaginazione...
Yui: Ah...
Ayato: tsk ...Questi vestiti sono d'intralcio.
*Inizia a spogliarla*
Yui: N-No...!
Ayato: Da questo posto... il sangue fresco scorrerà a fiumi, giusto?
Yui: ....!
( Proprio sopra il mio petto...Vicino al mio cuore...)
*la morde*
Ayato: ...Haa...Mm...
Yui: ...Uugh.
( Era davvero così assetato...? )
Ayato: ...Nn...
Yui: ...
Ayato: ...Haa. Che ti succede ? Sei così sottomessa.
Yui: ...La tua voglia di sangue si è calmata?
Ayato: Beh...in buona parte .
Yui: In questo caso, inizierò con l'annuncio pubblico. Se non è stato sufficiente, continueremo più tardi...
Ayato: ...Hmm.
*accende il microfono*
Yui: ( L'interruttore del microfono ー Check. Il pulsante per l'avvio è... )
*Ding dong*
Yui: ( Eccoci qua. )
Ayato: ...È noioso quando sei così insensibile.
Yui: ( Eh...!? )
STAI LEGGENDO
Diabolik Lovers HDB:Ayato Route ita
VampireTraduzione della Route di Ayato del primo videogioco