Pride of Time by AnubisAnkh- Tradução

Quatro

Mais um, queridos.
Obrigada pelos comentários e votos no capítulo anterior.
Me deixaram muito feliz.
Agora, aproveitem o capitulo.
_-_-_-_-_

Madame Pomfrey limpou os dois rapidamente, sacudindo a cabeça diante da multidão de arranhões e contusões que se tornaram aparentes depois que um Feitiço da Limpeza foi lançado. Ela franziu o cenho para os cortes no lado da cabeça de Snape, de onde ele o havia atingido e raspado contra o túnel, mas, mesmo assim, ela o consertou rapidamente. Ela não insistiu em colocá-los em roupas de hospital, mas pediu que um elfo lhes trouxesse uma muda de roupa. Hermione tirou sua roupa de dormir rasgada e suja, que precisaria de um Feitiço de Reparação para ser vestida novamente, assim como suas vestes, e mudou por trás da cortina em torno de outra cama. Ela subiu e deslizou sob as cobertas e se viu incapaz de dormir. Ela ainda tinha muita adrenalina no sangue. Em vez disso, ela assistiu Snape como a matrona, tendo conseguido trocar novas roupas para ele - pois ele parecia não estar em condições de fazê-lo - examinou seus olhos, seu pulso, seu coração e seu estado de alerta.

Hermione a ouviu suspirar. "No que você se meteu, Sr. Snape?"

A resposta do sonserino era quase inaudível, mas ele conseguiu apenas uma palavra rouca: "Lobisomem".

Com outro suspiro, Madame Pomfrey saiu, apenas para voltar momentos depois com duas taças de poção roxa que Hermione reconheceu imediatamente. Ela colocou na mesa de cabeceira de Hermione e depois foi até Snape para se certificar de que ele bebia o dele. Hermione engoliu a Sono sem Sonhos sem pensar duas vezes, colocou o cálice de lado e aconchegou-se debaixo das cobertas.

Seu último pensamento antes de adormecer foi que tinha certeza de que Snape precisava mais do que ela.

~ o ~ O ~ o ~

Hermione acordou na manhã seguinte, não pela luz do sol entrando no quarto, mas pela voz alta e insistente de Snape invadindo os pensamentos bastante agradáveis ​​que flutuavam em sua cabeça naquela manhã. Foi seguido por uma voz feminina, mas igualmente familiar.

"Não acredito que você fez algo tão estúpido, Sev!" Os olhos de Hermione se abriram com isso. Sev? "O que Sirius fez foi mesquinho e errado, e poderia ter matado você, mas você deveria saber melhor!"

A voz de Snape era amarga. "Você não fala comigo há um ano inteiro. Você não me perdoaria por meu erro, nem ouviria o que eu tenho a dizer, mas você vem aqui embaixo, pronta para defender a honra de Potter?"

Lily ficou indignada. "Você deveria agradecer a James! Pelo que ouvi-"

"Da sua própria boca, sem dúvida", Snape zombou.

"- se não fosse por ele, Hermione nunca saberia! Ela não iria atrás de você para salvar sua bunda miserável de se tornar-se tornar.." Lily não conseguia admitir o que todos eles sabiam até agora ser verdade. "Comida de lobisomem! Você poderia ter sido morto!"

Hermione deslizou a cortina para trás e jogou as pernas para o lado da cama, onde viu a cena inteira se desenrolando à sua frente a tempo de ouvir a resposta quase inaudível de Snape.

"Por quê você se importa?" Ele sussurrou.

Lily se levantou, como se tivesse levado um tapa.