Pride of Time by AnubisAnkh- Tradução

Nove

Teremos baile e muito mais
Muito mais mesmo😅

Quando Hermione viu as vestes que suas amigas - um termo que ela agora usava no sentido mais lato da palavra - haviam comprado em Hogsmeade, ela estava quase pronta para tentar pular pela janela. Elas esconderam as roupas a semana inteira depois que as compraram, e foi somente quando todas se reuniram no andar de cima para se arrumar que Hermione finalmente conseguiu ver o que ela estaria vestindo.

"Você tem que estar brincando comigo!"

"Não!" Alice disse alegremente, estendendo as profundas vestes vermelhas em um tom que beirava a cor de vinho.

Não era nada parecido com o que Hermione usara em seu quarto ano. O que ela usava na época era o que ela (e, com certeza, qualquer outra pessoa sã do planeta) consideraria um cenário agradável, de bom gosto e apropriado para uma garota que ainda não havia atingido sua plena maturidade. As vestes em que estavam sendo empurradas para ela agora eram possivelmente o conjunto mais provocante que Hermione já tinha visto. Não mostrava muita pele, necessariamente - muito pelo contrário, de fato -, mas foi claramente projetada para abraçar seu corpo nos lugares certos. As mangas eram compridas e largas, mas as costas estavam bem amarradas de uma maneira que fazia suas curvas se destacarem em sua melhor vantagem.

Ela não se sentia totalmente confortável usando isso. Era adulto demais para ela. Isso a fez sentir como se tivesse vinte, não dezessete. Esse era o material que as bruxas adultas usavam para festas de fantasia e, embora esse jantar do Slug Club certamente se qualificasse, Hermione ainda se intimidou ao pensar em que tipo de impressão ela estaria dando. Ela tinha quase dezoito anos em mente e corpo, dada a quantidade de uso que empregara no tempo no terceiro ano, e certamente era adulta pelos padrões bruxos e trouxas - mas por dentro, no fundo, não sentia assim. Ela queria manter aquela sensação de segurança infantil, e essas vestes a destruíram completamente.

No tempo que Hermione tomou para registrar o horror em sua mente, Alice e Marlene haviam se despido e estavam mudando para suas vestes. No minuto em que Hermione viu o que elas haviam comprado para si mesmas, ela instantaneamente se sentiu melhor. Aliviada, até. Se ela pensava que se destacava terrivelmente, estava triste - ou, neste caso, felizmente - enganada. Marlene usava túnicas violeta escura com renda preta que a faziam parecer uma feiticeira escura e graciosa. Alice estava usando um conjunto luminoso de ouro rendado, e ela se sentou em uma cadeira na frente de um espelho para permitir que Marlene passasse uma fita dourada brilhante pelo cabelo em uma trança nas costas.

Se fosse assim que a maioria das meninas planejava se vestir hoje à noite, então, em comparação, se Hermione tivesse decidido usar algo como suas vestes de pervinca do quarto ano, ela teria se destacado parecendo muito simples, infantil demais e incompleta. Juvenil, até. Ela ficaria mais envergonhada naquele traje do que nestas vestes. Dessa forma, ela realmente se encaixava - e agora que estava se acostumando às vestes no corpo, ela começou a se sentir mais confortável, mais à vontade usando-as. Uma sensação de profunda calma e alívio a assolou e ela deslizou para ajudar com os cabelos de Alice e depois ajudou a segurar os de Marlene enquanto Alice trançava-o de volta em um coque retorcido.

Então as duas garotas fizeram Hermione se sentar entre elas em uma cadeira em frente ao espelho, onde ela assistiu enquanto elas discutiam por um momento sobre o que fazer com seus cabelos, antes de decidir por unanimidade usar um feitiço de ondulação.

"Isso não é contraproducente?" Hermione perguntou enquanto dividiam o cabelo em mechas e começavam a enrolá-lo.

"Seu cabelo é naturalmente encaracolado", explicou Alice, enquanto Marlene batia no cabelo com a varinha. "Você precisa acompanhar o fluxo, Hermione. Você continua tentando endireitá-lo, e ele fica espesso. E usar um pouco de condicionador para mantê-lo brilhante não seria ruim mas por enquanto, um pouco de Sleekeazy vai funcionar. "