Danganronpa Kirigiri (Español)

Asesinato en el Observatorio Sirio 3, parte 6

"¡N-No fui yo!"

"Lo sé. Primero deberías considerar el misterio de los cadáveres desmembrados. ¿Por qué fueron separados en catorce partes distintas? Y después, ¿por qué se intercambiaron esas partes?"

"¿Cómo podría entender algo así? Cualquiera que sea la respuesta, ¿esto no se reduce a un bicho raro disfrutando de algo arruinado? ¿O estás diciendo que hay alguna razón lógica detrás de desmembrarlos y reorganizar las partes?"

"Sí, la hay."

"¡De ninguna manera! ¡Simplemente no tiene sentido!"

"No, pronto lo entenderás si lo consideras con la cabeza fría."

"Con la cabeza fría..."

Estoy bastante segura de que Kirigiri dijo que los cuerpos están divididos para que sean más fáciles de llevar. ¿Quizás eso también se aplica en este caso?

¿...Llevarlos? Pero, ¿desde dónde hasta dónde?

De repente, me llamó la atención una idea.

"Hay una simple respuesta que pueda resolver todos estos misterios, ¿no es así?" preguntó Kirigiri.

Si el culpable era una de las personas muertas: si no estaba haciéndose el muerto y no se suicidó, ¡preparó un cadáver doble!

¿Cómo obtendría un cadáver doble? Tendría que haberlo llevado desde afuera. ¿Cómo? Cortando el cuerpo en pedazos, por supuesto.

"¿Estás diciendo que alguien trajo a una sexta persona al edificio como su doble de cuerpo, ya en pedazos?"

"No se me ocurre ninguna otra opción."

"Pero... no puede ser eso... Quiero decir, vi todas las caras de los cadáveres, ¿no? Los tres muertos fueron los tres detectives que conocí hoy, sin duda. Las personas que murieron fueron Amino-san, Enbi-san e Inuzuka-san..."

"Estoy diciendo que una de esas personas era falsa. El culpable mató a uno de los detectives por adelantado y lo desmembró. Luego, apareció ante nosotros, luciendo como la viva imagen de ese detective..."

"¡¿Una persona falsa...?! No hay ninguna forma de que eso sea posible, ¿verdad? Quiero decir, ¿no todos nos mostraron una identificación con fotografía? No debería ser posible hacerse pasar por otra persona tan perfectamente a menos que sea un detective que sea un maestro del disfraz. ¿O estás diciendo que el culpable también era un detective? Pero si encima tiene que ser hábil para disfrazarse, esa lógica se basa en que las cosas son muy convenientes."

"No, eso es incorrecto. Esta suplantación fue mucho más simple que eso. Todo lo que tenía que hacer era viajar a la Biblioteca de Detectives y seleccionar un detective que se pareciera a él."

"Oh... ¡Cierto! ¡Podría habérselas arreglado si fuera un detective que ya se parecía a él desde el principio!"

Hay más de 64,000 detectives registrados en la Biblioteca de detectives. Puede que no sea difícil encontrar al menos uno de ellos que se parezca mucho a ti.

El culpable mató a ese detective por adelantado. Luego, robó su tarjeta de registro de la Biblioteca de Detectives, y actuó como si fuera esa persona frente a nosotros... Luego, además de eso, desmembró el cuerpo y lo trajo aquí de una manera que no lo notaríamos. Una sexta persona no invitada estuvo con nosotros todo el tiempo.

"Pero... incluso si tiene sentido que el culpable desmembró el cuerpo para llevarlo... ¿por qué organizaría las partes del cuerpo de la manera en que lo hizo? Apenas puedo imaginar algún tipo de razón para eso."

"No, el culpable tenía una razón apremiante para hacerlo."

"¿Una razón apremiante...?"

"En primer lugar, desmembrar los cuerpos los hace más compactos. Ya habías supuesto lo mismo, ¿no? ¿Más o menos?"

"...Sí."

"En segundo lugar, está el tema del livor mortis. Cuando una persona muere, su sangre ya no circula por todo su cuerpo y, por lo tanto, se deposita lentamente en un lado del cuerpo de acuerdo con la gravedad. A medida que se acumula la sangre, la superficie de la piel comienza a verse con manchas o incluso de medio tono. El livor mortis se vuelve más prominente visualmente a medida que pasa el tiempo."

"Sí, incluso yo sé eso."

Pero nunca pensé que obtendría una explicación detallada de esto por parte de una estudiante de secundaria. Ese número 9 no era solo para mostrar. Este tipo de conversación me hizo querer vomitar, pero ella continuó con una expresión tranquila.

"El culpable mató a un detective por adelantado para ser su cuerpo doble. Naturalmente, esto sucedió incluso antes de que nos reuniéramos aquí. Si el culpable fuera a usar ese cadáver como su doble de cuerpo sin pensar, el livor mortis podría traicionar esa brecha en los tiempos estimados de muerte. Por lo tanto, ese cadáver era significativamente más viejo que los otros. En cambio, el culpable drenó la sangre del cuerpo. Esa tarea podría haber sido más fácil de realizar mientras el cadáver estaba desmembrado."