POPSTAR-[H.STYLES] ITALIAN TRANSLATION

{38}

📍 Houston, Texas

Mentre camminavo dietro le quinte ero emozionata. Sarebbe stata l'ultima sera di tour per me e, per tutto il giorno, avevo ricevuto congratulazioni e non mi ero mai sentita più felice.

Quel tour mi aveva fatto scoprire me stessa.

Avevo imparato tanto riguardo chi volessi essere sia come cantante che come persona ed avevo anche trovato qualcuno che mi rendeva la persona più felice del mondo. Era strano pensare a come le cose sarebbero cambiate per noi quando non saremmo più stati in tour insieme.

Era la mia ultima sera, ma Harry aveva ancora l'ultima parte di tour. Avevamo parlato brevemente di me che restavo in tour con lui o che venda o a fargli visita ad un paio di date ma, probabilmente, non sarebbe successo.

Curtis, durante l'ultimo show, mi aveva detto che fossi cresciuta parecchio e che stavano ascoltando le mie canzoni sempre di più. Era un sogno.

Per me significava il mondo il fatto che così tante persone amassero la mia musica e volessero ascoltarla. Se non fossi andata in quel tour, non sarebbe successo.

Mi aveva detto che, non appena saremmo tornati ad LA, avrei dovuto iniziare a lavorare sul mio album di debutto; sarebbe stato tanto stress e lavoro, ma ero emozionata. Avevo solo rilasciato dei singoli, prima, ed erano andati bene. Avevo già scritto parecchio durante tutto il tour, quindi non mi preoccupavano le canzoni, ma il pensiero che nessuno le avrebbe ascoltate.

Però ero più che emozionata e non vedevo l'ora di farlo vedere ad Harry, non appena avessi finito. Era stata la mia musa per la maggior parte delle canzoni che avevo scritto e questa non era una sorpresa. Durante tutte le nostre rotture ed i nostri momenti felici, avevo scritto al riguardo e quell'album avrebbe chiaramente mostrato quanto io lo amassi.

Parlando di amore, avevo fatto del mio meglio per dirgli come mi sentissi durante l'ultimo show, ma non avevo mai trovato il momento giusto. Era stato sulla punta della lingua per tutto il tempo, ma non ne avevo avuto l'occasione. Ogni volta che stavamo insieme, c'erano altre persone intorno ed Harry, ultimamente, era sembrato distante. Si era comportato in modo strano da quando avevo avuto quell'attacco di panico in aeroporto.

Ero confusa, ma non volevo pressarlo.
Forse era solo stressato? Forse era successo qualcosa in famiglia?
Era stato aperto con me quindi, qualunque cosa fosse successa, mi fidavo di lui e del fatto che sarebbe andato tutto bene.

"Syd!" Mi girai velocemente per vedere l'unico e solo Louis Tomlinson che correva verso di me. Gli occhi mi divennero lucidi e gli andai incontro.

"Che cazzo!" Rise rumorosamente alla mia affermazione e mi strinse in un forte abbraccio. Non riuscivo a smettere di sorridere. Indietreggiai e parlai.
"Che ci fai qui?" Rise, prima di tirarmi di nuovo in un abbraccio e parlò nel suo fitto accento.
"Non potevo perdermi il tuo ultimo show."

Louis era stato un grande amico per me, negli anni e significava il mondo che lui fosse lì a supportarmi. Il mio sorriso era enorme e gli chiesi.
"Hai visto anche Harry, sono sicura che sarà felice di vederti." Ridacchiò e mi disse.
"Sì, l'ho visto qualche minuto fa, era fuori, vicino all'entrata sul retro della struttura."

Corrugai le sopracciglia e gli chiesi.
"Che aspettava lì fuori?" Louis alzò le spalle.
"Non ne sono sicuro, non l'ho chiesto." Annuii, sorrisi di nuovo e gli chiesi.
"Dove sei seduto?"

Rise per il mio essere su di giri e rispose.
"Di sopra. Dovresti venire dopo la tua esibizione, così possiamo divertirci insieme." Risi e fui d'accordo con l'incontrarci dopo.

Dopo un altro po' di chiacchiere, se ne andò per raggiungere il suo posto dato che il mio turno sarebbe arrivato presto. Iniziai ad andare in direzione del mio camerino, ma ripensai alla conversazione che avevo avuto con Louis.