POPSTAR-[H.STYLES] ITALIAN TRANSLATION

{43}

7.2 milioni di mi piace
41,076 commenti

{sydney.cross} l'after party dei Brits sta diventando pazzesco

selenagomez- questo vestito è pazzesco

fanaccount- regina meravigliosa

hydney.fan- non so bene come sentirmi

hater- sei una stronza immatura

kathrine.scott- quando posta due volte nella stessa serata

kendalljenner- è stato bello incontrarti, bellissima

harryfan- vediamo se Harry sarà lì dopo la bravata che hai fatto

Altri 41,069 commenti...

"Un brindisi a questi Brits di successo!" Urlai con alcune amiche mentre bevevamo champagne. Mi sedetti di fronte a Curtis e lo vidi digitare qualcosa.
"Cosa digiti?"

Curtis mi guardò e girò il telefono così che potessi vedere l'articolo che stava leggendo. Sospirai profondamente e lessi l'articolo chiamato 'Sydney Cross getta ombra sull'ex Harry Styles'.

"La gente sta davvero facendo questo dramma per un solo occhiolino?" Curtis abbassò lo sguardo sul telefono, ma la mia attenzione venne attirata dalla mia amica che balbettava ubriaca.
"Sai come sono i social e ti sei comportata da tosta." Ridacchiai per quello che aveva detto la mia amica di nome Charlie che era ovviamente parecchio ubriaca.

Il resto del viaggio in auto fu pieno di risate alle affermazioni ubriache di Charlie e non realizzai nemmeno che fossimo arrivati nel luogo in cui si sarebbe tenuto l'after party finché Curtis non mi prese la mano per aiutarmi ad uscire. Non appena ebbi entrambi i piedi a terra, i paparazzi corsero verso di me con le loro grandi telecamere.
Mi sentivo già brilla, quindi i flash brillanti mi facevano male alla testa.

Curtis tenne il braccio attorno a me mentre entrammo; continuai a sentire le urla, ma ero troppo brilla per concentrarmi sulle parole che stavano uscendo dalle bocche di quegli uomini. Sentii Curtis mormorare accanto a me.
"Dovevi davvero bere tutta la bottiglia." Iniziai a ridacchiare alla sua frase, facendogli solo alzare gli occhi al cielo.

Quando riuscimmo ad entrare, Curtis mi trascinò direttamente verso il bancone del bar dove ordinò un bicchiere d'acqua.

"Stai bene?" Alzai lo sguardo su Curtis, rivolgendogli un sorriso storto e risposi.
"Sì, sono solo felice." Curtis mi passo l'acqua e parlò.
"Bevi questa e divertiti, okay?" Annuii alle parole di Curtis e buttai giù l'acqua ghiacciata.

L'acqua mi riscosse ed iniziai a sentirmi un po' meglio; dopo circa un quarto d'ora stavo iniziando a tornare sobria.
"Credo di stare bene adesso, Curtis, andiamo a festeggiare." Curtis annuì e parlò.
"Sei sicura? Non voglio essere insistente, ma so come stai quando ci sono tante fotocamere. Sono preoccupato." Alzai lo sguardo su Curtis e vidi la preoccupazione nei suoi occhi; gli portai la mano sulla spalla e la strinsi leggermente. "Lo giuro, sto bene. Sono solo emozionata e felice." Curtis annuì lentamente ed io saltai giù dalla sedia per poi afferrargli la mano e parlare.
"Andiamo, rilassati un po'."