{LN} Garbage Brave (END)

Chapter 6 - Canaan Part 1

Eng Translator: NyX
Editor: Onihikage
Ind Translator: akuanu69

Sidele POV

Hal yang buruk terjadi kemarin. Lady Alterias, putri Count Abbas (gubernur kota Algria), diserang oleh bandit dan berada dalam bahaya mematikan. Kota ini dekat dengan Hutan Great Borf, dan level monster di sekitarnya cukup tinggi, jadi tidak ada bandit selama lebih dari satu dekade.

Bagaimanapun, aku mendengar laporan bahwa sesuatu yang aneh telah terjadi, tapi itu masih misteri, jadi aku segera diinstruksikan untuk menyelidiki masalah ini dengan para bandit. Baru-baru ini, Count Abbas menderita, dan aku sedikit khawatir dia mungkin terobsesi dengan sesuatu.

Untungnya, kali ini Nona Alterias berhasil lolos dari para bandit. Pada saat mereka dalam keadaan paling bahaya, mereka mengaku telah ditolong oleh seorang pemuda berpakaian serba hitam, dengan rambut hitam. Ada beberapa orang berambut hitam di negeri ini, tapi kalau seseorang membantu putri Count, mereka akan berharap menerima hadiah, bukan malah meninggalkan mereka seperti yang dilakukan pria ini.

Sekarang aku memikirkannya, aku memang mendengar sesuatu tentang pahlawan yang dipanggil oleh Rade-Crude Empire memiliki rambut hitam dan mata hitam. Tapi aku belum pernah mendengar ada dari mereka yang pergi ke kota Algria. Kerajaan Templeton, tempat Algria berada, tidak terhubung dengan baik ke negara-negara yang memanggil para pahlawan.

Negara-negara tersebut memiliki cara berpikir yang mirip dengan Rade-Crude Empire, yang menganjurkan supremasi manusia. Kerajaan Templeton adalah negara tempat ras seperti beastmen hidup berdampingan dengan manusia. Dengan kata lain, cara berpikir dan adat istiadat berbeda dengan negara-negara yang berprinsip supremasi manusia. Itulah kenapa Kerajaan Templeton ini ditempatkan di luar kelambu saat para pahlawan dipanggil.

Karena keadaan itu, hubungan mereka dengan negara-negara itu menjadi tegang dalam beberapa tahun terakhir, dan masuknya ras manusia dari negara pemanggil telah diawasi dengan ketat. Dengan kata lain, kalau seorang pahlawan memasuki negara ini, aku akan mendengar sesuatu tentangnya.

Siapa pemuda berambut hitam dan pakaian hitam yang membantu Alterias-sama?

"Ketua, ada pelanggan di sini mencari beras."

"Baik..."

Saat menyebut beras, aku teringat pernah mendengar bahwa makanan pokok para pahlawan adalah nasi, tapi... roti adalah makanan pokok di kota ini, dan aku hanya menjual beras karena ada segelintir pecinta nasi. Selain itu, karena pelanggan tertentu itu kaya dan memiliki kekuatan tertentu, mereka mengusulkan agar aku menyimpan beras di toko umum milikku.

Itulah kenapa aku bersusah payah mendapatkannya untuk orang-orang itu. Yah, bagaimanapun itu adalah kebanggaan, meski tidak menguntungkan. Para pecinta nasi itu membeli banyak barang lain di tokoku, jadi kalau aku bisa mendapat untung dari pembelian terkait, itu adalah keuntungan bagiku.

Baiklah, apakah pelanggan kali ini salah satu pecinta nasi itu? Aku bangkit dari kursiku yang nyaman dan menuju ke bagian beras. Aku melihat pemandangan aneh di sana. Secara khusus, pelanggan itu aneh.

Sulit untuk mendeskripsikan apa yang aneh tentang dirinya, bagaimanapun juga... itu sangat aneh. Yang bisa kukatakan adalah dia memiliki keberadaan yang sangat samar. Rasanya seperti dia seperti hantu yang mengenakan mantel beruang hitam pekat yang mengintimidasi... Pokoknya, itu cukup misterius.

Saat aku fokus pada penampilan pelanggan, aku bisa melihat dia adalah seorang pria muda dengan rambut hitam dan mata hitam. Mungkinkah dia penyelamat itu? Aku penasaran, karena beberapa karakteristiknya cocok.

Aku menghampiri lelaki itu, dan dia menggumamkan hal yang menarik setelah beras itu dijelaskan padanya.

"Ini varietas tipis panjang-nya, dan yang ini varietas berbentuk telur-nya."