{LN} Garbage Brave (END)

Prologue - Maneuvering

Eng Translator: NyX
Editor: ultrabrandon12
Ind Translator: akuanu69

(Multiple POV)

“Guh… aku, ini aku…”

Meskipun aku telah mengalami banyak pertempuran dalam hidupku, Crafton ini tidak pernah terluka separah yang ini. Anak manusia itu, kalau kuingat, dia dipanggil Tsukuru, kan…? Aku tak tahu ada manusia seperti itu ...

Apa si Temas itu merahasiakan Tsukuru? Tidak, mungkin saja Temas juga tidak tahu… Tsukuru sepertinya bekerja dengan Antia, tapi adakah kemungkinan dia terhubung dengan Temas? Mungkinkah Temas bersekongkol melawanku? Bagaimana kalau dia secara lahiriah mengatakan dia dan Antia tidak akur, tapi di balik layar, mereka bergandengan tangan?

Kuh, aku tidak paham! Kalau Tsukuru adalah bawahan Temas, lalu apa yang dia rencanakan?

"Sialan! Aku tak mengerti!"

Aku menggelengkan kepalaku dengan kuat. Kalau aku tidak bisa memikirkannya, yang terbaik adalah bertanya secara langsung! Tapi sekarang aku tidak bisa bergerak selama seratus tahun karena penggunaan [Second Life]. Menjengkelkan…

“Apakah ada seseorang di sini?”

"Saya disini."

Orang yang menjawab panggilanku adalah Campanen, salah satu ras raksasa terkuat.

“Campanen. Aku akan menugaskanmu untuk mencari tahu apa yang terjadi dengan Temas. Cari tahu apa yang sedang dilakukan Temas.”

“… Dimengerti.”

Dia sepertinya tidak puas. Mau bagaimana lagi, ras raksasa kami pandai bertarung, tapi mereka tidak pandai mengumpulkan informasi.

"Aku tak peduli kalau kau menggunakan iblis, dapatkan saja informasinya secepat mungkin."

"Ha!"

Campanen, yang pergi dengan rambut emas berkibar, adalah petarung paling menonjol di antara old breed. Dia bisa diandalkan dalam pertempuran, tapi dia tidak suka bekerja di belakang layar, seperti mengumpulkan informasi.

Aku harus memerintahkan Campanen untuk mengumpulkan informasi… Betapa menyedihkan. Tapi aku tidak mengerti kenapa manusia itu, Tsukuru, tiba-tiba menjadi begitu kuat. Aku telah bertempur untuk waktu yang sangat lama, dan aku percaya aku seharusnya memenangkan pertempuran itu. Tapi, Tsukuru tiba-tiba menjadi lebih kuat dan membuatku kewalahan.

Kalau bukan karena Mjolnir, aku tidak akan berada di sini sekarang. Mjolnir ini membantuku, dan ini yang kudapat dari Temas, dan itulah kenapa aku khawatir dengan apa yang dilakukan Temas.

“Eeeii, itu sangat menyebalkan!”

Tanah telah runtuh secara signifikan saat aku menabraknya. Aku menatap ke dalam lubang dalam itu dan menenangkan sarafku. Aku menggigit gigi belakangku, berpikir bahwa aku harus menunggu seratus tahun untuk cooldown [Second Life].

“Guh !?”

Ini adalah… kelahiran… ancient breed? Kami, ancient breed, bisa melihat ancient breed lainnya bergerak dengan indra kami. Dan kami juga bisa tahu kapan ancient breed baru lahir.

Ini adalah… iblis !?

"Begitu, orang itu, Tsukuru ..."

Aku mengirim Tsukuru ke dunia lain dalam dimensi yang berbeda, tempat ancient breed iblis, Catoblepas, berada. Tidak ada keraguan bahwa aku pernah mengirim Catoblepas ke dunia lain itu.

Aku hanya melambai-lambaikan Mjolnir tanpa sadar karena situasi yang tiba-tiba. Tetap saja, aku tak menyangka Tsukuru akan membunuh Catoblepas. Tidak, kalau itu adalah Tsukuru yang bisa mengalahkanku, akan menjadi masalah sepele baginya untuk membunuh Catoblepas.