Ashley Canighan, amikor az MI6-hez került, mindenre fel volt készülve. Nála az unalmas munkanap azt jelentette, hogy bemegy a "kütyü-részlegre", és leadminisztrálja az aznap esedékes tesztek és kísérletek végeredményét. Azt azonban álmában sem gondolta, hogy volt vőlegénye, Garry Jackman egy szervezett bűnbanda feje. A fiatal, de annál tehetségesebb Cody Blout ügynök beosztottjai a Bombfire-akción dolgoznak, és eszük ágában sincs bevonni őt a nyomozásba, ezért azt kamuzzák, hogy egy Dara nevű lány után kutatnak. Dara Ashley húga, és amikor Cody erre rájön, Dame-nek és Decknek úgy kell intézniük a dolgot, hogy barátjuk zsákutcába ütközzön, és semmiképp se találja meg a Garry Jackman nevet a rendszerben. Mivel Cody azzal már tisztában van, hogy Ashley Darához köthető, kihallgatja a lányt, de a kihallgatás során nem az kerül előtérbe, amivel Cody dolgozni tudna, hiszen Dara ártatlan. Ekkor Dame előáll a tervvel, miszerint Codynak és Ashleynek össze kellene házasodniuk, ugyanis így biztosan előhúzhatják Jackmant a barlangjából. A srácoknak most már csak azt kell kitalálniuk, hogy hogyan közöljék ezt Codyval és Ashleyvel.