Chapitre 16

1K 35 2

par team_quatuor

par @team_quatuor

POV Lando

Je voyais que la journaliste n'était pas très heureuse de ma réponse mais je ne veux pas afficher ma vie privée.

- Okay and are you sad because Carlos is leaving the McLaren team ?
(Ok et es tu triste parce que Carlos quitte l'équipe McLaren ?)
- Yeah of course but it's a great opportunity for him
(Oui bien sûr mais c'est une grande opportunité pour lui)
- Thanks for answer and have a good day
(Merci pour tes réponses et bonne journée)
- Your welcome have a good day too
(De rien bonne journée aussi)

Ça y est c'est enfin fini je vais pouvoir retrouver T/p et je vais plus la lâcher de la journée. D'ailleurs j'espère que S/n a accepté de nous laisser seuls même si c'est méchant de la virer.

- Baby I'm here
(Bébé je suis là)
- I miss you babe
(Tu m'as manqué Babe)
- You too
(Toi aussi)

En arrivant chez nous, je prends directement ma chérie dans mes bras. Je l'aime de tout mon cœur, elle m'a tellement manqué ce matin.

POV Toi

L'interview de Lando est finie donc il ne devrait pas tarder a rentrer a la maison. Je l'entends arriver. Il me prend dans ces bras et j'ai plus envie d'en partir.

- S/n said me she is okay for let us alone
(S/n m'a dit qu'elle était d'accord pour nous laissez tous les deux)
- I like her but I love you more
(Je l'aime bien mais je t'aime plus)
- I heard you didn't say anything about our relationship
(J'ai entendu que tu n'as rien dit à propos de notre relation)
- You said me you would to keep our relationship secret so I did it
(Tu m'as dit que tu voulais garder notre relation secrète donc je l'ai fait)
- And I'm so thankful for that
(Et je te remercie pour ça)

Je sens que cette journée va être super. Ça va être que nous deux toute la journée, on va pouvoir en profiter autant qu'on peut. Je pense que notre journée va se composer de calins, de simulateur, peut être de films et de temps aussi pour nous faire a manger.

- Miss Norris
(Mademoiselle Norris)
- Yes sir ?
(Oui monsieur ?)
- You have to be arrested
(Tu dois être arrêter)
- Why ?
(Quoi ?)
- Because you stole my heart
(Parce que tu as voler mon cœur)
- Moh you're so cute
(Moh tu es mignon)
- Your dad doesn't work in the army ?
(Ton père ne travaille pas dans l'armée ?)
- No why ?
(Non pourquoi ?)
- Because you're a bomb. Or his a robber ?
(Parce que tu es une bombe. Ou alors un voleur ?)
- Why ?
(Pourquoi ?)
- Because he stole the stars for bring them in your eyes
(Parce qu'il a volé les étoiles pour les mettre dans tes yeux)
- You want to say me that for flirting with me
(Tu veux me dire ça pour me draguer)
- No just to say you something. Can I ask you something ?
(Non juste pour te dire quelque chose. Je peux te demander quelque chose ?)
- Of course
(Bien sûr)
- I want to tell you how much I'm glad to have you with me. You're a beautiful girl, you're smart, you have beautiful eyes, beautiful hair....and I don't know everything about you is beautiful. I thank fate for putting you on my way, I couldn't be more happy than when you are in my arms. So I would like to keep you close to me for eternity. I love you T/p
(Je veux te dire combien je suis heureux de t'avoir avec moi. Tu es une fille magnifique, tu es intelligente, tu as des yeux magnifiques, de sublime cheveux...et je sais pas tout et beau chez toi. Je remercie le destin de t'avoir mis sur mon chemin, je ne pourrais pas être plus heureux que quand tu es dans mes bras. Donc j'aimerai te garder près de moi pour l'éternité. Je t'aime T/p)

———————————————————————
Coucou les amis désolé de poster tard en ce moment mais c'est un peu compliqué avec les cours
Sinon j'espère que le chapitre vous aura plus avec les petites phrases de drague de Lando (d'ailleurs je sais pas si elles se disent vraiment en Angleterre mais bon pour l'histoire on va dire que oui)
Kiss 🤍