Combustão (Livro 3 da Série Akai ito)

お父さん誕生日おめでとう Otousan tanjoubiomedetou (1)

Não esqueçam de ouvir a música!

Sexta-feira

Ponto de vista de Daichi

Eu estou apaixonado. Não é pelo Arthur. Bem, é também pelo Arthur. Mas eu agora tenho uma nova paixão. Um ser redondinho e sem dentes, que sorri para todo mundo! Eu tenho um sobrinho!!!! Mal posso acreditar. 

Bem, Arthur também está apaixonado por ele. Enquanto seus pais tomavam banho e se arrumavam para ir ver otousan e okaasan, nós ficamos cuidando dele. Hayato é a simpatia em pessoa. E Elisa também é uma pessoa fantástica. 

Do pouco que pudemos conversar, ela tem minha idade, é médica e os pais já faleceram. Ela não tem irmãos, por isso ficou entusiasmada quando Kazumi resolveu visitar. Elisa estava bastante temerosa, depois das coisas que Kazumi lhe contara, mas nos confidenciou que tinha esperanças de ser aceita e tornar a família de Kazumi igualmente sua. Eles viviam juntos há dois anos, quando Elisa engravidou. O casamento fora apenas uma formalidade, já que eles sempre souberam que queriam ficar juntos. 

Elisa contou das saudades que Kazumi tem de nós, e da vontade de voltar a morar na capital em definitivo. Ela contou também que ele teme a reação de nossos pais. Eu tranquilizei Elisa quanto a isso. Tenho certeza de que meus pais vão dar pulos de felicidade vendo o meu gorducho sorridente. É, já apelidei Hayato também.

Ponto de vista de Kenichi

Quanto tempo eu perdi, não dizendo à minha esposa o que eu me sentia por ela. Mas não vou mais fazer isso. Agora passarei o resto dos meus dias mostrando a ela como ela é importante para mim e fazê-la sentir orgulho do homem com quem se casou. 

Quero aproveitar que Kazumi está chegando e lhe dizer que nossas portas estão sempre abertas, incondicionalmente. Claro que ele pode escolher ir embora de novo. Contudo, é importante que ele saiba que nós não o abandonaremos. Meus pensamentos são interrpompidos pelo toque da campainha. Harumi já está no andar de baixo. Eu corro, apenas para me deparar com a cena mais linda: Harumi abraçada a Kazumi, uma moça, que deve ser sua namorada, e um bebê. Eu tenho um neto? Bem, eu não tenho tempo de pensar nisso. Aquele serzinho está olhando para mim, com seus olhinhos castanhos curiosos e o maior dos sorrisos no rosto. Só me resta abraçar os três e chorar de alegria. 

Narrado em terceira pessoa

Desnecessário dizer que não houve contendas nem discussão. Kazumi, sua esposa e filho foram acolhidos por seus pais e, na mesma hora, Elisa foi adotada por eles. Sem cobranças e sem restrições. Por causa de Hayato e seus horários, a conversa não foi longa. Mas Kazumi, que ficaria uma semana, prometeu mudar-se para a casa dos pais no domingo de manhã, depois da festa de aniversário, para uma longa conversa. O perdão e o amor não precisaram esperar tanto. Eles foram dados, por ambas as partes, ali mesmo, enquanto Harumi e Kenichi, encantados, seguravam um Hayato cheio de energia e babado, por causa dos dentes que logo apareceriam.  

Sábado

Ponto de vista de Harumi

A casa estava cheia, do jeito que eu gosto. E apenas família. Bem, Augusto também estava presente, mas ele é amigo de Kenichi há mais de quarenta anos. 

Embora o aniversariante do dia fosse Kenichi, todas as atenções estavam voltadas para o pequeno Hayato. Claro, aquele seu charme natural era imbatível. Foram horas sem que Elisa ou Kazumi pudessem segurar seu próprio filho. 

O pequeno passou de colo em colo, sempre contente. Até mesmo a hora da comida e as trocas de fralda foram disputadas ferrenhamente. Meu Seiji estava todo derretido com Hayato. Tenho certeza de que, quando chegar a hora, ele será um excelente pai.