The Auction deutsch

Kapitel 4

Trigger Warnung: Hinweise auf nicht einvernehmlicher Sex und Vergewaltigung. Nichts wird genau beschrieben.

An einem Tag, sie nahm an das es Donnerstag war durften sie wieder duschen. Sie wurde zuerst geholt. Alleine. Dolohov beobachtete sie wieder beim Ausziehen und unter der Dusche. Er reinigte ihre Kleidung und reichte ihr jedes Teil einzeln zurück, eins nach dem anderen. Er begann mit ihrem Schlüpfer.

Er lächelte und fuhr mit den Fingern über die Baumwolle während sie vor ihm stand. Triefend nass in ihrem Handtuch.

„Genieß diesen Moment, Schlammblut", sagte er. "Nach dem morgigen Tag brauchst du keinen Schlüpfer mehr."

Sie reagierte nicht darauf. Unfähig zu sprechen, konzentrierte sie sich darauf, ausdruckslos zu bleiben. Sie zog den Schlüpfer unter dem Handtuch an und kämpfte damit den Rest ihrer Kleidung anzuziehen, während ihr Körper noch immer nass war.

Als er sie zurückbrachte, wurden fünf Mädchen mitgenommen und dann fünf weitere. Keine beschwerte sich über einen Mangel an Privatsphäre in den Duschen. Also nahm sie an, dass die Umstände für sie besonders waren.

Es sprach sich unter den Mädchen herum, dass die Versteigerung an diesem Freitagabend stattfinden würde. Es war genug durchgesickert. Alle waren sich sicher. Ginny begann im Zimmer herumzulaufen und versuchte so viele Details herauszufinden, wie sie konnte. Hermine saß mit Luna in einer Ecke, sie spiele mit ihren Haaren und flocht sie immer wieder zu einem Zopf, um ihn dann wieder zu lösen.

„Sollen wir noch einmal versuchen, anzugreifen?" fragte Ginny in den Raum. „Wir haben keine Magie, aber wir sind ihnen zahlenmäßig überlegen. Anstatt fünf gegen zwei könnten wir fünfzig gegen eine Handvoll sein."

Es herrschte eine bedrückende Stille bis jemand sagte: „Nach dem was... mit Parvati und Lydia passiert ist, ... Ich denke - "

„Ich hätte mehr Angst davor zu leben, als zu sterben, wenn ich du wäre", sagte Pansy und starrte auf ihre Nägel.

„Bist du freiwillig dabei, Parkinson?", fragte Ginny.

Pansy grinste. „Ich mache das nicht freiwillig."

Ginny sah zu ihr hinüber. „Hermine? Was denkst du? Sie haben die Zahl der Wächter nicht erhöht. Es sind immer noch Dolohov und mindestens einer mehr. Das nächste Mal wenn sie in den Raum kommen, könnten wir... könnten wir... Ich weiß es nicht." Ginny ließ ihre Arme sinken.

Ginny starrte sie an. Hoffnungsvoll, aufgeregt. Hermine starrte zurück.

Ginny hatte jetzt fünf Tage lang ohne Zuschauer geduscht. Sie hatte nicht zusehen müssen, wie Lydia Baxter vor ihren Augen verblutete. Sie hatte Lunas Schreie nicht zugehört. Sie hatte nicht die Hitze von Dolohovs Hand zwischen ihren Beinen, nicht seinen fauligen Atem gespürt, als er im Flüsterton darüber sprach was er mit ihrem Körper anstellen wollte.

Ginny hatte eine Stimme.

Es war gut dass sie ihre Stimme immer noch nutzen wollte. Wahrlich. Aber Hermine hatte bereits Schwierigkeiten den anderen in die Augen zu schauen. Sie wusste genug über Schrecken, Unterwerfung und Folter, um zu wissen dass sie nicht in der Verfassung war, das auszudiskutieren. Das Menschen sterben würden.

Ginny wartete auf eine Antwort. Das tat der ganze Raum.

Hermine hatte immer noch keine Stimme. Stattdessen zuckte sie mit den Schultern.

Sie sah, wie Ginny sie anblinzelte. Sah, wie einige der jüngeren Mädchen mit feuchten Augen wegschauten. Sah, wie sich Pansys Augen verengten und Penelope Clearwater ihren Blick senkte.