Poetry

Il mio egoismo

Je veux expliquer mon égoïsme
pourquoi je vais faire ce que j'ai dit
et pourquoi cela me fait sentir mal

Lorsque vous rencontrez quelqu'un
vous ne savez jamais où vous allez finir
qu'il s'agisse d'un coup d'un soir
si ce sera une amitié à vie
ou si ce sera une haine dévorante

En général, lorsque vous apprenez à vous connaître
il suffit de le vivre
et voir ce qui se passe

Tout cela pour dire quoi ?
quelque chose m'a rapproché
et j'en ai souffert et j'en ai ri
mais je n'ai aucun regret
c'est juste que je ne suis pas fait pour rester

Je suis cette personne en arrière-plan
celui avec lequel on rit et passe de bons moments, certains jours
mais à la fin, vous partez pour continuer votre voyage

J'ai souvent été celui qui a abandonné
je n'en suis pas fier
c'est pourquoi je suis ici pour me justifier
Parce que je ne suis pas sûr de ce que je vais faire
mais je sais que ça va faire mal

Je suis égoïste parce que je pense à moi
je ne pense qu'à amortir ma chute...
et non pas cette personne que j'ai rencontrée

Le jour de son anniversaire
moi, avec mon don
se terminera par un dernier message
disparaître dans le paysage
comme un mirage

Je veux vous quitter avec un dernier grand geste...
qui lui rappellera
qui va ternir la modeste figure que je vais créer

Peut-être qu'elle ne s'en souciera même pas
elle rira peut-être avec ses amis
parce qu'un enfant lui a donné de faux mots
Ecrit avec des clés
mais pensez à toutes les rimes

Qu'est-ce qui est difficile ?
admettre que j'ai tort
mais je sens que je n'ai pas la force de rester

Je l'aimais, vous savez
vraiment, je ne l'ai jamais dit
je pense que c'était clair
mais je ne l'ai même pas écrit
j'avais peur que si j'ouvrais la bouche, le rêve serait terminé

C'est ça, mon égoïsme
le sentiment est terminé
je m'en vais aussi

Jupiter
vous êtes la plus belle dame que j'ai jamais rencontrée
et tout cela n'a aucun sens car cela suppose que vous vous souciez de moi
je ne peux pas penser que c'est le cas
je prends donc le moindre des deux maux, et je m'en vais

( Voglio spiegare il mio egoismo
perché sto per fare quello che ho detto
e perché ciò, mi fa stare male

Quando si incontra qualcuno
non si sa mai dove si finirà
se sarà solo una botta e via
se sarà un amicizia per la vita
o se sarà un odio consumante

Solitamente, quando ci si conosce
la si vive e basta
e si vede cosa succederà

Tutto ciò per dire cosa ?
qualcosa mi ha portato ad incontrare
ed ho sofferto e riso per questo
ma il pentimento non mi sfiora
è solo che, non sono fatto per rimanere

Sono quella persona di sfondo
quella con cui ridi e trascorri bei momenti, qualche giorno
ma alla fine lasci per continuare il tuo percorso

Spesso è successo che fossi Io a mollare
non ne vado fiero
ecco perché sono qui a giustificarmi
perché non sono sicuro di quello che sto per fare
ma so che farà male

Sono egoista perché sto pensando a me
sto pensando ad attutire solo la mia caduta
e non a questa persona conosciuta

Il giorno del suo compleanno
Io, col mio regalo
chiuderò con un ultimo messaggio
per sparire nel paesaggio
come un miraggio

Voglio lasciarla con un ultimo gesto eclatante
che possa ricordare
che offuschi la figura del meschino che mi andrò a creare

Forse a lei manco importerà
magari riderà con le sue amiche
perché un ragazzino le ha donato parole finte
scritte con dei tasti
ma pensate tutte le rime

Il difficile ?
ammettere che sto sbagliando
ma sento come se non avessi la forza di rimanere

L'ho amata sapete ?
davvero, non l'ho mai detto
penso si fosse capito
ma fino a prima non l'avevo neanche scritto
avevo paura che aprendo bocca, il sogno sarebbe finito

Il mio egoismo si basa su questo
il sentimento è terminato
quindi anche Io me ne vado

Giove
sei la più bella abbia mai incontrato
e tutto questo non ha senso perché presuppone tu abbia tenuto a me
non posso pensare che sia così
per questo prendo il male minore, e sparisco di qui )