YABANİ KALP

Bölüm 37: Düğün

Qinghe Nie klanının ziyafeinden bi ay sonrasıydı. Nie Huaisang düğün hazırlıklarının başındaydı. Nie Mingjue, Nie Huisang'ın kapısını çalıp içeri gelerek konuştu:

"Huaisang."

Nie Huaisang:

"Da-ge, bir şey mi oldu?"

Nie Huaisang çiçek resmi yapıyordu, Nie Mingjue sordu:

"Hayır, sadece seni görmek istedim, palan nerede?"

Nie Huaisang belinden ince ve biraz küçük bir pala çıkartarak cevap verdi:

"Da-ge, geçen gün Zonghui beni senin verdiğin palayla gördü ve bana şey dedi... Bana tutuşumun iyi olmadığını, elimin iyi kavramadığını söyledi. Bana palanın beni efendisi olarak seçip seçmediğini sordu ben de hayır dedim. Bu yüzden Zonghui bana birkaç tane pala denetti ve hiçbiri işe yaramadı ta ki... Bu palayı elime alana dek. Elime aldım ve pala parladı."

Nie Huaisang playı kınından çıkartıp Nie Mingjue'ye gösterdi. Pala gerçekten de parlıyordu. Nie Huaisang palayı Nie Mingjue'ye verdi ve palanın parlaması durdu. Nie Mingjue konuştu:

"Yani, bunca zaman hep yanlış tip pala kullanmışız... tıpkı babamın palası gibi, narin görünüyor fakat dayanıklı."

Nie Huaisang yaptığı şeyi bırakıp konuştu:

"Babamın palası mı? Bunun gibi ince miydi? Da-ge ben... Özür dilerim, hatırlamıyorum."

Nie Mingjue:

"Son zamanlarda çok şey atlattın, ayrıca, babamız öldüğünde sen de yaralanmıştın."

Nie Huaisang, Nie Mingjue'ye bakarak konuştu:

"Da-ge, henüz palaya isim vermedim."

Nie Mingjue sordu:

"Sence nasıl bir isim bu palaya uygun olur?"

Nie Huaisang:

"Palanın ismini Wu (Beş) koyacağım çünkü bu Zonghui beni eğitirken denediğim beşinci palaydı."

Nie Mingjue başını "evet" anlamında sallayıp konuştu:

"Wu, iyi isim."

Nie Mingjue oradan ayrıldı ve tütsüleri ayarlamak için ana salona geçti, ziyafet esnasındaki olaydan sonra iki kardeş de bu görevi yangından kaçınmak için başkasına vermemeye karar verdi.

Gusu'da, Wei Wuxian herkesin eşyalarını qiankun keselerine koyarken konuştu:

"Yani Lan Zhan, yine Qinghe'ya gidiyoruz."

Lan Wangji:

"Hem Chifeng-Zun hem de Nie Zonghui evleniyor."

Wei Wuxian kahkaha atarak konuştu:

"Hep az kelime kullanıyorsun. Ah, Lan Zhan, A-Yuan nerede?"

Lan Wangji dışarıyı gösterdi:

"Lan Jingyi ile oynuyor."

Wei Wuxian dışarı baktı. A-Yuan ve Lan Jingyi etrafta koşturuyordu, ikisi de birer kelebek oyuncağı tutup oyuncakları birbirleriyle konuşturuyorlardı. Ardından birbirlerine sarıldılar. Gülüşleri Jingshi'den duyuluyordu. Wei Wuxian konuştu:

"A-Yuan'ın arkadaşından ayrılması üzücü olacak."

Lan Wangji:

"Endişelenme, buraya yine geleceğiz."