-Tengo mis razones para hacerlo... Prometí protegerla.
-¿Lo ves? -exclamó _____-. Eso viene a confirmar lo que pensaba de ti.
Zayn esbozó una leve sonrisa. Tenía a gala mantener su palabra desde que, siendo un niño triste y solitario de cinco años, abandonado por sus padres, había jurado que algún día los encontraría.
-Yo mantengo mis promesas -dijo muy serio, mientras un relámpago quebraba las nubes negras.
-¿Quién es Laetitia, Zayn? -le preguntó _____, acercándose a él-. ¿Esa miga tuya?
Ya no parecía enfadada. Le tocó el brazo tímidamente con una mano y por primera vez lo miró con interés y ternura. Tuvo que luchar consigo mismo para no estrechar aquel pequeño cuerpo entre sus brazos.
-¡Qué importa eso!
-¿Es... tu amante? ¿La quieres?
Zayn la miró fijamente mientras comenzaban a caer las primeras gotas de lluvia del cielo gris.
-Sí. La quiero.
+
Zayn amaba a esa mujer. Sus palabras produjeron un dolor inmenso en el corazón de _____ que no logró entender.
-¿Y crees que, una vez que esté a salvo contigo, conseguirás que se despierte del coma?
-Lo intentaré por todos los medios -respondió él-. Su matrimonio ha sido un infierno.
_____ lo miró, con el corazón en un puño. Amaba tanto a esa mujer, que estaba dispuesto a salvarla a toda costa. Eso era el verdadero amor, pensó ella. Sacrificarlo todo por la persona amada.
-La amas, ¿verdad? -le preguntó ella.
-¿Qué? -exclamó él fríamente con un gesto irónico-. ¡Ah, ya! Te imaginas que soy uno de esos caballeros de los cuentos de hadas que van rescatando a las doncellas de las garras del dragón. Me parece que eres demasiado romántica.
_____ se sonrojó al advertir un cierto tono de burla en sus palabras.
-¿Dices eso sólo porque me gusta ver el lado bueno de la gente?
-Te equivocas conmigo -dijo él, con un brillo especial en la mirada- Tienes demasiada fe en las personas. Esos caballeros tan nobles no existen más que en tu imaginación.
-Me da igual lo que digas. Yo seguiré teniendo fe.
-La fe es una mentira que los tontos se repiten cada noche.
-¿De verdad crees eso?
Zayn se dio la vuelta y miró al mar. _____ sintió deseos de acercarse a él para consolarle. Pero, ¿quién era ella para consolar a aquel hombre? Zayn Malik era rico y poderoso. Podía tener a cualquier mujer que quisiera. Además, ¿por qué creía que él podría necesitar su consuelo? «La fe es una mentira que los tontos se repiten cada noche». Era la cosa más terrible que había oído nunca, pensó _____.
-Puede que tengas razón -dijo ella-. Pero yo seguiré teniendo fe. No concibo una vida sin amar desinteresadamente a una persona y ser correspondida por ella.
-Yo veo la vida de un modo diferente. Para mí lo más importante es la palabra de una persona.
_____ sintió entonces un deseo irrefrenable de abrazarle y preguntarle qué era lo que le había dejado aquella cicatriz tan profunda en su corazón
-Pero el honor no tiene ningún sentido sin amor -objetó ella -Deberías saberlo. Precisamente es por eso por lo que tratas tan desesperadamente de salvar a Laetitia. Porque la amas.
-No es lo que crees -replicó él.
-¿No?
Él no respondió y ella, tras suspirar profundamente, decidió cambiar de tema.
-Y, ¿qué pasaría si tu plan no funcionase? -preguntó ella-. ¿Y si Lars, después de todo, no estuviera dispuesto a aceptar el trato?
-Lo aceptará -respondió él con una mirada sombría.
_____ sintió compasión por aquel hombre tan fuerte y poderoso al que, sin embargo, veía tan angustiado y solo. No podía soportarlo por más tiempo. Deseaba consolarlo. Hizo ademán de acercarse a él, pero en ese instante vio que uno de los guardaespaldas de Zayn venía corriendo hacia ellos, diciendo algo en griego. Se detuvo al llegar a donde estaba Zayn y le habló al oído. Zayn puso cara de sorpresa y respiró profundamente.
-Tenemos que irnos -le dijo a _____.
-¿Irnos?
-Sí, ahora mismo.
-Pero, ¿por qué? -preguntó ella desconcertada.
-Tengo ganas de estar en una playa tropical -respondió él con su sonrisa irónica de siempre.
-¡Pero si aquí hay una playa maravillosa!
-Aquí hace frío y llueve. Quiero estar en un sitio donde haga calor...para verte en bikini.