LIRIK LAGU ATEEZ dan TERJEMAHAN

🦋Enternal Sunshine

********
[Seonghwa]
dan hanaye gieok
(jika hanya satu ingatan)
namgil su ittamyeon
(yang bisa kamu kunjungi)
neon eotteon sunganeul
(waktumu yang mana)
gieokhago shimni
(yang ingin kamu ingat)

[Wooyoung]
nan hanaye gieogeul
(jika aku ada satu ingatan)
namgindamyeon
(yang bisa ku kunjungi)

[San]
jigeum i sunganil geoya
(akan menjadi saat ini)

[Mingi]
What you want my treasure hey fix on
(apa yang kamu inginkan hartaku, perbaiki)
areumdaun punggyeongigil barae
(aku harap akan menjadi cuplikan indah)
mweol weonhaneunji soksagyeojweo naege deo
(bisikkan kepadaku apa yang kamu mau)
yaksokhal ge I'll get you a star
(aku berjanji aku akan mendapatkanmu bintang)
kkumkkudeon geugot ne ape waisseul geoya
(tempat dalam mimpimu akan menjadi didepanmu)

[Mingi]
I'm coming up to you look at my heart
(aku datang kepadamu, lihat hatiku)
Maybe nae saekkkareun boratbit bam
(mungkin warnaku ungu malam)
janjanhan padoye noraereul dama
(aku mengambil lagu ombak yang tenang)
chajaon palweore keuriseumaseu
(saat natal di bulan Agustus tiba)

[Yunho]
seuchyeo ganeun shigan sok
(dalam waktu yang berlalu)
neowa naega mandeureogal
(yang kamu dan aku buat)
kkeunnaji aneul chukje
(perayaan tanpa akhir)

[Yeosang]
eodummajeo jamdeun bam
(bahkan kegelapan pun tidur malam ini)
yeongweone taeyangeul ttiweo
(terbitkan matahari abadi)

[All]
All right, Turn it up
(baiklah nyalakan)
Let's make it louder
(buat itu lebih keras)

[San]
Can't stop the feeling
(tidak bisa menghentikan perasaan)
challanhage banjjagimeul neukkin sungan
(saat kita merasakan kilauan cemerlang)
Oh you know it
(kamu tahu itu)

[Jongho]
Don't stop believin'
(jangan berhenti percaya)
yeongweonboda meolli gieokhago shipeo
(aku ingin mengingat lebih jauh dari keabadian)

[Seonghwa]
We shine like Eternal Sunshine
(kita bersinar seperti matahari abadi)

[~]
Oh

([Jongho] Oh so bright)
(sangat cerah)

[Yeosang]
We shine like Eternal Sunshine
(kita bersinar seperti matahari abadi)

[~]
Oh

[Seonghwa]
We shine like Eternal Sunshine
(kita bersinar seperti matahari abadi)

[Hongjoong]
One nareul saenggakhaejweo errday
(satu, pikirkan aku setiap hari)
Two ttara ttara bulleobwa i noraereul
(dua, ikuti nyanyikan lagu ini)
Three urineun modeun sunganeda geonbaehae
(tiga, kita bersulang setiap waktu)
Okay chijeu
(ok cheese)
Oh yeah

[Hongjoong]
piteopaene jeolmeum
(pemuda piterpen)
geurigo mwebiuseuye ttido
(dan Mobius Strip)
yeongweonhan geon manchi
(banyak hal yang abadi)
geu jung eutteumeun urigo
(kita termasik diantaranya)
So tell me baby oh tell me baby
(jadi beritahu aku)
Boy, I can't let you go
(aku tidak bisa membiarkanmu pergi)

[San]
seuchyeo ganeun shigan sok
(dalam waktu yang berlalu)
neowa naega mandeureogal
(yang kamu dan aku buat)
kkeunnaji aneul chukje
(perayaan tanpa akhir)

[Jongho]
eodummajeo jamdeun bam
(bahkan kegelapan pun tidur malam ini)
yeongweone taeyangeul ttiweo
(terbitkan matahari abadi)

[All]
All right, Turn it up
(baiklah nyalakan)
Let's make it louder
(buat itu lebih keras)

[Yunho]
Can't stop the feeling
(tidak bisa menghentikan perasaan)
challanhage banjjagimeul neukkin sungan
(saat kita merasakan kilauan cemerlang)
Oh you know it
(kamu tahu itu)

[Jongho]
Don't stop believin'
(jangan berhenti percaya)
yeongweonboda meolli gieokhago shipeo
(aku ingin mengingat lebih jauh dari keabadian)

[Seonghwa]
We shine like Eternal Sunshine
(kita bersinar seperti matahari abadi)

[YS/All]
da yeogi moyeo chumeul chweo
(semua berkumpul disini dan menari)
Let's keep on moving
(ayo terus bergerak)
oneul bam itji mothal chumeul chweo
(tarian yang takkan terlupakan malam ini)
Let's keep on moving
(ayo terus bergerak)

[SH/All]
da gachi left & right
(semua bersama kiri dan kanan)
Everybody claps your hands
(semua tepuk tanganmu)
da gachi left & right
(semua bersama kiri dan kanan)
Everybody hands up in the air
(semua angkat tangan ke udara)

[Yunho]
Can't stop the feeling
(tidak bisa menghentikan perasaan)
challanhage banjjagimeul neukkin sungan
(saat kita merasakan kilauan cemerlang)
Oh you know it
(kamu tahu itu)

([Jongho] You're my shining star)
(kamu bintangku yang bersinar)

[San]
Don't stop believin'
(jangan berhenti percaya)
yeongweonboda meolli gieokhago shipeo
(aku ingin mengingat lebih jauh dari keabadian)

[Seonghwa]
We shine like Eternal Sunshine
(kita bersinar seperti matahari abadi)

[~]
Oh

([Jongho] Oh so bright)
(sangat cerah)

[Yeosang]
We shine like Eternal Sunshine
(kita bersinar seperti matahari abadi)

[~]
Oh

[Wooyoung]
We shine like Eternal Sunshine
(kita bersinar seperti matahari abadi)