LIRIK LAGU ATEEZ dan TERJEMAHAN

⚡ Answer ⚡

********

[San]
geonbaehaja like a thunder
(bersulang seperti petir)
ne modeun geol chaewo
(aku akan mengisi gelasmu)
neomchyeoheureul deushi
(sampai tumpah)

[Jongho]
modu janeul meori wiro
(semua angkat gelasmu)
sesang eodieseodeun boil su itge
(sampai seluruh dunia melihatnya)

[Mingi]
I got the answer
(aku mendapat jawaban)
soneul pyeo shiseoneun wiro say oh
(angkat tangan, lihat keatas, katakan oh)
janeul deureo maju bomyeo say oh
(angkat gelas, saling menatap, katakan oh)
kkeucheun meon shijagimeul urin baeteonae
(kita bilang akhir adalah tujuan awal)
gieokhae balkkeutbuteo hamkke say my name
(ingatlah, dari kepala sampai kaki, bersama panggil namaku)

[Hongjoong]
Burn burn
(terbakar)
taollayaji deo
(bakar itu lagi)
gyesokhae bureul jipyeo
(terus terangu apinya)
maeiri finale show
(tiap hari adalah pertunjukan terakhir)

[Hongjoong]
naeiri machi end of the world
(besok seperti akhir dunia)
yeolgireul jugiji ma
(jangan turunkan panasnya)
Oxygen, Fire, neowa namyeon pureunbit ttiunikkan
(oksigen, api, aku akan membuat cahaya biru)

[Seonghwa]
bultaneun taeyanggwa
(dengan terik matahari)
deopchideon padoneun
(ombak yang menerpa)
uriegen byeolge aningeol
(itu tidak banyak bagi kami)

[Yunho]
deo deureowa bwa we don't care
(lebih dekat, kita tidak peduli)
duryeoun geotto anymore
(tidak ada yang ditakuti lagi)
nugudo sondael su eopseo
(tidak ada yang dapat menyentuhnya)

[Wooyoung]
taneun bulkkotcheoreom
(seperti kembang api)

[Seonghwa]
geonbaehaja like a thunder
(bersulang seperti petir)

[SH/JH] ne modeun geol chaewo
(aku akan mengisi gelasmu)
[SH/JH] neomchyeoheureul deushi
(sampai tumpah)

[Jongho]
modu janeul meori wiro
(semua angkat gelasmu)
sesang eodieseodeun boil su itge
(sampai seluruh dunia melihatnya)

[All]
1, 2, 3 let's burn
(1,2,3 bakar)
Oh

[Wooyoung]
bulleo bulleo uril jigeum bulleo
(panggil, panggil kami sekarang)

[Jongho]
taolla bulkkotcheoreom
(terbakar seperti kembang api)

[All] Oh

[Seonghwa]
bulleo bulleo uril jigeum bulleo
(panggil, panggil kami sekarang)

[Jongho]
sesang eodieseodeun boil su itge
(sampai seluruh dunia melihatnya)

[San]
taolla bulkkotcheoreom
(terbakar seperti kembang api)

[Yeosang]
amugeotto eopneun samak
geugoseseo
(gurun tanpa apa apa, dari sana)

[Yunho]
chulbalhan uri shijak
(kita memulai)

[Hongjoong]
tteugeobge tteugeobge
(panas)
geuttael gieokhae
(ingat waktu itu)
dunggeulge dunggeulge
(berputar)
moyeo daeum apeseo
(berputar di muka berikutnya)

[Mingi]
Young and free urin sesange da yayuhae
(muda & bebas, kita mengejek dunia)
dabi eopneun eodum sok
(kegelapan tanpa jawaban)
uriye jonjaereul balkhyeonae
(mengungkap keberadaan kita)

[Yunho]
bultaneun taeyanggwa
(dengan terik matahari)
deopchideon padoneun
(ombak yang menerpa)

[San]
uriegen byeolge aningeol
(itu tidak banyak bagi kami)

[Yunho]
deo deureowa bwa we don't care
(lebih dekat, kita tidak peduli)
duryeoun geotto anymore
(tidak ada yang ditakuti lagi)
nugudo sondael su eopseo
(tidak ada yang dapat menyentuhnya)

[Wooyoung]
taneun bulkkotcheoreom
(seperti kembang api)

[Seonghwa]
geonbaehaja like a thunder
(bersulang seperti petir)
ne modeun geol chaewo
(aku akan mengisi gelasmu)
neomchyeoheureul deushi
(sampai tumpah)

[Jongho]
modu janeul meori wiro
(semua angkat gelasmu)
sesang eodieseodeun boil su itge
(sampai seluruh dunia melihatnya)

[All]
1, 2, 3 let's burn
(bakar)

[San]
yeogi modu moyeora
(semua berkumpul disini)
tteugeobdamyeon Join us
(jika panas bergabunglah)

[Jongho]
sesang modeun geol wonhandamyeon
(jika kamu menginginkan seisi dunia)

[Hongjoong] werowo
(kesepian)

[Mingi] gwerowo
(menyakitkan)

[Hongjoong] museowo
(menakutkan)

[Mingi] duryeowo
(menakutkan)

[HJ/MG] haetteon jinannareun dwaesseo
(beberapa hari berlalu)
[HJ/MG] gitbal deulgo urin hands up
(kita memegang bendera sambil angkat tangan)

[Jongho]
modu junbidweeotneunga
(semuanya sudah siap)

[All]
1, 2, 3 let's burn
(bakar)

[Yunho]
uriga boineunga
(dapatkah kami terlihat)
taoreuneun nunbitgwa
(dengan mata terbakar)
samkil deuthan hamseongi
(teriakan yang menelan)
on sesangeul ullineun geol
(seluruh dunia berdering)

[Jongho]
deutgo ittamyeon
(jika kamu dengar)
jigeum nae gyeoteuro wajwo
(sekarang datang ke sisiku)
hamkke hal su itge
(kita bisa bersama)

[All]
1, 2, 3 let's burn
(bakar)
Oh

[Wooyoung]
bulleo bulleo uril jigeum bulleo
(panggil, panggil kami sekarang)

[Jongho]
taolla bulkkotcheoreom
(terbakar seperti kembang api)

[All] Oh

[Seonghwa]
bulleo bulleo uril jigeum bulleo
(panggil, panggil kami sekarang)

[Jongho]
sesang eodie-seodeun boil su itge
(sampai seluruh dunia melihatnya)

[San]
taolla bulkkotcheoreom
(seperti kembang api)