LIRIK LAGU ATEEZ dan TERJEMAHAN

⚜️ If Without You

********

[Yunho]
gwaenchana neoneun jigeum
(tidak apa apa kamu sekarang)
byeolcheoreom binnajana
(bersinar seperi bintang)
neoneun moreugetjiman
(meski kamu tidak tahu)

[Seonghwa]
hwanage balkyeojuneun geol
(itu bersinar terang)
igoseul muldeuryeo
(melumpuhkan tempat ini)

[San]
neoneun nae mameul muldeuryeo
(kau mewarnai hatiku)

[Wooyoung]
neon nareul useum jitge hae
(kau membuatku tersenyum)
dashi ireonage hae
(buat itu terjadi lagi)

[Jongho]
igeol arajweosseumyeon jogesseo woo yeah oh
(aku ingin kamu tahu itu)

[Mingi]
Fix on
(perbaiki)
neul bakken kkocteuri pine
(bunga mekar tiap waktu)
itgo shipeo geudae pume
(aku ingin berada di pundakmu)
nan kkore seollebal chine
(aku berdebar)
chagaun nunbichi nal bichweojweosseumyeon hae
(aku ingin mata dinginmu menyinariku)

[Mingi]
chaeweo gadeuk naege mureul jweoyo
(isi aku dengan air)
pieonalge peurijieocheoreom
(aku akan mekar seperti fressia)
taeyang arae nega isseumyeon hae
(jika kamu berada di bawah matahari)
jeo choweon wireul nawa hamkke
(gabung denganku di padang rumput)
naragaja
(ayo terbang)

[San]
If without you
(jika tanpamu)
Without you
(jika tanpamu)

[Yeosang]
haessal gadeuk han ohue
(disuatu sore yang cerah)
goyangicheoreom neureojyeo nan neureojyeo nan
(aku menggantung seperti kucing)

[Jongho]
If without you
(jika tanpamu)
Without you
(jika tanpamu

[Yunho]
imnatto eopseojineun geot gata
(nafsu makanku sepertinya hilang)

[Seonghwa]
geureoni nae gyeote isseo
(jadi tetap disisiku)
nae gyeote isseo jweo
(ada disisiku)

[Hongjoong]
neora keun geon an barae
(aku tidak menginginkanmu terlalu besar)
baraneun geon neonde nege mweoreul deo barae
(aku menginginkanmu, tapi apa yang lebih kamu inginkan)
dashi kkorir-eul mune
(gigit ekormu lagi)
ne sojunghame daehae malhada bomyeon haruneun bye
(berbicara tentang satu hari yang berharga, suatu hari selamat tinggal)

[Hongjoong]
eueum igeotto
(ini lagi)
eueum jeogeotto
(itu lagi)
nae segyeneun ontong neonilkkan
(karena duniaku ada di sekitarmu)
ne pume saneun nareul akkyeo deo
(aku akan banyak hidup dipelukanmu)

[Mingi]
nae shimjange ne hyanggiga meomul su itge
(aromamu tetap dihatiku)

[Hongjoong]
sumi teok makhidorok maebeon seollege
(aku gugup setiap tersedak)

[HJ/MG] We were one
(kita adalah satu)
[HJ/MG] We're still one
(kita tetap satu
[HJ/MG] ttak buteoseo urin one
(dari awal kita sudah satu)

[San]
If without you
(jika tanpamu)
Without you
(jika tanpamu)

[Yunho]
haessal gadeuk han ohue
(disuatu sore yang cerah)
goyangicheoreom neureojyeo nan neureojyeo nan
(aku menggantung seperti kucing)

[Jongho]
If without you
(jika tanpamu)
Without you
(jika tanpamu

[Yeosang]
imnatto eopseojineun geot gata
(nafsu makanku sepertinya hilang)

[Seonghwa]
geureoni nae gyeote isseo
(jadi tetap disisiku)
nae gyeote isseo jweo
(ada disisiku)

[Wooyoung]
neowa hamkkehhaetteon shigan
(waktuku bersamamu)
modeun geoshi neomu haengbokhae
(apapun situasinya aku sangat bahagia)

[Yunho]
haneulboda nopeul mankeum
(perasaanku lebih tinggi dari langit)
neoreul akkyeo geureoke oh
(segitu aku peduli padamu)

[San]
If without you
(jika tanpamu)
Without you
(jika tanpamu)

[Yeosang]
haessal gadeuk han ohue
(disuatu sore yang cerah)
goyangicheoreom neureojyeo nan neureojyeo nan
(aku menggantung seperti kucing)

[Jongho]
If without you
(jika tanpamu)
Without you
(jika tanpamu

[Yunho]
imnatto eopseojineun geot gata
(nafsu makanku sepertinya hilang)

[Seonghwa]
geureoni nae gyeote isseo
(jadi tetap disisiku)
nae gyeote isseo jweo
(ada disisiku)