LIRIK LAGU ATEEZ dan TERJEMAHAN

☠️ Stay

********

[Yunho]
neowa na gateun baereul tago
(kamu dan aku mendayung perahu yang sama)
seoroga dareun goseul bwado
(kamu tahu kita berada di tempat yang berbeda)

[San]
Tell me where you like to go
(beritahu kemana kamu mau pergi)
All I want is you
(yang kumau hanya kamu)

[Jongho]
gyeote itneun geotmaneuro neon naege himi dwae
(tetap di sekitarku, kamu kekuatanku)

[Hongjoong]
It's its for you
(ini untukmu)
If you can see me, shiseoni eodil hyanghadeun
(jika kamu melihatku, tak peduli dimana kamu melihat)
nega yeonggami dwen gasadeul stay with me
(kamu bisa menjadi inspirasi dari lirik ini, tetap bersamaku)
neoye gyeoti teong bieottaneun chakgage gongheohal ttae
(jika kamu tidak disisiku, illusiku kosong)
bogo deutge haejulge nareul
(aku akan membiarkanmu melihat dan mendengarkanku)

[Seonghwa]
Oh why
(kenapa)
neoneun honjara saenggakhajiman
(ku pikir kamu tak kesepian, tapi)
nan ne gyeote eonjena seoisseo
(aku akan selalu disisimu)

[San]
Oh why
(kenapa)
duryeowohal piryo eopseo
(tidak perlu takut)
naege matgyeodumyeon dwae
(kamu bisa meninggalkan itu untukku)

[Jongho]
nuni majuchimyeon
(saat pandangan bertemu)
ne yeopeuro galge
(aku akan berada di sisimu)
gal su isseo hamkke everywhere
(kita bisa pergi kemana saja bersama)

[San]
sonjabeul su itge
(saat kupegang tanganmu)
naega seo isseulge
(aku akan bertahan)
jogeum deo nae son kkok jabado dwae
(kamu bisa pegang tanganku lebih lama)

[Jongho]
Just want you to stay
(hanya ingin kamu bertahan)
naega hago shipeun geu mal
(yang ingin aku bicarakan)
Oh neodo al geoya
(kamu tahu itu)
Want to stay
(akan bertahan)

[Yunho]
nuneul gamado neol bol su isseo
(aku bisa melihatmu walau dengan mata tertutup)

[Yeosang]
jeo nuni bushin haessaldo
(mata matahari itu)

[Wooyoung]
baramdo
(angin juga)

[YS/WY] uril gamssajuneun deuthae
(seperti bagaimana mereka melindungi kita)

[Wooyoung]
eoryeobge saenggakhaji ma
(jangan berpikir bahwa itu sulit)

[Mingi]
Fix on
(perbaiki)
jeo taepyeongyang geonneo pyeolchyeojyeo
(disebrang samudra pasifik)
modeun bicheul balkhyeojwo
(dimana semua cahaya tersingkap)
barami hwak bureo pogeunhage nal gamssajwo
(hembusan angin menyelimutiku dengan hangat)
I feel good nado moreuge jame deureo
(aku merasa baik, dan secara tidak sadar tertidur)

[Seonghwa]
Oh why
(kenapa)
neoneun honjara saenggakhajiman
(ku pikir kamu tak kesepian, tapi)
nan ne gyeote eonjena seoisseo
(aku akan selalu disisimu)

[San]
Oh why
(kenapa)
duryeowohal piryo eopseo
(tidak perlu takut)
naege matgyeodumyeon dwae
(kamu bisa meninggalkan itu untukku)

[Jongho]
nuni majuchimyeon
(saat pandangan bertemu)
ne yeopeuro galge
(aku akan berada di sisimu)
gal su isseo hamkke everywhere
(kita bisa pergi kemana saja bersama)

[San]
sonjabeul su itge
(saat kupegang tanganmu)
naega seo isseulge
(aku akan bertahan)
jogeum deo nae son kkok jabado dwae
(kamu bisa pegang tanganku lebih lama)

[San]
dashi dorawasseul ttae urin
(saat kita kembali)
seongjanghae-isseul geoya
(perasaan ini akan tumbuh)

[Jongho]
Oh why
(kenapa)
geuttaen seoro, useumyeo son-jabeumyeon dwae
(lalu kita saling menertawakan dan kamu meraih tanganku)

[Jongho]
nuni majuchimyeon
(saat pandangan bertemu)
ne yeopeuro galge
(aku akan berada di sisimu)
gal su isseo hamkke everywhere
(kita bisa pergi kemana saja bersama)

[San]
sonjabeul su itge
(saat kupegang tanganmu)
naega seo isseulge
(aku akan bertahan)
jogeum deo nae son kkok jabado dwae
(kamu bisa pegang tanganku lebih lama)

[Jongho]
Just want you to stay
(hanya ingin kamu bertahan)
naega hago shipeun geu mal
(yang ingin aku bicarakan)
Oh neodo al geoya
(kamu tahu itu)
Want to stay
(akan bertahan)

[Yunho]
nuneul gamado neol bol su isseo
(aku bisa melihatmu walau dengan mata tertutup)

[Jongho]
Just want you to stay
(hanya ingin kamu bertahan)