LIRIK LAGU ATEEZ dan TERJEMAHAN

🕴 HALA HALA (Hearts Awakened, Live Alive) 🕴

********

[Wooyoung]
tteollinda tteollinda nae gaseumi ttwigo itta
(berdebar berdebar, hatiku berdebar debar)

[Seonghwa]
cheoeum neukkin i gamjeongi saeroun nareul mandeunda
(pertama kali aku merasakan jalan ini sebelumnya, bertemu sisi baruku)

[Hongjoong]
pilleumeuro doegama noeun
(berputar ulang seperti film)
geuttae geugot uri shijakjeom ajikdo
(titik awal kita masih ada)
haruedo subaek beon deo
(ratusan kali setiap hari)
Come to my mind cheot baljaguk
(datang ke pikiranku, langkah awal)

[Hongjoong]
samage hanbokpan
(ditengah gurun)
jogeum manajin bal
(bertemu sedikit jejak)
gulleoseo mandeureo
(gulung itu)
moraebarami jeo kkeute da daheul ttaekkaji
(sampai angin pasir menyentuh ujung)

[Jongho]
Deep in my Heart
(jauh di hatiku)
Deep in my Soul
(jauh di jiwaku)
pieonaneun Flashing Light
(datang ke lampu yang berkedip)

[Jongho]
Deep down my Heart
(jauh di lubuk hatiku)
Deep down my Soul
(jauh di lubuk jiwaku)

[San]
kkeojiji anneun bulsshicheoreom Fire ye
(api berkilauan tidak pernah mati)

[Yunho]
jom deo tteugeopge
(lebih panas)
meomchul suga eopsge hold up
(tidak akan berhenti, tahan)

[Wooyoung]
teojyeo beoril geot gata gaja
Hurry up now
(itu akan meledak, ayo cepat pergi)

[Hongjoong]
Surprise modu girib baksu
(tepuk tangan berdiri yang mengejutkan)
Suicide squad hyeonshilpane
(realitas pasukan bunuh diri)
Frightening Let's get burning now
(menakutkan, ayo bakar sekarang)

[All]
Surprise modu girib baksu
(tepuk tangan berdiri yang mengejutkan)
Suicide squad hyeonshilpane
(realitas pasukan bunuh diri)
Frightening Let's get burning now
(menakutkan, ayo bakar sekarang)

[Yeosang]
Raise me up
(hibur aku)
Take me up
(angkat aku)
maeil jogeum deo
(sedikit setiap hari)
Raise me up
(hibur aku)
Take me up
(angkat aku)
meon goseuro
(sampai sejauh itu)

[Mingi]
Fix on
(perbaiki)
teotteuryeo Boomin
(ledakan boomin)
shijakgwa dongshie Boomi, pop
(saat dimulai)
teojyeo bukkochi
(tingkat percikan pertama)
I feel like that best Boppin, pop
(aku merasa itu boppin terbaik)

[Mingi]
byeonae shingati nan
(berubah seperti dewa)
geureul bakkuji mak
(ubah kata kata itu)
geuchi byeonshinae gachineun
(tapi nilai transformasi)
GOD sshiun i Scenee eossaeshin gatji nan
(tuhan menempatkanku dalam adegan unu seperti pembunuh

[Jongho]
Deep in my Heart
(jauh di hatiku)
Deep in my Soul
(jauh di jiwaky)
pieonaneun Flashing Light
(datang ke lampu yang berkedip)

[Jongho]
Deep down my Heart
(jauh di lubuk hatiku)
Deep down my Soul
(jauh di lubuk jiwaku)

[San]
kkeojiji anneun bulsshicheoreom Fire ye
(api berkilauan tidak pernah mati)

[Yunho]
jom deo tteugeopge
(lebih panas)
meomchul suga eopsge hold up
(tidak akan berhenti, tahan)

[Wooyoung]
teojyeo beoril geot gata gaja
Hurry up now
(itu akan meledak, ayo cepat pergi)

[Hongjoong]
Surprise modu girib baksu
(tepuk tangan berdiri yang mengejutkan)
Suicide squad hyeonshilpane
(realitas pasukan bunuh diri)
Frightening Let's get burning now
(menakutkan, ayo bakar sekarang)

[All]
Surprise modu girib baksu
(tepuk tangan berdiri yang mengejutkan)
Suicide squad hyeonshilpane
(realitas pasukan bunuh diri)
Frightening Let's get burning now
(menakutkan, ayo bakar sekarang)

[Hongjoong]
Ay Ay We're rising sun
(kita adalah matahari terbit)
Hot Hot Hot tteugeoweo
(panas)
Ay Ay We're rising sun
(kita adalah matahari terbit)
uri anin nugu banbageun No
(tidak ada yang menyangkal kita)
Hot tteugeoweo
(panas)

[Mingi]
ip beollin sunganeul ije deureonae
(terakhir kita akan menunjukkan apa yang kita bicarakan)
Yeah Ballin saram naege eoseo Call in hae
(orang dengan cepat memanggilku)

[Mingi]
Yeah seontaegeun eopseo naega jeonbu da kkeullineun daero
(tak ada pilihan, pergi ke jalanku)
naega ganeun georien neupeun eopseo
(tidak ada rawa dalam perjalananku)
i gogeun kkumkkuneun daero
(seperti lagu impian)

[All]
Surprise modu girib baksu
(tepuk tangan berdiri yang mengejutkan)
Suicide squad hyeonshilpane
(realitas pasukan bunuh diri)
Frightening Let's get burning now
(menakutkan, ayo bakar sekarang)