LIRIK LAGU ATEEZ dan TERJEMAHAN

02. Blue Summer

********

[San]
Hikaru hoshi oikakeru
(mengejar bintang yang bersinar)
Fui teru kaze doko e mukau
(dimana angin bertiup)

[Seonghwa]
Yononaka o shitteta tsumori
(kupikir aku tahu dunia)
Oh na na na
Kedo jikan wa ore ni kō hanashita nda
(tapi waktu memberitahuku ini)
Oh Not enough
(tidak cukup)

[Yunho]
Hi ga tateba tatsu hodo ni
(seiring berjalannya hari)
Wakaranaku naru
(semakin tak dapat mengetahui)
Nani nozomu?
(apa yang kamu inginkan)
Don'na boku ga hoshī no?
(aku seperti apa yang kamu inginkan)

[Wooyoung]
Oshiete konran suru boku ni
(katakan padaku aku bingung)
Michinimayotta boku ni yeah
(untukku yang tersesat)

[Hongjoong]
Surfinge Surfing
(untuk berselancar berselancar)
Umi no ue de Lonely
(kesepian di laut)
Mokutekichi mo naku
Tōku e ukabi
(melayang jauh tanpa tujuan)
Abunakkashiku SOS Somebody
(berbahaya SOS seseorang)
Kono shunkan mo memorī
(memori saat ini)

[Jongho]
Kurakura suru yo
(aku gila)
Dokoheikuno
(kemana kamu pergi)
Dō yatte ikeba ī no
(bagaimana aku pergi)

[Seonghwa]
Ima sugu oshiete yo
(katakan padaku sekarang aku tidak bisa bersinar)
Kagayake nai
Natsunoyo wa iranai
(aku tidak butuh malam musim panas)

[All/Yeosang]
Just tell me
(katakan saja padaku)
Oshiete
(katakan padaku)
Just tell me
(katakan saja padaku)
Oshiete
(katakan padaku)

[All/Yunho]
Just tell me
(katakan saja padaku)
Dōsureba ī no ka
(apa yang harus dilakukan)

[All/Yeosang]
Just tell me
(katakan saja padaku)
Oshiete
(katakan padaku)

[All/Jongho]
Just tell me
(katakan saja padaku)
Dōka onegai sa
(tolong katakan saja padaku)

[Hongjoong]
Haha asobu shikaku nai
(haha tidak memenuhi syarat untuk berman)
Mō tenioenai sa
Yatsura no natsu aoi
(aku tidak bisa mengatasinya lagi)
Namiutsu ore no kokoro massao ni
(biru musim panas mereka membuat hatiku biru tua)
Majide majide majide otonaninareba ieru no?
(serius serius serius jika kamu dewasa bisakah kamu sembuh)
Tomete tomete tomete
(berhenti berhenti berhenti)
Kono kutsū ga atarimaenara

[San]
Hi ga tateba tatsu hodo ni
(jika rasa sakit ini alami)
Wakaranaku naru
(semakin hari berlalu, semakin aku tidak mengerti)
Nani nozomu?
(apa yang kamu inginkan)
Don'na boku ga hoshī no?
(aku seperti apa yang kamu inginkan)

[Seonghwa]
Oshiete konran suru boku ni dō ka
(katakan padaku, bagaimana denganku yang bingung)
Michinimayotta boku e
(untukku yang tersesat)

[Yunho]
Kurakura suru yo
(aku gila)
Dokoheikuno
(kemana kamu pergi)
Dō yatte ikeba ī no
(bagaimana aku pergi)

[Wooyoung]
Ima sugu oshiete yo
(Katakan padaku sekarang aku tidak bisa bersinar)
Kagayake nai
Natsunoyo wa iranai
(aku tidak butuh malam musim panas)

[All/Yeosang]
Just tell me
(katakan saja padaku)
Oshiete
(katakan padaku)
Just tell me
(katakan saja padaku)
Oshiete
(katakan padaku)

[All/Yunho]
Just tell me
(katakan saja padaku)
Dōsureba ī no ka
(apa yang harus dilakukan)

[All/Yeosang]
Just tell me
(katakan saja padaku)
Oshiete
(katakan padaku)

[All/Jongho]
Just tell me
(katakan saja padaku)
Dōka onegai sa
(tolong katakan saja padaku)

[Yeosang]
Samayō saki
(tujuan mengembara)
Zutto aruku to
(aku percaya)

[San]
Todoku to shinji teru yo
(itu akan mencapaimu jika kamu berjalan sepanjang jalan)

[Jongho]
Oh machiwabita
(ditunggu tunggu)
Oh sonotoki ni nareba
(pada waktu itu)

[Seonghwa]
Yuruganai-me
Mayoi wanai
Son'na boku ni naru
(tidak bergoyang tidak ragu ragu, aku percaya bahwa aku kan menjadi seperti itu)

[Seonghwa]
Sō shinji teru
(itu akan tiba ketika hari itu tiba)

[Yunho]
Sonohi ga kureba
(ketika hari itu tiba)

[Yeosang]
Todoku
(mencapai)

[Jongho]
Dōka onegai sa
(tolong katakan saja padaku)

-
ini pembagian basic dari pendengaranku so.. komen kl ada yg salah yha^^
have a good night/day-