LIRIK LAGU ATEEZ dan TERJEMAHAN

🕴 Light

********

[Seonghwa]
jeo meolli hayake illeongideon
(putih jauh beterbangan)
aryeonhandeuthan bulbicheun
(cahaya yang mulai redup)
umjigil saenggagi eopneun geotcheoreom jeogose
(tidak ada niat untuk pindah)

[Jongho]
machi neon nugunyago mudneun deut
(seolah bertanya siapa kamu)
kkamppakgeoril ttaemyeon
(saat berkedip)
nado jigeushi nun gameumyeo mannal su itgil gidohae
(aku juga berdoa agar bertemu dengan mata tertutup)

[Hongjoong]
jeogi balgeun bicheul ttaraseo gada boni we now two
(mengikuti cahaya terang disana, kita sekarang dua)
neodo bitnago itneun nal hyanghae watji jinaon gin apeum
(kamu yang bersinar berjalan kearahku, rasa sakit yang lama hilang)
eoduun geoshi ttarawado we gon light up
(jika hal gelap mengikuti, kita akan bersinar)
deo meolli bitnaneun goseul hyanghae we gonna shine-er
(ke tempat yang lebih terang, kita kan bersinar)

[San]
han georeumsshik jeomjeom gakkai
(langkah demi langkah)
dagagamyeon galsurok
(saat semakin dekat)
hwakshini saenggyeo urin
(meyakinkan bahwa kita)
wollae hanarago
(awalnya satu)

[Yunho]
neoyeotguna my shine light
(itu kamu, cahaya bersinarku)
unmyeonggachi on true light
(seperti takdir, cahaya yang nyata)
bamhaneul sok seororeul bodeon starlight
(cahaya bintang saling memandang langit malam)

[Jongho]
seororeul barabon sungan
(saat kita saling memandang)
eoduun bameun geochigo
(malam gelap berakhir)
geu aneseo urin bitna
(didalamnya kita bersinar)

[Mingi]
Yeah bamhaneure surfing baby
(berselancar di langit malam, sayang)
nuneul gamado bitnaji deo wae iri
(bersinar dengan mata tertutup, lalu kenapa?
tago ttaragaseo let me get in
(naiklah dan biarkan aku masuk)
eodumeul baraboneun got deo balgeun jeogikkaji
(dari tempat yang gelap menuju tempat yang lebih cerah)

[Mingi]
nuntteun igoseun kkumsoge mannan fantasy
(dengan mata terbuka ini adalah fantasiku dalam mimp)

[Hongjoong]
meomchugo shipji ana ige kkumkkudeon fantasy
(tidak akan berhenti, ini fantasi yang kumimpikan)

[Mingi]
sum shwil suga eopseo igosen urin let them in
(tidak bisa bernapas, di tempat ini kita biarkan mereka masuk)

[Hongjoong]
Take a deep breath saeroun dimensional trip
(tarik napas dalam, perjalanan ke dimensi baru)

[Mingi]
aljana urin jonjaemaneuro
(ketahui bahwa kita hanya ada untuk)
seororeul deo bitnage hae (bitnage hae)
(membuat satu sama lain lebih bersinar)(bersinar)
neowa na jigeum maeum idaero jogeum deo bitnasseumyeon hae
(sekarang kamu dan aku bersinar semau hati kita)

[San]
han georeumsshik jeomjeom gakkai
(langkah demi langkah)
dagagamyeon galsurok
(saat semakin dekat)

[Wooyoung]
hwakshini saenggyeo urin
(meyakinkan bahwa kita)

[Woo/San]
wollae hanarago
(awalnya satu)

[Yunho]
neoyeotguna my shine light
(itu kamu, cahaya bersinarku)
unmyeonggachi on true light
(seperti takdir, cahaya yang nyata)
bamhaneul sok seororeul bodeon starlight
(cahaya bintang saling memandang langit malam)

[Jongho]
seororeul barabon sungan
(saat kita saling memandang)
eoduun bameun geochigo
(malam gelap berakhir)
geu aneseo urin bitna
(didalamnya kita bersinar)

[Yeosang]
jeogi bitnaneun bitnaneun
(disana bersinar)

[Seonghwa]
meolli boineun jeogoseul bwabwa
(lihat tempat yang lebih tinggi dari sini)

[Wooyoung]
gati gago shipdaneun deut
(seperti ingin jalan berdua)

[San]
sonjishamyeo kkamppagigo isseo
(memanggil dan berkedip)

[Jongho]
uri soneul ppeodeo dagagabolkka
(haruskah kita saling berpegangan dan pergi)
honjaga anirago
(kita tidak sendirian)

[Yunho]
neoyeotguna my shine light
(itu kamu, cahaya bersinarku)
unmyeonggachi on true light
(seperti takdir, cahaya yang nyata)
bamhaneul sok seororeul bodeon starlight
(cahaya bintang saling memandang langit malam)

([San]You are my starlight oh)
(kamu adalah cahaya bintangku)

[Jongho]
seororeul barabon sungan
(saat saling memandang)
eoduun bameun geochigo
(malam panjang berakhir)
geu aneseo urin bitna
(didalamnya kita bersinar)