LIRIK LAGU ATEEZ dan TERJEMAHAN

☠️ Intro: Long Journey

********

[Hongjoong]
People want it
(orang menginginkannya)
People dream about it
(orang memimpikannya)
It can be different to every individual
(itu akan berbeda di setiap individu)
It can complete us
(itu akan melengkapi kita)
Or It can destroy us
(atau akan menghancurkan kita)
And It can change the world
(dan itu akan merubah dunia)
People call it 'treasure'
(orang menyebutnya harta)

[SAN]
The sound of wind blowing from the horizon
(suara angin bertiup dari cakrawala)
The warmth of the sun hitting the ocean waves
(hangatnya matahari memukul ombak lautan)
The vibration of sand beating like the hearts of youth
(getaran pasir berdetak seperti hati anak muda)
We're at the starting point of this long journey
(kita berada di poin awal dari perjalanan yang panjang)
[San]
The freezing winds may make us shiver
(udara dingin membuat kita menggigil)
The heat of the sun may make us thirsty
(panasnya matahari bisa membuat kita haus)
The vibrations of the sand may swallow us
(getaran pasir bisa menelan kita)
But we'll never stop
(tapi kita tidak akan berhenti)
Gold, eternal life, honor, love, fame
(emas, hidup yang kekal, kehormatan, cinta, ketenaran)
It doesn't matter what you dream for
(itu tidak masalah apa mimpimu)
So let me ask you
(jadi biarkan aku bertanya padamu)
What is your treasure?
(apa hartamu?)

Will you join us?
(maukah kamu bergabung dengan kita?)