Tác giả: Wings Quân Phi
Link raw: https://luohuaqiliang.lofter.com/post/1f118adc_1ca529c3b
Tóm tắt: Khi ai đó nói với bạn rằng họ phải lòng người yêu của bạn mà không biết rằng hai người là một cặp.
---
1.
Dazai Osamu: Cái gì? Cô thích Chuuya?
Dazai: Tôi khuyên cô một câu, ngàn vạn lần đừng thích Chuuya, em ấy suốt ngày làm việc không chịu về nhà, cả đêm ở ngoài chơi với đồng nghiệp, lái xe máy chạy khắp nơi nhưng không chịu gọi cho cô lấy một cú điện thoải, quanh năm suốt tháng không được nghỉ phép. Sau khi hai người đến với nhau, hai người sẽ không có tuần trăng mật, không có đi du lịch, không hẹn hò xem phim cùng nhau gì được hết, chưa kể địa vị số một trong lòng em ấy còn chẳng phải là cô nữa kia.
Dazai: Còn nữa, em ấy chẳng hiểu phong tình là cái gì, cũng không biết cách an ủi người ta, thẩm mỹ còn rất kỳ quái blah blah blah blah...
Dazai: Hiểu rồi chứ? Đừng thích Chuuya, không có lợi nào đâu.
Dazai: Hả? Cô hỏi sao tôi biết? Vì sao phải kể cho cô á?
Dazai: Bởi vì em ấy chỉ thích tôi mà thôi.
2.
Nakahara Chuuya: Thích Dazai á? Ồ.
Chuuya: Không sao cả, cứ yên tâm lớn mật theo đuổi đi, sau khi chộp được tới tay, coi như cô đã trừ hại cho dân, Mafia Cảng chúng tôi sẽ tự mình tặng cờ thưởng cho cô. Để tôi tiết lộ cho cô hắn thích hoa gì, thích đồ ăn vặt gì, thích ăn cua được nấu kiểu nào, thích loại hình và phong cách thời trang nào, khi nào đang lập mưu chuẩn bị quậy, cô có thể gãi đúng chỗ ngứa theo đuổi hắn...
Chuuya: Dũng cảm một chút, cứ thoải mái theo đuổi đi, cố lên. Gặp được vấn đề gì, cứ việc tới hỏi tôi.
Chuuya: Sao tôi hiểu rõ hắn như vậy ý hả?
Chuuya: Cái này không quan trọng.
Dazai: ???
3.
Akutagawa Ryunosuke: Thích jinko? Tại hạ đã biết.
Akutagawa: Cho cô ba giây, nói di ngôn đi.
Akutagawa: Chỉ có tại hạ mới được phép thích em ấy.
Đứa yêu thầm: ?
4.
Nakajima Atsushi: Hả? Cô thích Akutagawa ư?
Atsushi: Ừm... Là thế này. Akutagawa, cái con người này, tính tình rất kém, thật sự không dễ theo đuổi đâu, nếu cô đến tìm anh ấy tỏ tình, có khả năng sẽ... Cho phép tôi nói thẳng, có khả năng sẽ bị từ chối ngay tại chỗ, thật ra bản chất của anh ấy không xấu, nhưng ảnh chẳng thèm để ý cảm xúc của người lạ, cô phải thông cảm một chút. Còn nữa, nếu anh ấy thấy cô phiền, có lẽ sẽ trực tiếp đánh người luôn, nếu cô không có giá trị vũ lực mà nói thích Akutagawa, tôi khuyên cô từ bỏ đi.
Atsushi: Chuyện này cực kỳ nguy hiểm, khuyên cô tận lực đừng đi thử... Mạng sống vẫn là quan trọng nhất, không phải sao?
Atsushi: Hơn nữa, cô đã không còn khả năng thành công rồi.
Đứa yêu thầm: ??? Có gì đó sai sai.
--- HẾT ---
(Lily: Dazai phúc hắc, Chuuya phũ không thể phũ hơn, Akutagawa xử lý tình địch nhanh gọn lẹ, Atsushi thành thật không sợ chết)
BẠN ĐANG ĐỌC
[EDIT] TỔNG HỢP TRUYỆN NGẮN FANFIC SOUKOKU VÀ SHIN SOUKOKU
FanficList fanfic Bungou Stray Dogs (cặp Soukoku và Shin Soukoku) được edit hoặc trans Editor: Lily