END [BOOK I] BL (Terjemahan) True Star

Volume 2 Chapter 129 : Satan's Alley

              Duduk bersila di sofa, Tang Feng membuka naskah. Kata-kata pertama yang dilihatnya di halaman adalah Satan's Alley [Gang Setan]. Itu adalah nama untuk film baru Director Li Wei. Diterjemahkan ke dalam bahasa Mandarin, itu akan sepanjang garis The Demon's Alley.

“Ketika seorang pria datang untuk mencintai pria lain, akankah dia bertanya pada dirinya sendiri, 'Apakah aku terlahir seperti ini?' Apakah dia akan menggelengkan kepalanya dan bertanya, 'Apakah dosa mencintai pria lain bahkan ketika aku menemukan cinta ini secara tak terduga?'”

Ketika dia masih Fiennes, dia sudah membaca skrip pendahuluan untuk film ini. Setelah melihat naskah untuk kedua kalinya, Tang Feng menemukan dia masih sangat terharu ketika dia membaca ide cerita, latar belakang karakter, dan dialog.

Itu adalah film yang menyentuh agama dan topik sensitif lainnya. Itu ditetapkan pada awal abad ke-19. Semakin banyak misionaris berkumpul di tanah timur yang secara bertahap jatuh di belakang sisa dunia. Seorang imam tua yang tinggal di sebuah gereja menerima seorang anak yatim piatu Tiongkok dan membesarkannya sebagai seorang putra. Dia memberi anak itu nama, Tang. Itu nama yang sederhana, namun penuh dengan budaya China.

Jauh di lubuk hati pendeta tua, mungkin dia berharap anak yang tidak memiliki siapa pun ini akan tumbuh kuat seperti Dinasti Tang yang makmur di masa lalu.

Di dunia yang ditempa dengan gejolak dan perubahan seperti yang mereka tinggali, hanya yang kuat yang bisa berjalan sampai akhir.

Namun, kisah itu tidak terbuka di tanah timur yang misterius. Seiring berlalunya waktu, Tang tumbuh besar, dan pendeta tua itu meninggal. Membawa abu pastor tua, Tang berangkat ke barat. Dia menuju ke negara asal pendeta tua di Inggris dan meletakkan abunya untuk beristirahat di biara pedesaan tempat dia tinggal sebelum perjalanannya ke timur. Di sana, Tang bertemu seorang biksu muda di biara.

“Rambutnya seperti sinar matahari tengah hari, lebih indah dari pada emas yang paling berkilauan. Meskipun ia tidak pernah melihat batu permata saat tumbuh dewasa, Tang berpikir mata biru laut biarawan itu lebih cantik daripada semua batu permata di dunia. Di matanya, baik rambut dan mata bhikkhu itu indah …'' Tang Feng membaca dengan pelan, mengikuti garis deskripsi.

Dia terus membaca, menikmati setiap kata dan detail. Dia duduk di tempatnya sepanjang hari, tanpa diduga tertarik oleh kata-kata. Perlahan-lahan, cahaya menjadi gelap. Angin malam masuk ke ruang kerja melalui celah kecil di jendela dan cahaya lampu memantulkan kaca sebagai siluet kehangatan. Tang Feng terus membaca dengan kepala menunduk, sampai dia membalik ke halaman terakhir.

Dia menarik napas panjang dan menutup naskah dengan hati yang berat.

Akhir cerita membuatnya ingin menghela nafas. Film-film yang berkaitan dengan hubungan sesama jenis jarang memiliki akhir yang baik. Selain itu, ini adalah film drama yang membahas hal-hal seperti agama dan tabrakan antara budaya timur dan barat.

Setelah menyelesaikan naskah, Tang Feng diliputi oleh dorongan yang tidak biasa dari kepribadiannya yang tenang dan lembut. Tidak peduli apa yang akan terjadi dan apa pun hambatan yang akan dia hadapi, dia akan menggunakan metode dan pemahamannya sendiri untuk menghidupkan perannya. Begitu pikiran itu dirumuskan di dalam benaknya, pikiran itu meraung seperti ombak yang bergemuruh menembus pembuluh darahnya. Tang Feng hampir ingin melompat dan berlari ke studio untuk mulai syuting saat itu juga.

*****

            Pada awal abad ke-19, benua itu belum sepenuhnya menarik diri dari jangkauan luas pemerintahan yang korup dan berubah menjadi sekuler. Selama zaman itu, sulit untuk mengumpulkan keberanian dan menonjol dalam kerumunan.